Stryker Unity Dreme 3500 Manuel

Masquer les pouces

page de 64

/ 64
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

U U n n i i t t y y ™ ™ D D r r e e m m e e ™ ™ S S l l e e e e p p e e r r B B e e n n c c h h

O O p p e e r r a a t t i i o o n n s s / / M M a a i i n n t t e e n n a a n n c c e e M M a a n n u u a a l l

3500

3504009001-A

2021/06

Sommaire des Matières pour Stryker Unity Dreme 3500

Page 1 U U n n i i t t y y ™ ™ D D r r e e m m e e ™ ™ S S l l e e e e p p e e r r B B e e n n c c h h O O p p e e r r a a t t i i o o n n s s / / M M a a i i n n t t e e n n a a n n c c e e M M a a n n u u a a l l 3500 3504009001-A...
Page 31 R R e e c c y y c c l l i i n n g g p p a a s s s s p p o o r r t t E E O O - - G G C C 3 3 5 5 0 0 4 4 3 3 B B L L K K R R e e c c y y c c l l a a b b l l e e p p a a r r t t n n u u m m b b e e r r I I m m p p o o r r t t a a n n t t i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n Q Q u u a a n n t t i i t t y y...
Page 33 B B a a n n q q u u e e t t t t e e - - l l i i t t U U n n i i t t y y ™ ™ D D r r e e m m e e ™ ™ M M a a n n u u e e l l d d ’...
Page 35 Numéro de référence Numéro de série Distribué par Fabricant Pour les brevets américains, consulter www.stryker.com/patents Charge maximum admissible Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), telle que modifiée, ce symbole indique que le produit doit faire l’objet d’une collecte sélective en vue du recyclage.
Page 37 T T a a b b l l e e d d e e s s m m a a t t i i è è r r e e s s Définition de « Avertissement », « Mise en garde » et « Remarque » ..............2 Résumé...
Page 38 D D é é f f i i n n i i t t i i o o n n d d e e « « A A v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t » » , , « « M M i i s s e e e e n n g g a a r r d d e e » » e e t t « « R R e e m m a a r r q q u u e e » » Les termes A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T , M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E et R R E E M M A A R R Q Q U U E E ont une signification particulière et doivent faire l’objet d’une lecture attentive.
Page 39 I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n Ce manuel vous aide à utiliser ou entretenir votre produit Stryker. Lire ce manuel avant d’utiliser ce produit ou d’en effectuer la maintenance.
Page 40 Pour consulter votre mode d'emploi ou votre manuel d'entretien en ligne, rendez-vous sur https://techweb.stryker.com/. Avoir le numéro de série (A) du produit Stryker à disposition avant d’appeler le service clientèle ou le support technique de Stryker. Inclure le numéro de série dans toutes les communications écrites.
Page 41 F F i i g g u u r r e e 1 1 – – E E m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d u u n n u u m m é é r r o o d d e e s s é é r r i i e e 3504009001-A...
Page 42 2083 mm Hauteur globale 18,5 po 470 mm Largeur du siège 78 po 1981 mm Hauteur du siège (minimum) 18,5 po 470 mm Poids 143 livres 65 kg Stryker se réserve le droit de modifier ces caractéristiques sans préavis. 3504009001-A...
Page 43 78 po 1981 mm Hauteur du dossier (minimum) 14 po 356 mm Hauteur de l’accoudoir à partir de l’assise (minimum) 7 po 178 mm Poids 195 livres 88,6 kg Stryker se réserve le droit de modifier ces caractéristiques sans préavis. 3504009001-A...
Page 44 78 po 1981 mm Hauteur du dossier (minimum) 14 po 356 mm Hauteur de l’accoudoir à partir de l’assise (minimum) 7 po 178 mm Poids 200 livres 90,7 kg Stryker se réserve le droit de modifier ces caractéristiques sans préavis. 3504009001-A...
Page 45 78 po 1981 mm Hauteur du dossier (minimum) 14 po 356 mm Hauteur de l’accoudoir à partir de l’assise (minimum) 7 po 178 mm Poids 185 livres 84,1 kg Stryker se réserve le droit de modifier ces caractéristiques sans préavis. 3504009001-A...
Page 46 78 po 1981 mm Hauteur du dossier (minimum) 14 po 356 mm Hauteur de l’accoudoir à partir de l’assise (minimum) 7 po 178 mm Poids 190 livres 86,4 kg Stryker se réserve le droit de modifier ces caractéristiques sans préavis. 3504009001-A...
Page 47 Hauteur du siège (minimum) 18,5 po 470 mm Largeur du dossier 78 po 1981 mm Hauteur du dossier (minimum) 14 po 356 mm Poids 175 livres 79,5 kg Stryker se réserve le droit de modifier ces caractéristiques sans préavis. 3504009001-A...
Page 48 F F o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t V V e e r r r r o o u u i i l l l l a a g g e e e e t t d d é é v v e e r r r r o o u u i i l l l l a a g g e e d d e e s s r r o o u u l l e e t t t t e e s s e e n n o o p p t t i i o o n n Les roulettes de verrouillage se trouvent à...
Page 49 F F i i g g u u r r e e 3 3 – – T T i i r r e e r r l l a a p p o o i i g g n n é é e e F F i i g g u u r r e e 4 4 –...
Page 50 A A c c c c e e s s s s o o i i r r e e s s e e t t p p i i è è c c e e s s Les accessoires suivants peuvent être disponibles pour le produit. Confirmer la disponibilité en fonction de la configuration du produit ou du pays. Contacter le service clientèle de Stryker : 1-800-327-0770. N N o o m m N N º...
Page 51 N N o o m m N N º º d d e e p p i i è è c c e e Rail 3500-100-212 Rondelle, panneau tapissé/laminé 3500-100-047 3504009001-A...
Page 52 Mettre le produit hors service avant d’effectuer les vérifications d’entretien préventif. Vérifier tous les éléments mentionnés pendant l’entretien préventif annuel pour tous les produits Stryker Medical. Il peut être nécessaire d’effectuer les vérifications d’entretien préventif plus fréquemment en fonction du degré d’utilisation du produit. Toute réparation doit être effectuée exclusivement par du personnel qualifié.
Page 53 Destiné aux États-Unis uniquement. Appeler le service client Stryker au 1-800-327-0770 pour vérifier la disponibilité pour votre configuration ou région. Les lingettes recommandées par Stryker (2060-000-001 6” x 10” (15,2 cm x 25,4 cm) ou 2060-000-002 9” x 12” (22,9 cm x 30,5 cm)) contiennent les principes actifs suivants : •...
Page 54 N N e e t t t t o o y y a a g g e e d d u u p p r r o o d d u u i i t t Nettoyants recommandés : • Solutions quaternaires (principe actif : chlorure d’ammonium) contenant moins de 3 % d’éther de glycol •...
Page 55 E E n n t t r r e e t t i i e e n n R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e s s r r o o u u l l e e t t t t e e s s O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : : •...
Page 56 M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Toujours vérifier le positionnement stable des pieds et du support de dossier ou se faire aider par une autre personne pour éviter le risque de blessure ou d’endommagement du produit.
Page 57 3. À l’aide d’un tournevis cruciforme n° 3, retirer les quatre vis (deux de chaque côté) (D) qui fixent le rail au châssis de la banquette. Conserver les vis. 4. Inverser la procédure pour réinstaller. 5. S’assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service. A A j j o o u u t t d d e e l l a a t t a a b b l l e e t t t t e e O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : : •...
Page 58 2. Inverser la procédure pour réinstaller. 3. S’assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service. M M i i s s e e à à n n i i v v e e a a u u d d u u p p a a n n n n e e a a u u d d e e s s o o r r t t i i e e / / U U S S B B O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : : •...
Page 59 F F i i g g u u r r e e 1 1 2 2 – – C C o o r r d d o o n n d d ’ ’ a a l l i i m m e e n n t t a a t t i i o o n n 14.
Page 60 3. Soulever le bas de la banquette des deux mains pour la déposer sur le dossier. M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Toujours vérifier le positionnement stable des pieds et du support de dossier ou se faire aider par une autre personne pour éviter le risque de blessure ou d’endommagement du produit.
Page 61 B B a a n n q q u u e e t t t t e e - - l l i i t t - - a a v v e e c c d d o o s s s s i i e e r r , , d d e e u u x x a a c c c c o o u u d d o o i i r r s s , , t t a a b b l l e e t t t t e e 3500-000-683 (référence uniquement) N N o o m m Q Q u u a a n n t t i i t t é...
Page 62 Ensemble de bras de tablette Vis avec rondelle, ensemble de tablette R R e e m m a a r r q q u u e e - - Les modèles Stryker 3500-000-681, 3500-000-682, 3500-000-684, 3500-000-685 et 3500-000-686 ne sont pas illustrés.
Page 63 P P a a s s s s e e p p o o r r t t d d e e r r e e c c y y c c l l a a g g e e E E O O - - G G C C 3 3 5 5 0 0 4 4 3 3 B B L L K K N N u u m m é...