Emerson Rosemount 148 Guide Condensé
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Emerson Manuels
  4. Émetteurs
  5. Rosemount 148
  6. Guide condensé
Emerson Rosemount 148 Guide Condensé

Emerson Rosemount 148 Guide Condensé

Masquer les pouces Voir aussi pour Rosemount 148:
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide condensé
00825-0103-4148, Rév. EA
Février 2014
Transmetteur de température
®
Rosemount
 148
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Emerson Rosemount 148

Sommaire des Matières pour Emerson Rosemount 148

  • Page 1 Guide condensé 00825-0103-4148, Rév. EA Février 2014 Transmetteur de température ® Rosemount  148...

  • Page 2: Table Des Matières

    Guide condensé AVIS Ce guide d’installation fournit les recommandations de base pour l’installation du Rosemount 148. Il ne fournit pas d’instructions détaillées relatives à la configuration, au diagnostic, à la maintenance, à l’entretien, au dépannage ou à l’installation. Voir le manuel de référence du Rosemount 148 (Document n° 00809-0100-4148) pour plus d’informations.

  • Page 3: Installation Du Logiciel

    PC. Voir le « Tableau 1 : Références des pièces de rechange du kit de programmation du Rosemount 148 » pour les numéros de kits de rechange et de réapprovisionnement. Voir le manuel de référence du Rosemount 148 (Document n° 00809-0100-4148) pour plus d’informations.

  • Page 4: Vérification De La Configuration Du Transmetteur

    Février 2014 Guide condensé Vérification de la configuration du transmetteur Si le transmetteur est connecté à une sonde (une sonde de test ou une sonde correspondant à l’installation finale), il est possible de vérifier la configuration à l’aide de l’onglet Information de l’interface 148 PC Programmer. Cliquer sur Refresh (Actualiser) pour mettre à...

  • Page 5: Installation Typique En Amérique Du Nord Et Du Sud

    Guide condensé Février 2014 A. Transmetteur Rosemount 148 D. Vis de montage du transmetteur B. Tête de connexion E. Sonde à montage intégré avec fils libres C. Puits thermométrique F. Extension Installation typique en Amérique du Nord et du Sud Transmetteur à...

  • Page 6: Montage Sur Rail Din

    Février 2014 Guide condensé A. Puits thermométrique fileté D. Tête universelle B. Sonde de type fileté E. Entrée de câble C. Extension standard Montage sur rail DIN Vis de montage Pour monter le Rosemount 148H sur un rail DIN, assembler le kit de montage sur rail approprié...

  • Page 7: Mise À La Masse Du Transmetteur

    Guide condensé Février 2014 Figure 1. Bornes d’alimentation, de communication et de la sonde Bornes de la sonde Bornes d’alimentation/de communication Mise à la masse du transmetteur Entrées de thermocouple et de sonde RTD/ohm non mises à la masse Les spécifications de mise à la masse varient selon chaque installation. Utiliser les options de mise à...

  • Page 8: Entrées De Thermocouple Mis À La Masse

    Février 2014 Guide condensé Transmetteur Boucle 4-20 mA Fils de sonde Point de mise à la masse du blindage Raccorder les blindages ensemble, isolés électriquement du transmetteur Option 3 (boîtier mis à la masse ou non) : 1. Relier le blindage des fils de la sonde à la masse au niveau de la sonde, si possible.

  • Page 9: Certifications Du Produit

    Sites de production homologués Rosemount Inc. — Chanhassen, Minnesota, Etats-Unis Rosemount Temperature GmbH — Allemagne Emerson Process Management Asia Pacific — Singapour Informations relatives aux directives européennes Une copie de la déclaration de conformité CE se trouve à la fin du Guide condensé.
  • Page 10 Février 2014 Guide condensé I6 CSA Sécurité intrinsèque et Division 2 Certificat : 1091070 Normes utilisées : CAN/CSA C22.2 n° 0-M90, norme CSA C22.2 n° 25-1966, CAN/CSA C22.2 n° 94-M91, CAN/CSA C22.2 n° 157-92, CSA C22.2 n° 213-M1987, C22.2 n° 60529-05 Marquages : IS CL I, DIV 1 GP A, B, C, D si installé conformément au schéma Rosemount 00248-1056 ;...

  • Page 11: Conditions Spéciales Pour Une Utilisation En Toute Sécurité (X)

    Guide condensé Février 2014 Marquages : II 3 G Ex nA IIC T5 Gc (—40 °C  Ta  +70 °C) ; NC ATEX Type n sans boîtier Certificat : Baseefa13ATEX0092X Normes utilisées : EN 60079-0:2012, EN 60079-15:2010 Marquages : II 3 G Ex nA IIC T5/T6 Gc, T5 (—60 °C  Ta  +80 °C), T6 (—60 °C Ta ...
  • Page 12 Février 2014 Guide condensé inférieure à 1 G ; les boîtiers en alliage léger ou en zirconium doivent être protégés contre les impacts et les frictions à l’installation.
  • Page 13 Guide condensé Février 2014 N7 IECEX Type n avec boîtier Certificat : IECEx BAS 07.0055 Normes utilisées : CEI 60079-0:2011, CEI 60079-15:2010 Marquages : Ex nA IIC T5 Gc ; T5 (—40 °C  Ta  +70 °C). NG IECEX Type n sans boîtier Certificat : IECEx BAS 13.0052X Normes utilisées : CEI 60079-0:2011, CEI 60079-15:2010 Marquages : Ex nA IIC T5/T6 Gc ;...

  • Page 14: Certifications Complémentaires

    équivalent. Pour plus d’informations, contacter un représentant Emerson Process Management. 1.Disponibilité au niveau international. Consulter l’usine pour les sites de commande disponibles.

  • Page 15: Contrat De Licence Du Logiciel 148 Pc Programmer

    Guide condensé Février 2014 Contrat de licence du logiciel 148 PC Programmer LA PRESENTE CONSTITUE UN ACCORD JURIDIQUE ENTRE VOUS (LE DETENTEUR DE LICENCE) ET ROSEMOUNT INC. EN CHARGEANT CE PROGRAMME SUR UN ORDINATEUR, VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DU PRÉSENT ACCORD. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES TERMES DU PRÉSENT ACCORD, NE CHARGEZ PAS LE LOGICIEL SUR VOTRE ORDINATEUR.
  • Page 16 Février 2014 Guide condensé temporaire sur une machine de secours en cas de défaillance de l’ordinateur. Le détenteur de la licence ne doit pas altérer ou retirer, sans accord écrit préalable de Rosemount Inc., les mentions de propriété ou de droits d’auteur. RESILIATION : Le détenteur de la licence peut résilier le présent accord à...
  • Page 17 Guide condensé Février 2014 tenu responsable pour : (a) un ou tous dommages déterminés, accessoires, indirects ou consécutifs ; (b) un ou tous dommages résultant d’une interruption d’affaires ou de pertes de données, de profits, de produit ou de jours de travail ; (c) un ou tous dommages résultants, ou liés à, des modifications apportées par le détenteur de la licence au matériel, y compris mais sans s’y limiter au dispositif Rosemount Inc.

  • Page 18: Déclaration De Conformité

    Février 2014 Guide condensé Déclaration de conformité...
  • Page 19 Guide condensé Février 2014...
  • Page 20 Février 2014 Guide condensé...

  • Page 21: Déclaration De Conformité Ce

    Guide condensé Février 2014 Déclaration de conformité CE N° : RMD 1070 Rév. D Nous, Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 Etats-Unis déclarons sous notre seule responsabilité que le produit : Transmetteur de température modèle 148 fabriqué par : Rosemount Inc.
  • Page 22 Février 2014 Guide condensé Déclaration de conformité CE N° : RMD 1070 Rév. D Directive CEM (2004/108/CE) Transmetteur de température modèle 148 Normes harmonisées : EN61326-1:2006, EN61326-2-3:2006 Directive ATEX (94/9/CE) Transmetteur de température modèle 148 Baseefa08ATEX0030X Certificat de sécurité intrinsèque Equipement du Groupe II, Catégorie 1 G Ex ia IIC T5/T6 Ga Normes harmonisées :...
  • Page 23 Guide condensé Février 2014 Déclaration de conformité CE N° : RMD 1070 Rév. D Organismes notifiés dans le cadre de la directive ATEX pour le certificat d examen de type CE FM Approvals Ltd. [numéro d’organisme notifié : 1725] 1 Windsor Dials Windsor, Berkshire, SL4 1RS Royaume-Uni Baseefa Limited [numéro d’organisme notifié...

  • Page 24: Guide Condensé

    © 2015 Rosemount Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques appartiennent Instrument Co., Limited à leurs propriétaires respectifs. No. 6 North Street, Hepingli, Le logo Emerson est une marque commerciale et une marque de service Dong Cheng District d'Emerson Electric Co. Pékin 100013, Chine Rosemount et le logo de Rosemount sont des marques déposées de Rosemount Inc.

Table des Matières