Table des Matières
Publicité
Structure du fichier de rapport
Le convertisseur des données en fichier Microsoft Excel basé sur des fichiers modèle formés par
le client reporte les données sur sept feuilles MS Excel: "Pression", "Débit AB" , "Débit A" ,
"Débit B", "Dynamique", "Echelon" et "Principal". Chaque feuille contient un tableau des
données mesurées, des tableaux des valeurs limites et les données d'analyse pour le test
correspondant. L'information générale telle que "Nom de la valve", "Nom du client",
"Température de l'huile", "Date du test" etc. se trouve sur la feuille "Principal". L'analyse
comprend la plupart des paramètres statiques et dynamiques: "Courant d'équilibrage à zéro",
"Gain en pression", "Hystérésis", "Asymétrie", "Non-linéarité", "Fuite maximale", "Fréquence
propre", "Pass/Fail Evaluation", "Courbes linéaires interpolées" etc. Les feuilles du fichier
modèle permettent de former un fichier de rapport à imprimer en forme et langue voulues. Voir
les exemples.
Graduation
ValveExpert est équipé de capteurs très précis gradués au préalable par l'usine constructeur.
Néanmoins, l'opérateur peut les graduer à nouveau selon ses besoins. A cet effet, il doit utiliser
le programme Measurement & Automation Explorer (MAX) qui offre des équations différentes
pour changer d'échelle et qui permet de choisir les unités de mesure pour pression, débit,
température etc. La Figure 46 donne l'exemple de la conversion de la tension en pression au
moyen d'une échelle linéaire. Cette échelle a pour base la fonction linéaire y = mx+b où m =
58.13953, b = -100, x – la tension générée par le capteur de pression Ps, y – pression
d'alimentation en bar. Des échelles non-linéaires sont aussi disponibles. Elles ont pour base des
formules polynomiales ou tableaux de calcul. Ces échelles permettent de compenser les non-
linéarités des capteurs et d'obtenir ainsi une précision incroyable. Pour les détails lire le manuel
sur MAX. Le logiciel ValveExpert offre les échelles suivantes:
• Flow – échelle du débitmètre
• Level – échelle du capteur du niveau d'huile
• Pa – échelle du capteur de pression Pa
• Pb – échelle du capteur de pression Pb
• Pb-Pa – échelle du capteur de chute de pression Pb-Pa
• Piston – échelle du capteur de position du vérin à réponse en fréquence
• Ps control – échelle du signal de commande pour la pression d'alimentation
• Pspeed – échelle du capteur de la vitesse de déplacement du vérin à réponse en
fréquence
• SP mA – échelle du capteur de position tiroir de la servovalve en mV
• SP V – échelle du capteur de position tiroir de la servovalve en volts
• SV 10mA – échelle du courant de commande pour la plage de 10mA
• SV 10mA control – échelle du signal de commande pour la plage de 10mA
• SV 10V – échelle de la tension de commande pour la plage de 10V
• SV 10V control – échelle du signal de commande pour la plage de 10V
• SV 20mA – échelle du courant de commande pour la plage de 20mA
• SV 20mA control – échelle du signal de commande pour la plage 20mA
• SV 50mA – échelle du courant de commande pour la plage de 50mA
• SV 50mA control – échelle du signal de commande pour la plage 50mA
• SV 100mA – échelle du courant de commande pour la plage de 100mA
• SV 100mA control – échelle du signal de commande pour la plage 100mA
• T tank – échelle des températures de l'huile
© DIETZ automation GmbH
-28-
Publicité
Table des Matières
