Table des Matières
Publicité
RF 30134/2017-05 VT-VACAP-500-2X/V0/...
Représentation du fonctionnement
Le fonctionnement et la structure de la carte de régulation p/Q
sont représentés dans un schéma fonctionnel (voir page 3).
Pression de consigne: Cette consigne est déterminée par l'uti-
lisateur par voie d'une tension (0...10 V; b12/b14 ou z10/z12).
Cette détermination peut se faire à l'aide d'un potentiomètre qui
peut être alimenté depuis la carte (z32/b8).
Pression réelle: La valeur réelle est saisie au choix (commu-
table) par des capteurs de pression avec interface de tension
(1...6 V, 0...10 V) ou avec interface de courant (4...20 mA).
La pression réelle est disponible sous forme de signal moni-
teur sur z16 ou z18. La valeur de consigne est comparée avec
la valeur réelle. L'écart et la valeur de consigne différenciée
agissent sur un régulateur PID. Le signal de sortie du régula-
teur agit sur le circuit du limiteur qui influence sur la position de
consigne. Si la pression réelle est inférieure à la pression de
consigne, le signal du régulateur est supérieur à la position de
consigne définie. Par conséquent, le limiteur n'influence pas
sur cette dernière et il n'y a qu'une simple commande de débit
du distributeur.
Fonction spéciale "Commutation de canal" de la "carte de régulation à 2 canaux"
Cette fonction spéciale peut être utilisée partout où deux
pressions réelles doivent agir sur une boucle à régler
via leurs deux régulateurs indépendants l'un par rapport
à l'autre. Par un signal de mode externe (z30/6...40 V=), le
DIL 0
Signal de mode z30 Carte de base I
ON
H
ON
L
OFF
X
X– sans influence
Principe de la commutation de canal
Signal de mode
z30
Si la pression de consigne est atteinte, le limiteur agit en
conformité avec la pression réelle de sorte que le signal
d'entrée pour la régulation de la position du distributeur est
modifié de telle manière que p
Caractéristique du régulateur: Le régulateur PID et le cir-
cuit de différenciation peuvent être réglés grossièrement
à l'aide des commutateurs DIL (circuit imprimé) et finement
à l'aide des commutateurs sur la platine avant.
Affichage du régulateur: La fonction de régulation est affi-
chée par DEL et peut être utilisée à des fins de commutation
via une sortie d'acquittement.
Rupture de câble: Le clignotement simultané des deux
DEL jaunes et la commutation de la sortie b30 ou b32 si-
gnalent une rupture de câble du capteur de pression.
Désactivation du régulateur: Le régulateur peut être dé-
sactivé par un signal externe (6...40 V=).
Commutation du canal: Uniquement possible pour la carte
à 2 canaux. Explications détaillées (voir en bas).
signal de régulation p/Q base ou fille est choisi pour la bou-
cle à régler. Le commutateur DIL 0 doit être ON car sinon
cette fonction spéciale est bloquée. Le signal de régulation
d'un canal doit être inverti (DIL 5).
Carte fille II
OFF
ON – out I (b4/b2)
ON – out I (b4/b2)
OFF
ON – out I
ON – out II
(b4/b2)
(b6/b8)
DIL0
1
Sortie p/Q Carte de base
Hydraulics Bosch Rexroth AG
– p
cons.
DIL 5 I
ON
ON
X
Sortie p/Q Carte fille
No
Sortie p/Q
Nc
7/12
= 0 est maintenu.
réel
DIL 5 II
OFF
OFF
X
Publicité
Table des Matières
