Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide condensé
00825-0103-4796, Rév. CB
Février 2004
Transmetteurs de température programmables
par ordinateur Rosemount 144
www.rosemount.com
A r r ê t d e l a f a b r i c a t i o n d e c e p r o d u i t
Etape 1 : Configuration du transmetteur
Etape 2 : Installation du transmetteur
Etape 3 : Raccordement électrique
Certifications du produit
Démarrage
Fin
Rosemount 144
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Emerson Rosemount 144
Sommaire des Matières pour Emerson Rosemount 144
- Page 1 Février 2004 Transmetteurs de température programmables par ordinateur Rosemount 144 A r r ê t d e l a f a b r i c a t i o n d e c e p r o d u i t Démarrage...
-
Page 2: Guide Condensé
Tél. : (49) 6188 992 0 Fax : (65) 6777 0947/ Fax : (952) 949-7001 Fax : (49) 6188 992 112 (65) 6777 0743 Emerson Process Management Emerson Process Management AG Emerson Process 14, Rue Edison Blegistrasse 21 Management nv/sa B. P. 21... -
Page 3: Configuration Du Transmetteur
Guide condensé 00825-0103-4796, Rév. CB Rosemount 144 Février 2004 1 : C TAPE ONFIGURATION DU TRANSMETTEUR Le transmetteur 144 est configuré à l’aide d’un ordinateur compatible PC exécutant le logi- ciel de configuration 144 sous Microsoft Windows. Pour que le logiciel de configuration fonc- tionne correctement, l'ordinateur doit avoir la configuration minimale suivante : Matériel/Logiciels... -
Page 4: Etape 2 : Installation Du Transmetteur
Guide condensé 00825-0103-4796, Rév. CB Rosemount 144 Février 2004 … TAPE SUITE 7. Dans le menu Tools (Outils), sélectionner « Download » (Télécharger) pour télécharger la configuration vers le transmetteur. Figure 1. Système de configuration du transmetteur. Rouge (+) Déconnecter... -
Page 5: Montage Type Avec Une Tête Universelle
Guide condensé 00825-0103-4796, Rév. CB Rosemount 144 Février 2004 … TAPE SUITE A = Transmetteur 144 D = Vis de montage du transmetteur B = Tête de connexion E = Sonde à montage intégré avec fils libres C = Puits thermométrique F = Extension Montage type avec une tête universelle... -
Page 6: Etape 3 : Raccordement Électrique
Guide condensé 00825-0103-4796, Rév. CB Rosemount 144 Février 2004 3 : R TAPE ACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Alimentation Le 144H est doté d’une sortie analogique sur 2 fils de 4–20 mA. La sortie peut être inversée vers un signal de 20–4 mA ou configurée pour délivrer un signal mA fixe (l’entrée est désac- tivée). - Page 7 Guide condensé 00825-0103-4796, Rév. CB Rosemount 144 Février 2004 … TAPE SUITE Figure 3. Schéma de câblage Vue de dessus du transmetteur Sonde à résistance à 2 fils • Brancher les fils aux bornes 3 et 6. Sonde à • Court-circuiter les bornes 3 et 4.
-
Page 8: Mise À La Masse Du Transmetteur
Guide condensé 00825-0103-4796, Rév. CB Rosemount 144 Février 2004 … TAPE SUITE Mise à la masse du transmetteur Entrées de sonde à résistance/ohm Les spécifications de mise à la masse varient selon chaque installation. Utiliser les options de mise à la masse que l’entreprise recommande pour le type de sonde utilisé ou procéder avec l’Option 1 de mise à... - Page 9 Guide condensé 00825-0103-4796, Rév. CB Rosemount 144 Février 2004 … TAPE SUITE Option 3 (boîtier mis à la masse ou non) : 1. Relier le blindage des fils de la sonde à la masse au niveau de la sonde, si possible.
-
Page 10: Certifications Du Produit
Février 2004 ERTIFICATIONS DU PRODUIT Sites de production homologués Emerson Process Management Rosemount Division – Chanhassen, Minnesota, Etats-Unis Emerson Process Management Temperature GmbH – Allemagne Emerson Process Management Asia Pacific – Singapour Informations relatives aux directives de la Communauté européenne (CE) La déclaration de conformité... - Page 11 Guide condensé 00825-0103-4796, Rév. CB Rosemount 144 Février 2004 Certifications Association canadienne de normalisation (CSA) Combinaison de sécurité intrinsèque, non incendiaire et antidéflagrance CSA : Anti- déflagrance pour les zones de Classe I, Division 1, Groupes B, C et D. Protection con- tre les coups de poussière pour les zones de Classe II, Division 1, Groupes E, F et G.
- Page 12 Guide condensé 00825-0103-4796, Rév. CB Rosemount 144 Février 2004 Combinaison de certifications Combinaison de certifications de sécurité intrinsèque Factory Mutual/CSA Factory Mutual – Sécurité intrinsèque pour les zones de Classe I, II, III : Div. 1, Groupes A, B, C, D. Non-incendiaire pour les zones de Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D, si l’installation est conforme au schéma Rosemount 00144-0110.