Manuels Connexes pour Dell PowerVault DL
Sommaire des Matières pour Dell PowerVault DL
- Page 1 Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance Powered by Symantec Backup Exec Guide d'utilisation...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans cette publication pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et noms ou à leurs produits. Dell Inc. rejette tout intérêt exclusif dans les marques et noms ne lui appartenant pas. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Remarques, précautions et avertissements................2 Chapitre 1: Introduction.........................9 ..........................9 Matériel et logiciel pris en charge ..........................9 Informations supplémentaires Chapitre 2: Configuration de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL...11 ..........................11 Configuration réseau requise ............................11 Configuration du matériel ...................11 Installation de l'appliance (serveur) dans un rack ........................12 Câblage de l'appliance (serveur) - Page 4 Mise à jour du système d'exploitation ...........30 Mise à jour des applications de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL ..................30 Mise à jour de Dell OpenManage Server Administrator ........................30 Mise à jour de Symantec Backup Exec Chapitre 5: Récupération après sinistre...................31 ........................31...
- Page 5 ..........44 Restauration du disque système de l'appliance (serveur) sans utiliser IDR ni SDR Utilisation de l'utilitaire SBUU (Dell Systems Build and Update - Constitution et mise à jour des ..........44 systèmes Dell) à des fins de restauration manuelle du système d'exploitation Utilisation du Dell Unified Server Configurator —...
- Page 6 ............................59 Restauration non-SDR ..............59 Restauration du système d'exploitation pour un système non-SDR ..........59 Restauration du système d'exploitation et du DDS pour un système non-SDR ........................60 Suppression du DDS hors ligne ..............61 Redémarrage des services Backup Exec pour Backup Exec 2012 ....................61 Inventaire et catalogue des disques virtuels Restauration du DDS (Deduplication Disk Storage, stockage de disques de déduplication) à...
- Page 7 ..........................73 Documents concernant le logiciel ........................73 Documents concernant le matériel ....................74 Documents concernant la gestion des systèmes ................75 Support de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL Chapitre 8: Obtention d'aide.......................77 .................................77 Contacter Dell...
-
Page 9: Chapitre 1: Introduction
Symantec Backup Exec (appliance de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault optimisée par Symantec Backup Exec) n'est plus installé en usine par Dell. Toutefois, vous pouvez mettre le DL Backup to Disk Appliance à niveau vers Backup Exec 2012 à l'aide de l'utilitaire Dell PowerVault Recovery and Update Utility (RUU) 3.5. - Page 10 • Pour obtenir la liste des lecteurs externes pris en charge, voir le Matrix (matrice de support des systèmes Dell PowerVault MDxxxx) à l'adresse support.dell.com/manuals. • Pour obtenir la liste des dispositifs de bande, micrologiciels et versions de pilotes pris en charge, reportez-vous Dell PowerVault Compatibility Matrix (Matrice de compatibilité...
-
Page 11: Chapitre 2: Configuration De L'appliance (Serveur) De Sauvegarde Sur Disque Dl
Les sections suivantes expliquent comment configurer le Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance (appliance de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault). Configuration réseau requise Le Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance (appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault) exige l'environnement réseau suivant : •... -
Page 12: Câblage De L'appliance (Serveur)
Si vous modifiez le mode de configuration après avoir allumé le boîtier de stockage, cela n'a aucun effet sur la configuration du boîtier jusqu'à ce que vous exécutiez un cycle d'alimentation du système. Pour en savoir Dell PowerVault MDxxxx Hardware Owner's Manual (Guide du propriétaire du plus, reportez-vous au manuel matériel Dell PowerVault MDxxxx) , à... -
Page 13: Connexion Du Boîtier De Stockage Au Système Powervault Dl2Xxx
Figure 2. Réglage du commutateur de configuration d'un boîtier de stockage PowerVault MD1200 1. commutateur de configuration Connexion du boîtier de stockage au système PowerVault DL2 Appliquez l'une des étapes ci-dessous pour connecter le boîtier de stockage. Connectez le câble de données SAS du PERC (PowerEdge RAID Controller) installé sur le système PowerVault xxx au port d'entrée principal SAS EMM (Enclosure Management Module) du boîtier de stockage. - Page 14 SAS du boîtier suivant le long de la chaîne. Pour déterminer le nombre maximal de boîtiers de stockage pris en charge par l'adaptateur PERC, reportez-vous au manuel Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance Interoperability Guide (Guide de compatibilité de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault) , à...
-
Page 15: Connexion Du Bras De Maintien Des Câbles (En Option)
Tous les logiciels nécessaires pour déployer l'appliance (serveur) sont préinstallés sur le système PowerVault DL2 Pour exécuter le PowerVault DL Backup to Disk Appliance Configuration Wizard (Assistant Configuration de l'appliance de sauvegarde sur disque DL PowerVault), vérifiez les points suivants : •... -
Page 16: Vérification De La Connexion Des Câbles
Exécutez le PowerVault DL Backup to Disk Appliance Configuration Wizard. REMARQUE: Le PowerVault DL Backup to Disk Appliance Configuration Wizard peut mettre jusqu'à 30 secondes pour apparaître sur la console du système. Suivez toutes les étapes duPowerVault DL Backup to Disk Appliance Configuration Wizard. -
Page 17: Configurations De Disques Powervault Dl2000
Le PowerVault DL2100 prend en charge uniquement les lecteurs SATA. Le système d'exploitation réside sur un disque virtuel RAID 1 (en miroir) utilisant les logements 0 et 1. Reportez-vous à la figure « Logements de disques Dell PowerVault DL2000 et DL2100 ». -
Page 18: Configurations De Disques Powervault Dl2200 S'exécutant Sous L'édition Windows Server 2008 Standard X64
Le PowerVault DL2200 prend en charge uniquement les lecteurs SAS et Nearline SAS. Le système d'exploitation réside sur un disque virtuel RAID 1 (en miroir) situé sur le système. Ces disques sont affichés aux logements 12 et 13 dans Dell Dell PowerVault OpenManage Server Administrator. -
Page 19: États Des Sous-Systèmes De Disque
Vous pouvez sélectionner l'une des stratégies de configuration de disques suivantes dans l'onglet Settings (Paramètres) du PowerVault DL Backup To Disk Appliance Console (console de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL PowerVault), si le sous-système de disque a un état standard. Pour en savoir plus sur les états des sous-systèmes de disque, reportez-vous à... -
Page 20: Installation Du Logiciel Symantec Backup Exec
DL Dell PowerVault) optimisée par Symantec Backup Exec n'est plus installée en usine par Dell. Toutefois, vous pouvez mettre le DL Backup to Disk Appliance (appliance de sauvegarde sur disque DL) à niveau vers Backup Exec 2012 à l'aide de l'utilitaire Dell PowerVault Recovery and Update Utility (RUU) 3.5. -
Page 21: Saisie Des Clés De Licence Dans Backup Exec 2012 Et Versions Ultérieures
Vous pouvez ajouter des licences, ou activer des agents ou options supplémentaires à tout moment après la mise à jour du PowerVault DL Backup to Disk Appliance Configuration Wizard (Assistant Configuration de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL PowerVault) avec RUU 3.5 ou supérieur. Si la période d'évaluation expire pour un agent ou une option, vous devez entrer une licence pour continuer à... -
Page 22: Création D'un Compte De Service
« Configuring Teaming » (Configuration du regroupement) dans le manuel Broadcom NetXtreme II Network Adapter User Guide (Guide d'utilisation de la carte réseau Broadcom NetXtreme II), à l'adresse support.dell.com/manuals. Pour des performances de sauvegarde optimales, configurez vos cartes réseau dans un regroupement d'équilibrage... -
Page 23: Chapitre 3: Utilisation De La Console De L'appliance (Serveur) De Sauvegarde Sur Disque Dl
Utilisation de la console de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL Vous pouvez utiliser le Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance Console (console de l'appliance de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault) pour les opérations suivantes : •... -
Page 24: Ajout D'une Bibliothèque De Bandes En Option
Pour ajouter le périphérique de bande à la console de l'appliance de disque, procédez comme suit : Dans le PowerVault DL Backup to Disk Appliance Console (console de l'appliance de sauvegarde sur disque DL PowerVault), cliquez sur l'onglet Settings (Paramètres). -
Page 25: Création D'assistants De Disque Virtuel
(serveur) de sauvegarde sur disque DL). Pour créer manuellement un disque virtuel avec Server Administrator, procédez comme suit : Dans le PowerVault DL Backup to Disk Appliance Console (console de l'appliance de sauvegarde sur disque DL PowerVault), cliquez sur Settings (Paramètres) → Launch Dell OpenManage Server Administrator (Lancer Dell OpenManage Server Administrator). -
Page 26: Conversion Du Rôle De Stockage Du Disque Virtuel
Cliquez sur le PowerVault DL Backup to Disk Appliance Console (console de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL PowerVault). Cliquez sur l'onglet Support. Cliquez sur le lien Click here to collect appliance information and logs for Dell Support (Cliquez ici pour collecter des informations sur l'appareil et des journaux pour le Support Dell). -
Page 27: Modification De La Configuration Automatique De Disques
Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance Interoperability logicielle de l'appliance. Reportez-vous au manuel Guide (Guide de compatibilité de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault) , à l'adresse xxx prises en charge. support.dell.com/manuals, pour connaître les plateformes DL2... -
Page 28: Numéros De Boîtier
Numéros de boîtier xxxx à l'aide de leurs L'application de sauvegarde et Server Administrator font référence aux boîtiers de stockage MD numéros de boîtier. Les applications de gestion du stockage Windows utilisent, quant à elles, le numéro de bus. Le numéro de boîtier et le numéro de bus font référence au même boîtier. -
Page 29: Chapitre 4: Mise À Jour Du Logiciel De L'appliance (Serveur) De Sauvegarde Sur Disque Dl
REMARQUE: Vous devez veiller à fournir le numéro de service ou le modèle du système PowerVault DL2 xxx avant de rechercher des mises à jour des logiciels système sur le site support.dell.com. Après avoir saisi le numéro de service ou le modèle de système, sélectionnez le système d'exploitation correct dans la liste déroulante de la page xxx . -
Page 30: Abonnement Aux Notifications De Mise À Jour Du Système
Abonnement aux notifications de mise à jour du système L'abonnement aux mises à jour techniques Dell envoie par e-mail des alertes produit critiques, des mises à jour de fichiers, des pilotes et des utilitaires destinés au système. Pour vous abonner à ces notifications, accédez au site support.dell.com et cliquez sur le lien Technical Subscriptions (Abonnements techniques) dans la section Drivers and... -
Page 31: Chapitre 5: Récupération Après Sinistre
Vous pouvez restaurer le Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance (appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault) après différents échecs logiciels ou matériels. Selon le type de panne, vous êtes amené à effectuer les opérations suivantes : •... -
Page 32: Planification De La Récupération Après Sinistre Avec Idr
à la rubrique « Restauration du disque système de l'appliance (serveur) avec SDR ». Le rôle principal du PowerVault DL Backup to Disk Appliance (appliance de sauvegarde sur disque DL PowerVault) consiste à protéger les fichiers, bases de données et applications critiques d'autres systèmes d'ordinateur. Vous devez appliquer une procédure spécifique pour garantir que l'appliance pourra être restaurée en cas de sinistre. - Page 33 Avant de configurer IDR, assurez-vous que tous les stockages internes et externes ont été configurés avec un DSF si l'option de Backup Exec Deduplication (déduplication Backup Exec) est activée et sous licence. Naviguez jusqu'à la vue Home (Accueil) de Backup Exec et sélectionnez Configure Intelligent Disaster Recovery (Configurer Intelligent Disaster Recovery (IDR)) dans la section Getting Started (Mise en route).
-
Page 34: Sauvegarde De L'appliance (Serveur) Pour La Récupération Après Sinistre Avec Idr
Sauvegardez régulièrement l'appliance, y compris tout le contenu de son disque système, afin de protéger le logiciel de cette appliance, notamment le système d'exploitation, Backup Exec et les applications Dell, contre un sinistre éventuel. Sauvegardez également le DSF à intervalle régulier pour le protéger des éventuels sinistres. Utilisez le composant Backup Exec Shadow Copy pour la sauvegarde. -
Page 35: Sauvegarde Du Dsf
Cliquez sur Run Now (Exécuter maintenant) pour commencer la sauvegarde. Sauvegarde du DSF Sauvegardez régulièrement le DSF pour le protéger des sinistres potentiels. Utilisez le composant Backup Exec Shadow Copy pour la sauvegarde. REMARQUE: Ne sélectionnez pas la lettre de lecteur du disque virtuel du DSF ou son point de montage comme source du DSF. -
Page 36: Backup Exec Sdr
Le rôle principal du PowerVault DL Backup to Disk Appliance (appliance de sauvegarde sur disque DL PowerVault) consiste à protéger les fichiers, bases de données et applications critiques d'autres systèmes d'ordinateur. Vous devez appliquer une procédure spécifique pour garantir que l'appliance pourra être restaurée en cas de sinistre. En cas de panne matérielle, d'erreur logicielle ou de sinistre naturel affectant l'appliance, vous devez réinstaller les éléments... -
Page 37: Sauvegarde De L'appliance (Serveur) Pour La Récupération Après Sinistre Avec Sdr
SDR REMARQUE: Sauvegardez régulièrement l'appliance, y compris tout le contenu de son disque système, afin de protéger le logiciel de cette appliance, notamment le système d'exploitation, Backup Exec et les applications Dell, contre un sinistre éventuel. Pour sauvegarder l'appliance, procédez comme suit : Dans la console Backup Exec, naviguez jusqu'à... -
Page 38: Tableau Des Solutions De Restauration
• Pour toutes les pannes matérielles non liées aux disques, reportez-vous au manuel (Guide du propriétaire du matériel) correspondant au système PowerVault DL2 xxx et au boîtier de stockage xxxx , à l'adresse support.dell.com/manuals. PowerVault MD • N'essayez pas d'ajouter de stockage supplémentaire au système ou aux boîtiers de stockage tant que les procédures de restauration ne sont pas terminées, sauf si vous remplacez des disques physiques en panne. -
Page 39: Restauration Après Des Pannes De Disque
3. Restauration du disque système de l'appliance (serveur) sans utiliser IDR ni SDR 4. Réinstallation des applications de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL PowerVault 5. Réparation de Dell OpenManage Server Administrator 6. Réinstallation de Symantec Backup Exec lors de la récupération après sinistre 7. -
Page 40: Détection Et Surveillance Des Pannes De Disques
Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique « Remplacement des disques ». • Dell Management Console (DMC) : DMC surveille de manière centralisée l'état des systèmes Dell. Pour en Dell Management Console User's savoir plus sur l'installation et l'utilisation de DMC, reportez-vous au manuel Guide (Guide d'utilisation de Dell Management Console) , à... -
Page 41: Restauration Après Des Défaillances De Plusieurs Disques
PowerVault DL Backup to Disk Appliance Interoperability Guide (Guide de compatibilité de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault) . Veillez à bien remplacer chaque disque en échec par un nouveau disque de capacité supérieure ou égale. Si vous utilisez des lecteurs de capacité supérieure, une partie de l'espace disque non utilisable est perdue dans la configuration RAID. -
Page 42: Restauration Du Disque Système De L'appliance (Serveur) Avec Sdr
PRÉCAUTION: Réparez ou remplacez le matériel en panne avant de procéder à la restauration du système à l'aide de l'option IDR. xxx de PRÉCAUTION: Si vous remplacez le système, la configuration matérielle du système PowerVault DL2 rechange doit correspondre à celle du système en échec. Le système de rechange doit posséder les mêmes contrôleurs de stockage, type et nombre de disques durs internes, contrôleurs réseau, etc. - Page 43 • Sauvegarde complète de l'appliance • Fichier *.DR PRÉCAUTION: Réparez ou remplacez le matériel en échec avant de procéder à la restauration du système à l'aide de SDR. xxx de PRÉCAUTION: Si vous remplacez le système, la configuration matérielle du système PowerVault DL2 rechange doit correspondre à...
-
Page 44: Importation De Disques Virtuels Étrangers Lors D'une Restauration Avec Idr Ou Sdr
Dell) à des fins de restauration manuelle du système d'exploitation Dell Pour réinstaller le système d'exploitation, exécutez le SBUU (Dell Systems Build and Update Utility) sur le support Systems Management Tools and Documentation . L'utilitaire SBUU installe le logiciel du système d'exploitation et les... - Page 45 REMARQUE: Le SBUU requiert un support d'installation Microsoft d'origine pour installer le système d'exploitation. REMARQUE: Le SBUU est livré avec l'appliance et disponible à l'adresse support.dell.com. Lorsque vous utilisez le SBUU depuis support.dell.com, vous devez également télécharger le Dell Windows Operating Systems install support pack (progiciel de support d'installation des systèmes d'exploitation Dell Windows) sur un CD/DVD.
-
Page 46: Utilisation Du Dell Unified Server Configurator - Lifecycle Controller Enabled (Configurateur De Serveur Unifié Dell - Contrôleur De Cycle De Vie Activé) Pour Restaurer Manuellement Le Système D'exploitation
REMARQUE: USC-LCE n'est pas pris en charge sur l'appliance DL2000. Reportez-vous à la rubrique « Utilisation de l'utilitaire SBUU (Dell Systems Build and Update - Constitution et mise à jour des systèmes Dell) à des fins de restauration manuelle du système d'exploitation ». -
Page 47: Réinstallation Des Applications De L'appliance (Serveur) De Sauvegarde Sur Disque Dl Powervault
Disk Appliance Recovery and Update Utility une fois l'appliance redémarrée. Dell Le PowerVault DL Backup to Disk Appliance Recovery and Update Utility vous invite à insérer le support Systems Management Tools and Documentation . Dell Systems Management Tools and Documentation n'est pas disponible, téléchargez l'application Si le support Server Administrator Managed Node à... -
Page 48: Installation Manuelle Des Rôles Et Fonctionnalités Windows Server
Server Administrator. À l'invite du PowerVault DL Backup to Disk Dell Systems Management Tools and Appliance Recovery and Update Utility vous demandant d'insérer le support Documentation , accédez au dossier où vous avez extrait les fichiers d'installation de Server Administrator. -
Page 49: Utilisation De L'utilitaire Recovery And Update Utility (Ruu) De L'appliance (Serveur) De Sauvegarde Sur Disque Dl Powervault Pour Réparer Le Système
DL PowerVault pour réparer le système Le PowerVault DL Backup to Disk Appliance Recovery and Update Utility (utilitaire RUU (Recovery and Update Utility) de l'appliance de sauvegarde sur disque DL PowerVault) peut servir à réparer ou à mettre à jour les applications du DL Backup to Disk Appliance (appliance de sauvegarde sur disque DL) dans le cadre d'un scénario de restauration hors... -
Page 50: Réinstallation De Symantec Backup Exec Lors De La Récupération Après Sinistre
Si vous avez restauré le système à l'aide de l'option IDR ou SDR de Symantec Backup Exec, vous n'avez pas besoin d'installer Symantec Backup Exec. Dans un scénario de récupération après sinistre non-IDR ou non-SDR, le PowerVault DL Backup to Disk Appliance Recovery and Update Utility (utilitaire Recovery and Update Utility (RUU) de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL PowerVault) vous guide tout au long de l'installation de Symantec Backup Exec. -
Page 51: Réparation De Symantec Backup Exec
REMARQUE: Pour connaître les étapes d'installation de Symantec Backup Exec, reportez-vous au manuel Symantec Backup Exec Administrator's Guide (Guide de l'administrateur Symantec Backup Exec) , à l'adresse symantec.com. Réparation de Symantec Backup Exec Si l'installation de Symantec Backup Exec est corrompue ou inutilisable, et doit être réparée, reportez-vous à la section Symantec Backup Exec Administrator's Guide «... -
Page 52: Restauration Idr
Tableau 3. Restauration du dossier de stockage de déduplication Méthode de création du DDS Configuration automatique de disques Assistant Nouveau dossier DSF sur la lettre de lecteur Suppression du DSF hors ligne Reciblage des opérations depuis le DSF supprimé Création automatique d'un nouveau Création manuelle d'un nouveau DSF Réaffectation de la lettre de lecteur au DSF... -
Page 53: Restauration Du Système D'exploitation Et Du Dossier Dsf Pour Un Système Idr
Méthode de création du DSF Configuration automatique de disques Assistant Nouveau dossier DSF sur la lettre de lecteur Inventaire et catalogue des disques virtuels Inventaire et catalogue du DSF Reciblage des tâches vers le nouveau Suppression de disques virtuels hors ligne Restauration du système d'exploitation et du dossier DSF pour un système IDR Lors du sinistre, si le disque système et les disques stockant le DSF sont perdus, reportez-vous à... -
Page 54: Restauration Non-Idr
Restauration non-IDR Cette section détaille les procédures de restauration à appliquer sur un système contenant un DSF qui n'est pas protégé par IDR. Restauration du système d'exploitation pour un système non-IDR Lors du sinistre, si le disque système a été perdu mais que les disques stockant le DSF ont survécu au sinistre, reportez- vous à... -
Page 55: Restauration Du Système Pour Une Appliance (Serveur) Dl Avec Dds
Méthode de création du DDS Configuration automatique de disques Assistant Nouveau dossier DSF sur la lettre de lecteur Réaffectation de la lettre de lecteur au DSF Inventaire et catalogue des disques virtuels Restauration du DSF depuis la sauvegarde Inventaire et catalogue du DSF Restauration du système pour une appliance (serveur) DL avec Si la configuration de l'appliance inclut un DDS, utilisez le tableau de solutions ci-dessous pour restaurer le DDS, selon le scénario de récupération après sinistre applicable, à... -
Page 56: Restauration Du Dds
Restauration du DDS Lors du sinistre, si le disque système a survécu mais que les disques stockant le DDS sont perdus, reportez-vous à la colonne appropriée dans le tableau ci-dessous, en fonction de la méthode utilisée pour restaurer le DDS. Vous pouvez appliquer cette procédure que le système soit protégé... -
Page 57: Restauration Sdr
Méthode de création du Configuration automatique Configuration manuelle à Assistant Nouveau dossier DDS (Deduplication Disk de disques partir de la console Backup DSF (Deduplication Storage Storage, stockage de Exec Folder, dossier de stockage disques de déduplication) de déduplication) sur la lettre de lecteur Reciblage des tâches sur le nouveau DDS... - Page 58 Tableau 10. Restauration d'un système d'exploitation SDR et d'un DDS Méthode de création du Configuration automatique Configuration manuelle à Assistant Nouveau dossier DDS (Deduplication Disk de disques partir de la console Backup DSF (Deduplication Storage Storage, stockage de Exec Folder, dossier de stockage disques de déduplication) de déduplication) sur la lettre de lecteur...
-
Page 59: Restauration Non-Sdr
Méthode de création du Configuration automatique Configuration manuelle à Assistant Nouveau dossier DDS (Deduplication Disk de disques partir de la console Backup DSF (Deduplication Storage Storage, stockage de Exec Folder, dossier de stockage disques de déduplication) de déduplication) sur la lettre de lecteur Reciblage des tâches sur le nouveau DDS... -
Page 60: Suppression Du Dds Hors Ligne
Tableau 12. Restauration d'un système d'exploitation non-SDR et d'un DDS (Deduplication Disk Storage, stockage de disques de déduplication) Méthode de création du Configuration automatique Configuration manuelle à Assistant Nouveau dossier de disques partir de la console Backup DSF sur la lettre de lecteur Exec Reportez-vous au schéma Solutions de restauration... -
Page 61: Redémarrage Des Services Backup Exec Pour Backup Exec 2012
a) Ne répondez à aucun des messages popup d'intervention du stockage concernant le provisionnement automatique. b) Si le message Discovering Devices ne disparaît pas au bout de 30 minutes, redémarrez les services Backup Exec. Reportez-vous à la rubrique « Redémarrage des services Backup Exec pour Backup Exec 2012 ». Cliquez avec le bouton droit sur le DDS hors ligne et sélectionnez Delete (Supprimer). -
Page 62: Importation Du Dds À Partir De La Lettre De Lecteur
Accédez au Storage Tab (onglet Stockage) → Configure Storage (Configurer le stockage) → Disk Based Storage (Stockage basé sur les disques) → Deduplication Disk Storage. Dans la fenêtre Configure Deduplication on a Dell DL Appliance (Configurer la déduplication pour une appliance DL Dell), sélectionnez Yes (Oui) si vous souhaitez configurer le DDS. -
Page 63: Reciblage Des Tâches À Partir Du Dsf Supprimé
Vérifiez que l'état du System (système), du Disk subsystem (sous-système de disque) et des services Symantec Backup Exec est OK dans l'onglet Home (Accueil) de la console de l'appliance, puis lancez Backup Exec. REMARQUE: Vérifiez qu'aucune opération utilisant le DSF n'est en cours ou prévue. Dans la console Backup Exec, accédez à... -
Page 64: Création Manuelle D'un Nouveau Disque Virtuel Dds
DDS. Cela peut se produire si les disques ont été précédemment configurés manuellement ou si une sélection incorrecte a été effectuée lors de la procédure PowerVault DL Backup to Disk Appliance Configuration Wizard (Assistant Configuration de l'appliance de sauvegarde sur disque DL PowerVault). -
Page 65: Réaffectation De La Lettre De Lecteur Au Dds
Réaffectation de la lettre de lecteur au DDS Pour réaffecter la lettre de lecteur au DDS, procédez comme suit : À partir du bureau Windows, cliquez sur Start (Démarrer) → Administrative Tools (Outils d'administration) → Server Manager (Gestionnaire de serveur) , puis sélectionnez Disk Management (Gestion des disques) dans la section Storage (Stockage). -
Page 66: Inventaire Et Catalogue Du Dds (Deduplication Disk Storage, Stockage De Disques De Déduplication)
Accédez au Storage Tab (onglet Stockage) → Configure Storage (Configurer le stockage) → Disk Based Storage (Stockage basé sur les disques) → Deduplication Disk Storage. Dans la fenêtre Configure Deduplication on a Dell DL Appliance (Configurer la déduplication pour une appliance DL Dell), sélectionnez Yes (Oui) si vous souhaitez configurer le DDS. -
Page 67: Création Manuelle D'un Nouveau Dsf
Naviguez jusqu'à l'onglet Settings (Paramètres) de la console de l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL, puis examinez la zone Disk Configuration State (État de configuration du disque). Si la valeur Disk Configuration State est Standard, procédez comme suit : a) Définissez la Stratégie de configuration des disques sur Automatique avec confirmation. -
Page 68: Restauration Du Dsf Depuis La Sauvegarde
Localisez le disque virtuel non configuré dans la vue d'arborescence de périphériques à l'aide de la console Backup Exec. Cliquez avec le bouton droit sur le disque virtuel et sélectionnez Configure (Configurer). Redémarrez les services Backup Exec. Reportez-vous à la rubrique « Redémarrage des services Backup Exec ». Restauration du DSF depuis la sauvegarde Pour restaurer le DSF à... -
Page 69: Chapitre 6: Tableau Des Solutions
Cette section présente les questions fréquemment posées concernant la planification du déploiement, l'installation, la maintenance, l'extension de stockage et la migration, et le dépannage du Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance (appliance de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault). -
Page 70: Configuration
DL) et les solutions applicables, reportez-vous au Dell PowerVault DL2xxx System Powered by Symantec Backup document Exec Release Notes (Notes de mise à jour du système Dell PowerVault DL2xxx optimisé par Symantec Backup Exec) , à l'adresse symantec.com. Où obtenir davantage d'informations Reportez-vous à... -
Page 71: Extension Du Stockage Et Migration
Dell PowerVault DL2xxx Hardware Owner's Manual (Guide (PowerEdge RAID Controller) au système du manuel xxx ? du propriétaire du matériel Dell PowerVault DL2xxx) . Reportez-vous PowerVault DL2 également aux Guides d'utilisation Dell PERC 6/i, PERC 6/E, PERC H700 et PERC H800, à l'adresse support.dell.com/manuals. -
Page 72: Dépannage Et Obtention D'aide
? PowerVault MDxxxx Storage Enclosure Hardware Owner's Manual stockage PowerVault MD (Guide du propriétaire du matériel du boîtier de stockage Dell PowerVault MDxxxx) , à l'adresse support.dell.com/manuals. Comment intégrer le stockage que je viens Reportez-vous à la rubrique « Lancement de Symantec Backup Exec ». -
Page 73: Chapitre 7: Références Supplémentaires
Le manuel systèmes intégrés et adaptateurs Dell Serial-Attached SCSI 6/iR) contient des informations sur les adaptateurs PERC série 6. Dell PERC H700 and H800 User's Guide (Guide d'utilisation de Dell PERC H700 et H800) contient des • Le manuel informations sur les adaptateurs PERC H700 et H800. -
Page 74: Documents Concernant La Gestion Des Systèmes
Le manuel Dell Management Console User's Guide (Guide d'utilisation de la console de gestion Dell) contient des informations sur l'installation et l'utilisation de la console de gestion Dell pour gérer à distance l'appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL. Dell OpenManage IT Assistant contient des informations sur l'installation et l'utilisation d'IT •... -
Page 75: Support De L'appliance (Serveur) De Sauvegarde Sur Disque Dl
à partir du site support.dell.com/support/downloads), inclut Dell OpenManage Server Administrator, Dell Online Diagnostics et la documentation. Dell Management Console , fourni avec le système (il est également possible de télécharger l'image de disque à •... -
Page 77: Chapitre 8: Obtention D'aide
Visitez le site support.dell.com. Sélectionnez la catégorie d'assistance. Si vous ne résidez pas aux Etats-Unis, sélectionnez le code pays au bas de la page support.dell.com ou sélectionnez Tout pour afficher d'autres choix. Sélectionnez le lien de service ou d'assistance approprié.