Emerson Rosemount 1408H Guide De Démarrage Rapide
Emerson Rosemount 1408H Guide De Démarrage Rapide

Emerson Rosemount 1408H Guide De Démarrage Rapide

Transmetteur de niveau; radar sans contact avec protocole io-link
Masquer les pouces Voir aussi pour Rosemount 1408H:

Liens rapides

Guide de démarrage rapide
00825-0103-4480, Rev AG
Octobre 2024
Transmetteur de niveau
Rosemount
 1408H
Radar sans contact avec protocole IO-Link
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson Rosemount 1408H

  • Page 1 Guide de démarrage rapide 00825-0103-4480, Rev AG Octobre 2024 Transmetteur de niveau Rosemount ™  1408H Radar sans contact avec protocole IO-Link...
  • Page 2: Table Des Matières

    Installation sur un réservoir....................... 6 Montage sur support.........................10 Préparation des raccordements électriques................12 Mise sous tension du transmetteur..................14 Raccordement du transmetteur à IO-Link................15 Utilisation de l’outil de configuration choisi................16 Effectuer la configuration de base...................18 Configuration avancée......................20 www.Emerson.com...
  • Page 3: À Propos De Ce Guide

    Les fuites de procédé peuvent provoquer des blessures graves, voire mortelles. Manipuler le transmetteur avec précaution. Installer et serrer les connecteurs au procédé avant toute mise sous pression. Ne pas essayer de desserrer ou de démonter les raccordements au procédé lorsque le transmetteur est en service. www.Emerson.com...
  • Page 4: Certifications Du Produit

    élevée du procédé. Laisser refroidir avant de procéder à l’entretien. Remarque Veiller à ne pas érafler ou endommager le joint en PTFE. 1.2  Certifications du produit Consulter le document des certifications du produit Rosemount 1408H pour obtenir des informations détaillées sur les homologations et certifications existantes. www.Emerson.com...
  • Page 5: Nettoyage Du Transmetteur

    Procédure Si nécessaire, nettoyer les pièces en contact avec le transmetteur. Utiliser un chiffon humide et un agent nettoyant doux adaptés au produit et aux pièces en contact avec le transmetteur. Remarque Veiller à ne rayer aucune des surfaces. www.Emerson.com...
  • Page 6: Installation Sur Un Réservoir

    1. Placer un joint d’étanchéité adapté sur la bride du réservoir. 2. Insérer le transmetteur dans le piquage. 3. Serrer le collier au couple recommandé (voir le manuel d’instructions du fabricant). 3.2  Montage du couplage laitier (DIN 11851) Procédure 1. Placer un joint d’étanchéité adapté sur la bride du réservoir. www.Emerson.com...
  • Page 7 Guide de démarrage rapide Octobre 2024 2. Insérer le transmetteur dans le piquage. 3. Serrer l’écrou de blocage au couple recommandé (voir le manuel d’instructions du fabricant). 3.3  Version de Mount the VARIVENT ® Procédure 1. Monter un joint torique adapté sur l’adaptateur. www.Emerson.com...
  • Page 8: Montage Sur Un Raccordement Fileté

    3. Serrer le collier au couple recommandé (voir le manuel d’instructions du fabricant). 3.4  Montage sur un raccordement fileté Procédure 1. Appliquer de la pâte lubrifiante sur le filetage du transmetteur. Remarque La pâte doit être approuvée pour l’application et compatible avec les élastomères utilisés. www.Emerson.com...
  • Page 9: Longueur D'engagement Du Filetage

    39 mm 3.4.1  Longueur d’engagement du filetage Consulter la Illustration 3-1 pour connaître la longueur d’engagement du filetage requise au niveau du raccordement au procédé G1 du client. Illustration 3-1 : Longueur d’engagement du filetage A. 0,35 à 0,63 po (9 à 16 mm) www.Emerson.com...
  • Page 10: Montage Sur Support

    Illustration 4-1 : Configuration à orifices 0,28 (7) 0,43 (11) 1,97 (50) Ø 0,28 (7) 30° Les dimensions sont en pouces (millimètres). 4.2  Montage du support Procédure 1. Monter le support sur le mur/le plafond ou une autre surface plane. www.Emerson.com...
  • Page 11 2. S’assurer que la bague de soutien réglable est orientée vers la terre. 90° 3. Appliquer de la pâte lubrifiante sur le filetage du transmetteur. Remarque La pâte doit être approuvée pour l’application et compatible avec les élastomères utilisés. 4. Fixer le transmetteur sur le support. 46 mm www.Emerson.com...
  • Page 12: Préparation Des Raccordements Électriques

    Sortie 1 Sortie numérique ou sortie analogique 4-20 mA active Sortie 2 5.4  Consommation électrique interne < 2 W (fonctionnement normal à 24 Vcc, sans sorties) < 3,6 W (fonctionnement normal à 24 Vcc, sorties numériques et analogiques actives) 5.5  Schéma de câblage Illustration 5-1 : Raccordement OUT2 OUT1/IO-Link www.Emerson.com...
  • Page 13 4: OUT1 2: OUT2 2: OUT2 4: OUT1 4: OUT1 A. 2 x Sortie numérique PnP B. 2 x Sortie numérique NpN C. 1 x Sortie numérique PnP/1 x Sortie analogique D. 1 x Sortie numérique NpN/1 x Sortie analogique www.Emerson.com...
  • Page 14: Mise Sous Tension Du Transmetteur

    Ne pas forcer sur le connecteur pour le mettre en place. Vérifier qu’il est correctement aligné. 3. Après l’insertion complète, tourner la bague de vis jusqu’à ce qu’elle soit bien serrée. Pour le couple recommandé, voir le manuel d’instructions du fabricant. 4. Raccorder l’alimentation électrique. www.Emerson.com...
  • Page 15: Raccordement Du Transmetteur À Io-Link

    USB IO-Link, via le maître IO-Link ou via l’API. Procédure Démarrer le logiciel de configuration et raccorder le transmetteur. Illustration 7-1 : Raccordement via l’interface de communication USB IO-Link Illustration 7-2 : Raccordement via le maître IO-Link Illustration 7-3 : Raccordement via l’automate programmable www.Emerson.com...
  • Page 16: Utilisation De L'outil De Configuration Choisi

    IODD déjà téléchargé et de sélectionner Open (Ouvrir). 3. Sélectionner OK. 8.3  Infrastructure FDT /DTM ® 8.3.1  Téléchargement du fichier IODD Procédure 1. Télécharger le fichier IODD à partir du portail IODDFinder, à l’adresse Ioddfinder.io-link.com. 2. Décompresser le package IODD. www.Emerson.com...
  • Page 17: Intégration Des Fichiers Iodd Dans Une Infrastructure

    Conditions préalables Le logiciel IODD DTM Interpreter est généralement inclus dans le kit d’installation logicielle des fichiers FDT/DTM. Il peut également être téléchargé depuis Emerson.com/Rosemount1408H. Procédure 1. Démarrer le logiciel IODD DTM Interpreter. 2. Sélectionner Add IODD (Ajouter un fichier IODD).
  • Page 18: Effectuer La Configuration De Base

    3. Sélectionner Write to device (Écrire dans l’appareil). 9.2.1  Hauteur de référence Distance entre le point de référence de l’appareil et le niveau zéro. Illustration 9-1 : Hauteur de référence A. Point de référence de l’appareil B. Hauteur de référence C. Niveau zéro www.Emerson.com...
  • Page 19: Configuration De La Sortie Analogique

    3. Dans la liste Digital Outputs P-n (Sorties numériques P-n), sélectionner PnP ou nPn. 4. Sélectionner Digital Output 1 (Sortie numérique 1) ou Digital Output 2 (Sortie numérique 2). 5. Définir les paramètres d’alarme souhaités. 6. Sélectionner Write to device (Écrire dans l’appareil). www.Emerson.com...
  • Page 20: 10 Configuration Avancée

    Le mode 1 constitue le réglage par défaut. 10.2  Modifier le mode de balayage Pour plus de détails, contacter le représentant Emerson local. La date de fabrication et le numéro de série doivent être indiqués. Illustration 10-1 : Étiquette principale A.
  • Page 21 Guide de démarrage rapide Octobre 2024 www.Emerson.com...
  • Page 22 Octobre 2024 Guide de démarrage rapide www.Emerson.com...
  • Page 23 Guide de démarrage rapide Octobre 2024 www.Emerson.com...
  • Page 24 © 2024 Emerson. Tous droits réservés. Les conditions générales de vente d’Emerson sont disponibles sur demande. Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service d’Emerson Electric Co. Rosemount est une marque de l’une des sociétés du groupe Emerson.

Table des Matières