Télécharger
Partager
Imprimer la page
Stryker 0830 Manuel D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stryker Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. Surgistool 0830
  6. Manuel d'entretien
Stryker 0830 Manuel D'entretien

Stryker 0830 Manuel D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour 0830:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
S S u u r r g g i i s s t t o o o o l l
M M a a n n u u e e l l d d ' ' e e n n t t r r e e t t i i e e n n
0830
FR
0830-009-007 Rev AA.0
2024-12

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Stryker 0830

Sommaire des Matières pour Stryker 0830

  • Page 1 S S u u r r g g i i s s t t o o o o l l M M a a n n u u e e l l d d ’ ’ e e n n t t r r e e t t i i e e n n 0830 0830-009-007 Rev AA.0 2024-12...
  • Page 3 Ensemble de pédale de pompe - 0830-010-030 ....................32 Ensemble de pédale de déblocage - 0830-010-020 ..................33 Ensemble de dossier en option - 0830-700-001.....................34 Ensemble de repose-poignet en option - 0830-040-101/0830-291-100 (Europe)..........36 Ensemble de rehaussement d’assise de 2 po en option - 0830-201-028............38 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 4 être effectué exclusivement par du personnel qualifié. M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E • Ne pas utiliser d’autres types d’huile. Les vérins hydrauliques peuvent être endommagés. 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 5 Pour consulter votre mode d'emploi ou votre manuel d'entretien en ligne, rendez-vous sur https://techweb.stryker.com/. Avoir le numéro de série (A) du produit Stryker à disposition avant d’appeler le service clientèle ou le support technique de Stryker. Inclure le numéro de série dans toutes les communications écrites.
  • Page 6 Mettre le produit hors service avant d’effectuer les vérifications d’entretien préventif. Vérifier tous les éléments mentionnés pendant l’entretien préventif annuel pour tous les produits Stryker Medical. Il peut être nécessaire d’effectuer les vérifications d’entretien préventif plus fréquemment en fonction du degré d’utilisation du produit. Toute réparation doit être effectuée exclusivement par du personnel qualifié.
  • Page 7 Vérifier le bon fonctionnement après chaque étape. Remettre le produit en service après avoir corrigé le problème. Si une assistance est nécessaire pendant le dépannage, contacter un technicien d’entretien Stryker au (800) 327-0770. P P r r o o b b l l è è m m e e o o u u d d é é f f a a i i l l l l a a n n c c e e A A c c t t i i o o n n r r e e c c o o m m m m a a n n d d é...
  • Page 8 5. À l’aide d’une pince à becs fins, retirer la goupille fendue (K) qui fixe l’axe de liaison de la pompe (L) au piston de la pompe. 6. À l’aide d’un outil de compression à ressort de pompe (1210-001-003), appuyer sur le guide de ressort du vérin (N) et le ressort du vérin (O). 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 9 P P r r o o c c é é d d u u r r e e : : 1. À l’aide d’une clé mixte de 1/2 po, desserrer le contre-écrou supérieur (A) sur l’ensemble de pédale de frein (Figure 3). 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 10 • L’utilisateur du Surgistool doit s’asseoir sur le tabouret et appuyer sur la pédale de déblocage pour vérifier le réglage correct de la vitesse de descente. 5. S’assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service. 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 11 R R e e m m a a r r q q u u e e - - Faire preuve de prudence lors du retrait de l’ensemble soudé de plaque de montage, la tige de support contient de la graisse. 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 12 7. À l’aide d’une clé mixte de 3/4 po, retirer la valve à aiguille (C) de l’ensemble collecteur. 8. Inverser les étapes pour installer la valve à aiguille fournie. 9. S’assurer du fonctionnement correct du produit avant de le remettre en service. 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 13 Bloc de montage 0830-010-014 Tige de l’actionneur 0830-010-011 Ensemble de pédale 0830-010-013 Bras de levier 0716-001-275 Pédale d’enclenchement du frein 0025-106-000 Rivet semi-tubulaire 0025-113-000 Rivet semi-tubulaire 0026-215-000 Broche de guidage 0038-279-000 Ressort à compression 0011-288-000 Rondelle plate 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 14 E E n n s s e e m m b b l l e e d d e e b b a a s s e e 0830-010-100 Rév. U (référence uniquement) N N u u m m é é r r o o N N o o m m Q Q u u a a n n t t i i t t é...
  • Page 15 Guide de ressort 0390-001-067 Rondelle de vérin 0037-055-000 Capuchon de protection 0004-204-000 Vis d’assemblage à tête ronde (1/4-20 x 1,75) 0037-056-000 Rondelle de retenue 0946-001-060 Étiquette, Stryker 0830-090-001 Étiquette, arrière 0830-090-002 Étiquette, avant 0830-090-006 Étiquette, pompe 0830-090-007 Étiquette, déblocage 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 16 E E n n s s e e m m b b l l e e d d e e b b a a s s e e , , E E u u r r o o - - 0 0 8 8 3 3 0 0 - - 1 1 9 9 1 1 - - 1 1 0 0 0 0 Rév. E (référence uniquement) 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 17 Support de montage du collecteur 0715-001-133 Guide de ressort 0763-001-015 Ressort de vérin 0763-001-016 Guide de ressort 0390-001-067 Rondelle de vérin 0037-055-000 Capuchon de protection 0004-204-000 Vis d’assemblage 0037-056-000 Rondelle de retenue 0946-001-060 Étiquette, Stryker 0830-090-001 Étiquette, arrière 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 18 Q Q u u a a n n t t i i t t é é É É l l é é m m e e n n t t 0830-091-009 Étiquette Euro, avant 0830-091-010 Étiquette Euro, arrêt 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 19 E E n n s s e e m m b b l l e e d d ’ ’ a a s s s s i i s s e e / / b b a a s s e e r r o o n n d d e e 0830-020-101 Rév. AB (référence uniquement) N N u u m m é...
  • Page 20 E E n n s s e e m m b b l l e e d d ’ ’ a a s s s s i i s s e e / / b b a a s s e e r r o o n n d d e e , , E E u u r r o o 0830-291-101 Rév. AB (référence uniquement) N N u u m m é...
  • Page 21 E E n n s s e e m m b b l l e e d d ’ ’ a a s s s s i i s s e e / / b b a a s s e e o o b b l l o o n n g g u u e e 0830-030-101 Rév. AB (référence uniquement) N N u u m m é...
  • Page 22 E E n n s s e e m m b b l l e e d d ’ ’ a a s s s s i i s s e e / / b b a a s s e e o o b b l l o o n n g g u u e e , , E E u u r r o o 0830-391-101 Rév. AB (référence uniquement) N N u u m m é...
  • Page 23 E E n n s s e e m m b b l l e e s s i i è è g g e e m m o o t t o o / / b b a a s s e e 0830-201-020 Rév. AB (référence uniquement) N N u u m m é...
  • Page 24 E E n n s s e e m m b b l l e e d d e e s s i i è è g g e e m m o o t t o o / / b b a a s s e e , , E E u u r r o o 0830-291-020 Rév. AB (référence uniquement) N N u u m m é...
  • Page 25 0 0 3 3 0 0 - - 1 1 0 0 0 0 / / 0 0 8 8 3 3 0 0 - - 0 0 9 9 1 1 - - 1 1 0 0 0 0 / / 0 0 8 8 3 3 0 0 - - 0 0 9 9 1 1 - - 1 1 1 1 0 0 0830-020-111 Rév. A (référence uniquement) Ensemble de support d’assise, ronde - 0830-020-100 N N u u m m é é r r o o N N o o m m Q Q u u a a n n t t i i t t é...
  • Page 26 Euro 0038-278-000 Ressort à compression Ensemble de support d’assise, ronde, Euro - 0830-091-100 N N u u m m é é r r o o N N o o m m Q Q u u a a n n t t i i t t é é...
  • Page 27 Euro 0038-278-000 Ressort à compression Ensemble de support d’assise, oblongue, Euro - 0830-091-110 N N u u m m é é r r o o N N o o m m Q Q u u a a n n t t i i t t é é...
  • Page 28 E E n n s s e e m m b b l l e e d d e e s s u u p p p p o o r r t t d d u u s s i i è è g g e e m m o o t t o o , , 0 0 8 8 3 3 0 0 - - 2 2 0 0 1 1 - - 1 1 0 0 0 0 / / 0 0 8 8 3 3 0 0 - - 2 2 9 9 1 1 - - 0 0 1 1 0 0 0830-201-101 Rév. B (référence uniquement) Ensemble de support du siège moto - 0830-201-100 N N u u m m é é r r o o N N o o m m Q Q u u a a n n t t i i t t é...
  • Page 29 0011-179-000 Rondelle Ensemble de support de siège moto, Euro - 0830-291-010 N N u u m m é é r r o o N N o o m m Q Q u u a a n n t t i i t t é é...
  • Page 30 É É l l é é m m e e n n t t 0048-013-000 Valve à aiguille 0048-146-000 Clapet coudé de 90° 0390-002-147 Raccord en L 0763-020-023 Ligne de retour 0763-020-032 Ensemble collecteur 0830-010-060 Ensemble de vérin 0830-010-071 Tubulure de pression 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 31 E E n n s s e e m m b b l l e e d d e e v v é é r r i i n n 0830-010-060 rév. C (référence uniquement) 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 32 Collier d’attache 0390-002-147 Coude, mâle 0715-001-331 Extrémité du piston 0715-001-340 Ensemble de capuchon à vérin 0830-010-061 Réservoir 0830-010-062 Vérin de l’actionneur 0830-010-063 Actionneur 0926-001-295 Ensemble de base de vérin 0926-020-161 Emballage Parker 0926-020-162 Anneau d’usure 0045-015-001 Joint torique 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 33 É É l l é é m m e e n n t t 0946-001-291 Base de vérin 0926-020-154 Joint d’étanchéité 0926-020-153 Clapet anti-retour 0926-020-156 Joint d’étanchéité 0926-020-159 Bouchon de valve 0926-020-157 Prise de la base 0926-020-155 Joint d’étanchéité 0926-020-152 Clapet anti-retour 0926-020-158 Bouchon de réservoir 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 34 É É l l é é m m e e n n t t 0830-010-031 Ensemble soudé de pédale de pompe 0011-271-000 Rondelle 0715-001-126 Coussinet de pédale de commande latérale 0946-001-155 Pare-chocs 0002-018-000 Vis mécanique à tête bombée 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 35 É É l l é é m m e e n n t t 0830-010-021 Ensemble de pédale de déblocage 0011-271-000 Rondelle 0715-001-126 Coussinet de pédale de commande latérale 0946-001-155 Pare-chocs 0002-018-000 Vis mécanique à tête bombée 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 36 Charnière mâle et broche 0830-020-027 Boulon de chariot à tête plate, 1 po 0024-045-000 Poignée en T, femelle 0024-044-000 Poignée en T, mâle 0012-012-000 Rondelle d’arrêt 0004-161-000 Vis d’assemblage à tête ronde 0014-020-000 Rondelle en nylon 0011-054-000 Rondelle plate 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 37 Q Q u u a a n n t t i i t t é é É É l l é é m m e e n n t t 0830-020-025 Ressort de charnière 0830-020-020 Ensemble de dossier 0830-091-003 Étiquette, verrouillage/déverrouillage Euro 0038-278-000 Ressort à compression 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 38 ( ( E E u u r r o o p p e e ) ) Rév. A (référence uniquement) Ensemble de repose-poignet - 0830-040-100 N N u u m m é é r r o o N N o o m m Q Q u u a a n n t t i i t t é...
  • Page 39 0830-040-020 Ensemble soudé de support de repose- poignet Ensemble de repose-poignet, Euro - 0830-291-100 N N u u m m é é r r o o N N o o m m Q Q u u a a n n t t i i t t é é...
  • Page 40 Q Q u u a a n n t t i i t t é é É É l l é é m m e e n n t t 0004-161-000 Vis d’assemblage à tête ronde 0011-063-000 Rondelle plate 0016-028-000 Écrou Nylock 0830-021-013 Élévateur d’assise 0830-009-007 Rev AA.0...
  • Page 42 Stryker Corporation or its divisions or other corporate affiliated entities own, use or have applied for the following trademarks or service marks: S S t t r r y y k k e e r r , , S S u u r r g g i i s s t t o o o o l l . All other trademarks are trademarks of their respective owners or holders.