Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HP Photosmart All-in-One B010 series
Start setup here...
1
Verify box contents.
2
Unpack printer. Remove all tape, protective film, and packing material.
3
Connect and power on.
Important!
Connect the power cord and adapter.
4
Insert CD, follow the Setup Wizard.
Be sure to follow the instructions in the Setup Wizard
on your computer as it guides you through setting up
and connecting the HP Photosmart, including how to
install ink cartridges.
Printed in [English]
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Do
not
connect a USB cable until prompted by the software!
Inside...
Setup troubleshooting
Get to know your HP Photosmart
Print, copy, scan features and tips
More informaton and specs
* Not included with all models
Press
to turn on the HP Photosmart.
For computers without a CD/DVD drive, go to
www.hp.com/support
to download and install the
software.
Register your HP Photosmart
Get quicker service and support alerts by
registering at
www.register.hp.com.
*CN255-90018*
*CN255-90018*
CN255-90018
2
3
4
5
HP Photosmart
Print Scan-Copy

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Photosmart All-in-One B010 Serie

  • Page 1 Be sure to follow the instructions in the Setup Wizard Get quicker service and support alerts by on your computer as it guides you through setting up registering at www.register.hp.com. and connecting the HP Photosmart, including how to install ink cartridges. *CN255-90018* *CN255-90018* Printed in [English] ©...
  • Page 2: Setup Troubleshooting

    3. If you have completed all the above steps, but are still having a problem, contact HP support for service. Go to www.hp.com/support.
  • Page 3 Forms menu. On other menus, selects options related to the displayed menu. Cancel Stops the current operation or restores previous Scan From the Home screen, launches HP scanning settings. software on a connected computer. On other menus, selects options related to the displayed menu.
  • Page 4 When installing new cartridges, be sure to remove the piece of protective plastic before inserting the cartridge. • The first time you set up and use the HP Photosmart, make sure to install the ink cartridges that were shipped with your device. These cartridges are specially formulated for the first-time use Print of your printer.
  • Page 5: Find More Information

    To access the onscreen Help from your computer: • Windows XP, Vista, Win 7: Click Start > All Programs > HP > Photosmart B010 series > Help. • Mac OS X v10.4 Finder: Click Help > Mac Help. From the Library menu, choose HP Product Help.
  • Page 6 3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a.
  • Page 7: Tout-En-Un Hp Photosmart Série B010

    Pour obtenir un service plus rapide et des configuration et de la connexion de l’appareil HP Photosmart, y alertes d’assistance, enregistrez-vous sur le site compris lors de l’installation de cartouches neuves.
  • Page 8: Dépannage Concernant L'installation

    , vous risquez de mettre l’imprimante hors tension. 3. Si vous avez procédé à toutes les étapes mentionnées ci-dessus et que le problème n’est toujours pas résolu, contactez le support HP pour obtenir une assistance. Consultez le site www.hp.com/support. Si vous ne ...
  • Page 9: Apprenez À Connaître Votre Appareil Hp Photosmart

    Annuler met fin à l’opération en cours ou restaure les Numériser à partir de l’écran d’accueil, permet paramètres précédents. de lancer le logiciel de numérisation HP depuis un ordinateur connecté. Dans les autres menus, permet de sélectionner les options associées au menu affiché.
  • Page 10: Fonctionnalités Et Conseils

    Lors de l’installation de cartouches neuves, veillez à retirer le morceau de plastique protecteur avant d’insérer la cartouche. • Lors de la configuration et de l’utilisation initiales de votre appareil HP Photosmart, veillez à Impression installer les cartouches d’encre qui ont été fournies avec votre périphérique. Ces cartouches contiennent une formule spécialement adaptée à...
  • Page 11: Autres Informations Et Caractéristiques

    Sources d’informations supplémentaires Vous trouverez des informations complémentaires sur le produit dans l’aide en ligne affichée à l’écran, ainsi que dans le fichier Lisez-moi, qui sont installés avec le logiciel HP Photosmart. • L’aide en ligne contient des instructions relatives aux fonctionnalités et au dépannage du produit.
  • Page 12: Déclaration De Garantie Limitée De L'imprimante Hp

    6. Si HP est dans l'incapacité de réparer ou de remplacer, selon le cas, un produit défectueux couvert par la garantie HP, HP devra, dans un délai raisonnable après avoir été informé du défaut, rembourser le prix d'achat du produit.
  • Page 13 Registre seu HP Photosmart Siga as instruções do Assistente de Configuração, Receba alertas de serviço e suporte no seu computador, para fazer a configuração e mais rapidamente, registrando-se em conexão do HP Photosmart, incluindo a instalação www.register.hp.com. dos cartuchos de tinta.
  • Page 14: Solução De Problemas De Configuração

    3. Se você tiver seguido todas as instruções anteriores mas ainda assim o problema persistir, entre em contato com o Suporte HP para obter assistência técnica. Acesse www.hp.com/support. Se você não...
  • Page 15 Cancelar Interrompe a operação ou restaura as Digitalizar Na tela Principal, inicia o software de configurações anteriores. digitalização HP em um computador conectado. Em outros menus, seleciona as opções relacionadas ao menu exibido. Configurações Na tela Principal, abre o menu de Copiar No menu Principal, abre o menu Copiar, para Configurações.
  • Page 16 Ao instalar novos cartuchos, certifique-se de remover o plástico protetor antes de inserir o cartucho. • Quando você configurar e utilizar o HP Photosmart pela primeira vez, certifique-se de instalar os cartuchos de tinta fornecidos com o dispositivo. Esses cartuchos foram feitos especialmente Imprima para o primeiro uso do dispositivo.
  • Page 17: Mais Informações

    Para acessar a Ajuda na tela, no seu computador: • Windows XP, Vista, Win 7: Clique em Iniciar > Todos os programas > HP > Photosmart B010 series > Ajuda. •...
  • Page 18 7. A HP não tem obrigação de consertar, substituir ou ressarcir o valor pago até o cliente retornar o produto defeituoso à HP.
  • Page 19 HP ‫بيان الضمان المحدود لطابعة‬...
  • Page 20 HP > )‫ (كافة البرامج‬All Programs > )‫ (ابدأ‬Start ‫ : انقر فوق‬Win 7 ‫ و‬Vista ‫ و‬Windows XP • .)‫ (تعليمات‬Help > Photosmart B010 series HP Product Help ‫ , اختر‬Library ‫ . من قائمة‬Mac Help > Help ‫ : انقر فوق‬Mac OS X v10.4 Finder • ‫, انقر باستمرار فوق زر‬...
  • Page 21 ‫نسخ‬ .‫األسفل على الزاوية األمامية اليمنى للسطح الزجاجي. إذا أمكن األمر, ضع الغطاء فوق المستند األصلي لتوفير خلفية بيضاء‬ HP ‫امسح الصور أو المستندات ضوئ ي ًا. استخدم قائمة المسح الضوئي على شاشة الطابعة لتشغيل برنامج المسح الضوئي من‬ •...
  • Page 22 ‫المسح الضوئي من الشاشة الرئيسية, يشغل برنامج المسح الضوئي من‬ .‫إلغاء األمر يوقف العملية الحالية أو يسترد اإلعدادات السابقة‬ ‫ على الكمبيوتر المتصل. أما القوائم األخرى, فيحدد الخيارات المتعلقة‬HP .‫بالقائمة المعروضة‬ ‫نسخ من الشاشة الرئيسية, يفتح قائمة النسخ لتتمكن من تحديد اللون وعدد‬...
  • Page 23 ‫احرص على عدم ضغط زر‬ .‫أكثر من مرة, فقد توقف تشغيل الطابعة‬ ‫حالة ضغطك على‬ ‫للحصول على الخدمة. زر‬ HP ‫في حالة قيامك بكافة الخطوات الواردة أعاله ولكن المشكلة ما زالت تستمر, اتصل بدعم‬ .www.hp.com/support ‫إذا تعذرت عليك‬ Windows ...‫الطباعة‬...
  • Page 24 ‫ الخاص بك‬HP Photosmart ‫سجل جهاز‬ ‫تأكد من اتباعك اإلرشادات الواردة في معالج اإلعداد في الكمبيوتر حيث‬ ‫احصل على خدمة أسرع وتنبيهات للدعم بتسجيلك في‬ ‫ , بما في ذلك‬HP Photosmart ‫أنها ترشدك خالل إعداد وتوصيل جهاز‬ . www.register.hp.com .‫تثبيت خرطوشات الحبر‬...

Table des Matières