Préface; Public; Organisation - Dell EqualLogic PS4000 Conduite Et Entretien

Préface
Ce manuel décrit la procédure d'entretien du matériel des matrices de stockage
PS4000. Chaque matrice de stockage comporte des modules d'alimentation et de
refroidissement enfichables à chaud, huit ou seize disques avec protection RAID,
et un ou deux modules de contrôle enfichables à chaud.
Avec une ou plusieurs PS Seriesmatrices de stockage, vous pouvez créer un
PS Seriesgroupe, c'est-à-dire un réseau de stockage SAN iSCSI, auto-géré,
économique et facile à utiliser, quelle que soit sa taille.

Public

Ce manuel s'adresse aux administrateurs responsables de l'installation du matériel
de la matrice PS4000. Les administrateurs n'ont pas besoin d'avoir une grande
expérience en matière de réseaux et de systèmes de stockage. Cependant, il est
utile de maîtriser les éléments suivants :
• Concepts de base concernant les réseaux
• Environnement réseau actuel
• Configuration requise pour le stockage sur le disque de l'utilisateur
• Configurations RAID
• Gestion du stockage sur disque
Remarque : Ce manuel propose des exemples d'utilisation des matrices PS Series
dans certaines configurations réseau courantes, mais il ne fournit pas
d'informations détaillées sur la configuration d'un réseau.

Organisation

Ce manuel est organisé comme suit :
• Le Chapitre 1, Informations de base sur les matrices de stockage décrit les
panneaux avant et arrière de la matrice de stockage, la signification des DEL
(voyants), l'utilisation d'un bracelet antistatique ainsi que l'arrêt et le
redémarrage d'une matrice de stockage.
• Le Chapitre 2, Entretien des lecteurs de disque décrit l'installation et le retrait
de disques.
v