Table des Matières
Publicité
Préparation à la lecture
2 "Front Normal":
Vous avez raccordé des enceintes avant de dimensions
moyennes au récepteur.
÷ Lorsque le réglage de l'enceinte d'extrêmes graves est
"Subwoofer On", que le réglage des enceintes avant est
"Front Large" et qu'une source stéréo est utilisée, les basses
fréquences peuvent être reproduites par les enceintes
avant et il se peut qu'aucun son ne sorte de l'enceinte
d'extrêmes graves dans certains modes d'écoute. Dans ce
cas réglez le remix de l'enceinte d'extrêmes graves à
l'étape # sur "SW Re-mix On" pour faire sortir les basses
fréquences sur l'enceinte d'extrêmes graves.
4 Utilisez le MULTI CONTROL # (ou le touche Multi #)
pour valider le réglage.
5 Utilisez le MULTI CONTROL %/fi (ou les touches
Multi %/fi) pour sélectionner le réglage d'enceinte
centrale approprié.
*
1 "Center Large":
Vous avez raccordé une enceinte centrale de grandes
dimensions au récepteur.
2 "Center Normal":
Vous avez raccordé une enceinte centrale de dimensions
moyennes au récepteur.
3 "Center Off":
Quand aucune enceinte centrale n'est raccordée.
*
"Center Large" ne peut pas être choisi quand les
enceintes avant on été réglées sur "Front Normal".
6 Utilisez le MULTI CONTROL # (ou le touche Multi #)
pour valider le réglage.
7 Utilisez le MULTI CONTROL %/fi (ou les touches Multi
%/fi) pour sélectionner le réglage d'enceinte d'am-
biance approprié.
1 "Surround Large": Vous avez raccordé des enceintes d'am-
biance de grandes dimensions au récepteur.
2 "Surround Normal": Vous avez raccordé des enceintes
d'ambiance de dimensions moyennes au récepteur.
3 "Surround Off": Quand aucune enceinte d'ambiance n'est
raccordée.
÷ Quand "Surround Off" est sélectionné et que ce choix est
effectué en appuyant sur la touche MULTI CONTROL # du
joystick à l'étape 8 ci-dessous, la procédure se poursuit
directement à l'étape #. Toutefois, si l'enceinte d'extrêmes
graves est réglée sur "Subwoofer Off", la procédure se
poursuit directement à l'étape $ vous pouvez alors terminer
le réglage des enceintes et passer à celui de leur niveau de
volume à l'étape 6.
8 Utilisez le MULTI CONTROL # (ou le touche Multi #)
pour valider le réglage.
9 Utilisez le MULTI CONTROL %/fi (ou les touches Multi
%/fi) pour sélectionner le réglage d'enceinte d'am-
biance arriére approprié.
1 "Back Surr. Large":
Vous avez raccordé des enceintes d'ambiance arrière de
grandes dimensions au récepteur.
2 "Back Surr. Normal":
Average size surround back speaker is connected to the
receiver.
3 "Back Surr. Off":
When no surround back speakers is connected.
22
FR
*
*
"Back Surr. Large" ne peut pas être choisi quand l'en-
ceinte Surround a été réglée sur "Surround Normal"
ou "Surround Off".
0 Utilisez le MULTI CONTROL # (ou le touche Multi #)
pour valider le réglage.
! Utilisez la touche MULTICONTROL %/fi (ou les touches
Multi %/fi ) pour sélectionner le réglage d'amplifica-
tion BS/SW approprié.
1 "BS/SW Amp Back Surr.": Sélectionnez ce réglage si une
enceinte d'ambiance arrière est raccordée aux bornes SURR
BACK/SW. Dans ce cas, le signal de l'enceinte d'extrêmes
graves sortira de la prise PRE OUT SUBWOOFER.
2 "BS/SW Amp Subwoofer": Sélectionnez ce réglage si l'en-
ceinte d'extrêmes graves est raccordée aux bornes SURR
BACK/SW. Dans ce cas, les signaux de l'enceinte d'ambiance
arrière sortira des prises PRE OUT SURROUND BACK.
3 "BS/SW Amp Off": Sélectionnez ce réglage si aucune enceinte
n'est raccordée aux bornes SURR BACK/SW. Dans ce cas, le
signal de l'enceinte d'extrêmes graves sortira de la prise PRE
OUT SUBWOOFER et les signaux d'ambiance arrière sortiront
des prises PRE OUT SURROUND BACK.
÷ Si "BS/SW Amp Back Surr." est sélectionné, une seule en-
ceinte d'ambiance arrière peut être raccordée au récepteur.
÷ Si "BS/SW Amp Subwoofer" ou "BS/SW Amp Off" est sélec-
tionné, deux enceintes d'ambiance arrière peuvent être raccor-
dées aux prises PRE OUT SURROUND BACK par l'intermé-
diaire d'un amplificateur de puissance externe. ^
@ Utilisez le MULTI CONTROL # (ou le touche Multi #)
pour valider le réglage.
# Utilisez le MULTI CONTROL %/fi (ou les touches Multi
%/fi) pour sélectionner le réglage du re-mix de l'enceinte
d'extrêmes graves approprié.
Si "SW Re-mix On" est sélectionné comme option remix de
l'enceinte d'extrêmes graves, les basses fréquences sont amé-
liorées car les basses fréquences des autres canaux sont ajou-
tées au canal de l'enceinte d'extrêmes graves, ou bien les
basses fréquences de l'enceinte d'extrêmes graves sont ajou-
tées à d'autres canaux en fonction de l'installation de l'enceinte.
1 "SW Re-mix On":
Subwoofer re-mix setting mode to the receiver is ON.
2 "SW Re-mix Off":
Subwoofer re-mix setting mode to the receiver is OFF.
÷ Le réglage par défaut est "SW Re-mix On".
÷ Le réglage de remix de l'enceinte d'extrêmes graves n'est
possible que lorsque cette enceinte est sur "Subwoofer On"
et l'enceinte avant sur "Front Large".
$ Appuyez sur le touche ENTER (ou le touche Enter). Si vo-
tre choix est correct, appuyez sur MULTI CONTROL %/fi
(ou la touche Multi %/fi) pour sélectionner "Yes".
Appuyez à nouveau sur la touche ENTER (ou le touche
Enter) pour revenir aux affichages de réglage principaux.
÷ Sélectionnez "No" et appuyez sur le touche ENTER (ou le
touche Enter) pour revenir à la situation d'avant le réglage.
Voir page suivante
Publicité
Table des Matières
