Masquer les pouces Voir aussi pour AK55L:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT INSTRUCTIONS -
Models: AK55L, AKF55
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN
THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY
INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL
When using electrical appliances, basic precautions should
always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and
WARNING:
FIRE, ELECTRIC SHOCK AND INJURY TO PERSON,
OBSERVE THE FOLLOWING:
a) Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended
by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury to persons.
b) Operate heater only when grille is installed.
c) Before servicing or cleaning the unit, switch power off at service panel and
lock the service disconnecting means to prevent power from being switched on
accidentally. When the service disconnecting means cannot be locked, securely
fasten a prominent warning device, such as a tag, to the service panel.
d) Do not operate any heater after it malfunctions. Disconnect power at service
panel and have heater inspected by a reputable electrician before reusing.
e) Do not use outdoors.
f)
Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust
opening as this may cause and electric shock or fire, or damage the heater.
g) To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner.
WARNING:
FIRE, ELECTRIC SHOCK AND INJURY TO PERSON,
OBSERVE THE FOLLOWING:
a) Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in
accordance with all applicable codes and standards, including fire-related
construction.
b) For supply connections, use wires suitable for at least 75° C (167° F).
c) Use copper wire only.
d) Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through
the flue (chimney) of fuel burning equipment to prevent back drafting. Follow
the heating equipment manufacturer's guideline and safety standards such
as those published by the National Fire Protection Association (NFPA) and the
American Society for Heating, Refrigeration, and Air Conditioning Engineers
(ASHRAE), and the local code authorities.
e) When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and
other hidden utilities.
210575055 Rev. G 12-15
OPERATING MANUAL
INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
GENERAL SAFETY INFORMATION
injury to person, including the following:
TO REDUCE THE RISK OF
TO REDUCE THE RISK OF
SAVE THESE INSTRUCTIONS
f)
A heater has hot and arcing or sparking parts inside. Do not use in areas where
gasoline, paint, or flammable vapors or liquids are used or stored.
g) Ducted fans must always be vented to the outdoors.
h) This unit must be grounded.
i)
To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced impellers, keep
drywall spray, construction dust, etc. off power unit.
j)
This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot
surfaces.
k) Extreme caution is necessary when any heater is used by or near children or
invalids and whenever the heater is left operating and unattended.
IMPORTANT INSTRUCTIONS: Read all instructions before installing or using
exhaust fan.
WARNING:
SWITCH. IT IS NOT INTENDED TO BE USED AS THE PRIMARY SOURCE OF HEAT
AND CONTROLLED BY A THERMOSTAT.
Motor is thermally protected.
Electrical Ratings: AK55L - 120V, 60Hz., 11.3A
www.airkinglimited.com
Exhaust Fan with Heater
CAUTION:
FOR GENERAL VENTILATING USE ONLY.
DO NOT USE TO EXHAUST HAZARDOUS OR EXPLOSIVE
MATERIALS AND VAPORS.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS FAN WITH ANY
SOLID-STATE SPEED CONTROL DEVICE.
WARNING:
DO NOT INSTALL OVER A TUB OR
MOUNT IN A SHOWER STALL ENCLOSURE.
DO NOT USE IN KITCHENS.
WARNING:
THIS UNIT IS DESIGNED AND TESTED TO
BE A SUPPLEMENTAL HEATER FOR USE WITH A TIMER OR A
AKF55 - 120V, 60Hz., 11.3A
1 of 12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AirKing AK55L

  • Page 1 American Society for Heating, Refrigeration, and Air Conditioning Engineers Motor is thermally protected. (ASHRAE), and the local code authorities. Electrical Ratings: AK55L - 120V, 60Hz., 11.3A e) When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and AKF55 - 120V, 60Hz., 11.3A other hidden utilities.
  • Page 2: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT SERVICE PANEL BEFORE STARTING INSTALLATION. Housing WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS AND LIQUIDS IN THE VICINITY OF THE HEATER. Joist SECTION 1 Preparing the Exhaust Fan...
  • Page 3: Completing The Installation

    CAUTION: ALL ELECTRICAL CONNECTIONS MUST BE MADE IN ACCORDANCE WITH LOCAL CODES, ORDINANCES, OR NATIONAL ELECTRICAL CODE. IF YOU ARE UNFAMILIAR WITH METHODS OF INSTALLING ELECTRICAL WIRING, SECURE THE SERVICES OF A QUALIFIED ELECTRICIAN. Run wiring from wall switches carrying the appropriate rating. One neutral (white), one Heater ground (green or bare copper), and three hot (red, blue, and yellow leads connected to the switch, one for each function).
  • Page 4: Maintenance Instructions

    Install the appropriate bulb (not included) specific to your model: CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT AK55L: Install a 100 watt maximum, type A19 medium base incandescent bulb (not SERVICE PANEL BEFORE STARTING INSTALLATION. included). NOTE: Grill and fan should be cleaned when dust accumulation becomes visible on grill or AKF55: Install an Air King model 26SBL or a compatible GU24 26 watt self ballasted every 6 months.
  • Page 5: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting Guide Trouble Probable Cause Suggested Remedy 1. Fan does not operate when the switch is on. A fuse may be blown or a circuit tripped. Replace fuse or reset circuit breaker. Connector plug from motor is not plugged in. 1b. Turn off power to unit.
  • Page 6 NOTES www.airkinglimited.com 210575055 Rev. G 12-15 6 of 12...
  • Page 7 National Fire Protection Association (NFPA) et de la Le moteur est protégé thermiquement. American Society for Heating, Refrigeration, and Air Conditioning Engineers Caractéristiques électriques: AK55L - 120V, 60Hz., 11.3A (ASHRAE), et de celles des autorités locales du code. AKF55 - 120V, 60Hz., 11.3A e) Lors de coupe ou de perçage des murs et plafonds, ne pas endommager le...
  • Page 8: Traverses De Montage

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ATTENTION : VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION. Châssis AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, NE PAS STOCKER NI UTILISER D’ESSENCE OU D’AUTRES VAPEURS ET LIQUIDES INFLAMMABLES À PROXIMITÉ DU CHAUFFAGE. Solive SECTION 1 Préparation du Ventilateur d’évacuation...
  • Page 9 ATTENTION : TOUTES LES CONNEXIONS DOIVENT ÊTRE FAITES EN CONFORMITÉ AVEC LES CODES ÉLECTRIQUES LOCAUX OU NATIONAUX. SI VOUS N’ÊTES PAS FAMILIER AVEC LES MÉTHODES D’INSTALLATION DE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE, RECOURREZ AUX SERVICES D’UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ. Courir un filage de calibre approprié à partir des interrupteurs muraux. Un fil de neutre Chauffage (blanc), un fil de mise à...
  • Page 10: Instructions D'entretien

    VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION Installer les ampoules appropriées (non-comprises) spécifiques à votre modèle: EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER AK55L: Installer une ampoule incandescente à culot moyen de type A19 de 100 watts L’INSTALLATION. au maximum (non-comprise).
  • Page 11: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Trouble Cause Possible Solution Suggérée 1. Le ventilateur ne fonctionne pas lorsque 1a. Un fusible peut être grillé ou un disjoncteur Remplacer le fusible ou réinitialiser le disjoncteur. l’interrupteur est à la position en marche. peut être décle.nché. 1b.
  • Page 12 NOTES www.airkinglimited.com 210575055 Rev. G 12-15 12 of 12...

Ce manuel est également adapté pour:

Akf55

Table des Matières