Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

U U n n i i t t y y ™ ™ C C o o a a s s t t ™ ™ G G l l i i d d e e r r
O O p p e e r r a a t t i i o o n n s s / / M M a a i i n n t t e e n n a a n n c c e e M M a a n n u u a a l l
3500
3507009001-A
2021/06
EN
FR
loading

Sommaire des Matières pour Stryker Unity Coast Glider 3500

  • Page 1 U U n n i i t t y y ™ ™ C C o o a a s s t t ™ ™ G G l l i i d d e e r r O O p p e e r r a a t t i i o o n n s s / / M M a a i i n n t t e e n n a a n n c c e e M M a a n n u u a a l l 3500 3507009001-A 2021/06...
  • Page 17 F F a a u u t t e e u u i i l l b b e e r r ç ç a a n n t t U U n n i i t t y y ™ ™ C C o o a a s s t t ™ ™ M M a a n n u u e e l l d d ’...
  • Page 19 S S y y m m b b o o l l e e s s Consulter la notice d’utilisation Mise en garde Numéro de référence Numéro de série Distribué par Fabricant www.stryker.com/patents Charge maximum admissible 3507009001-A...
  • Page 21 T T a a b b l l e e d d e e s s m m a a t t i i è è r r e e s s Définition de « Avertissement », « Mise en garde » et « Remarque » ..............2 Résumé...
  • Page 22 D D é é f f i i n n i i t t i i o o n n d d e e « « A A v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t » » , , « « M M i i s s e e e e n n g g a a r r d d e e » » e e t t « « R R e e m m a a r r q q u u e e » » Les termes A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T , M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E et R R E E M M A A R R Q Q U U E E ont une signification particulière et doivent faire l’objet d’une lecture attentive.
  • Page 23 I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n Ce manuel vous aide à utiliser ou entretenir votre produit Stryker. Lire ce manuel avant d’utiliser ce produit ou d’en effectuer la maintenance.
  • Page 24 Pour consulter votre mode d'emploi ou votre manuel d'entretien en ligne, rendez-vous sur https://techweb.stryker.com/. Avoir le numéro de série (A) du produit Stryker à disposition avant d’appeler le service clientèle ou le support technique de Stryker. Inclure le numéro de série dans toutes les communications écrites.
  • Page 25 A A c c c c e e s s s s o o i i r r e e s s e e t t p p i i è è c c e e s s Les accessoires suivants peuvent être disponibles pour le produit. Confirmer la disponibilité en fonction de la configuration du produit ou du pays. Contacter le service clientèle de Stryker : +1-800-327-0770. N N o o m m N N º...
  • Page 26 Mettre le produit hors service avant d’effectuer les vérifications d’entretien préventif. Vérifier tous les éléments mentionnés pendant l’entretien préventif annuel pour tous les produits Stryker Medical. Il peut être nécessaire d’effectuer les vérifications d’entretien préventif plus fréquemment en fonction du degré d’utilisation du produit. Toute réparation doit être effectuée exclusivement par du personnel qualifié.
  • Page 27 Destiné aux États-Unis uniquement. Appeler le service client Stryker au 1-800-327-0770 pour vérifier la disponibilité pour votre configuration ou région. Les lingettes recommandées par Stryker (2060-000-001 6” x 10” (15,2 cm x 25,4 cm) ou 2060-000-002 9” x 12” (22,9 cm x 30,5 cm)) contiennent les principes actifs suivants : •...
  • Page 28 N N e e t t t t o o y y a a g g e e d d u u p p r r o o d d u u i i t t Nettoyants recommandés : • Solutions quaternaires (principe actif : chlorure d’ammonium) contenant moins de 3 % d’éther de glycol •...
  • Page 29 E E n n t t r r e e t t i i e e n n R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d u u p p r r o o t t è è g g e e - - a a c c c c o o u u d d o o i i r r O O u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s : : •...
  • Page 30 M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Utiliser systématiquement deux intervenants pour soulever ou déplacer le produit. Toujours vérifier le positionnement stable des pieds et du support de dossier pour éviter le risque de blessure ou d’endommagement du produit.
  • Page 31 F F i i g g u u r r e e 4 4 – – R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d u u c c o o u u s s s s i i n n d d e e d d o o s s s s i i e e r r 3507009001-A...
  • Page 32 E E n n s s e e m m b b l l e e d d e e f f a a u u t t e e u u i i l l b b e e r r ç ç a a n n t t 3500-000-701 (référence uniquement) N N o o m m Q Q u u a a n n t t i i t t é...