HP officejet d Serie Guide De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour officejet d Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

hp officejet
d series
guide de référence

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP officejet d Serie

  • Page 1 référence...
  • Page 2 être consultées Parties de copyright © 1989-2001 dans la section " Informations n’exposez ce produit Palomar Software Inc. L'appareil HP techniques " de ce livret. OfficeJet D Series utilise la technologie ni à la pluie ni à des pilotes d'imprimante dont la l'humidité.
  • Page 3: Table Des Matières

    ..... . 14 fonctions du menu hp officejet ......17 3 chargement de papier et d'originaux.
  • Page 4 Centre de photos HP......47 utilisation de l'atelier hp....... .47...
  • Page 5 ........55 envoi d'une télécopie depuis votre hp officejet ....56 envoi d'une télécopie grâce à...
  • Page 6 éventuels ......89 connexion du HP OfficeJet à votre ordinateur ....91 connexion de l'adaptateur pour câble parallèle .
  • Page 7: Accès À L'aide

    HP OfficeJet et de ses fonctions afin que vous puissiez commencer à l'utiliser immédiatement. Vous pouvez lancer la visité guidée aussitôt après l'installation du logiciel HP OfficeJet ou bien procédez comme suit pour la lancer à tout moment : Cliquez deux fois sur le raccourci HP OfficeJet D Series figurant sur le bureau de Windows.
  • Page 8 Aide Internet et Si vous disposez d'un accès à Internet, vous pouvez obtenir assistance technique de l'aide à partir du site Web de HP à l'adresse suivante : www.officejetsupport.com Ce site Web fournit également des réponses aux questions les plus fréquentes des utilisateurs.
  • Page 9 Aide des boîtes de Sous Windows : Lorsque vous cliquez sur le bouton Aide dialogue d'une boîte de dialogue, des informations relatives aux options et paramètres de cette boîte de dialogue s'affichent.
  • Page 10 à l'aide...
  • Page 11: Prise En Main

    Vous pouvez accéder à de nombreuses fonctions en utilisant soit le panneau avant, soit le logiciel HP OfficeJet. Même si vous ne raccordez pas l'appareil HP OfficeJet à un ordinateur, vous pouvez utiliser le panneau avant pour copier des documents, imprimer des photos ou télécopier des documents.
  • Page 12: Avant De Commencer

    Procédez comme suit : commencer • Pour installer l'appareil HP OfficeJet, suivez les instructions du poster d'installation. Vous devez installer le logiciel HP OfficeJet avant de connecter l'appareil HP OfficeJet à l'ordinateur. • Assurez-vous que le bac principal contient du papier. Pour plus d'informations, reportez-vous à...
  • Page 13: Réalisation D'une Copie

    êtes procurée. Soulevez le couvercle de l'appareil HP OfficeJet et placez la photo ou l'image face imprimée vers le bas, dans l'angle inférieur droit de la vitre du numériseur, les côtés touchant les bords droit et inférieur.
  • Page 14: Amélioration De La Copie

    Envoi copie, Couleur, l'appareil HP OfficeJet imprime automatiquement une copie couleur de l'image placée sur la vitre. Si vous aviez appuyé sur le touche Envoie copie, Noir, l'appareil HP OfficeJet aurait réalisé une copie en échelle de gris de votre image en couleur. amélioration de Sans déplacer la photo ou l'image de la vitre du numériseur, appuyez...
  • Page 15: Copie Depuis Le Bac D'alimentation Automatique

    Une copie de l'image ajustée à la taille de la page est imprimée Vous allez maintenant utiliser le bac d'alimentation automatique. copie depuis L'appareil HP OfficeJet est équipé d'un bac d'alimentation automatique le bac (ADF) que vous pouvez utiliser pour charger plusieurs originaux et ainsi accélérer les opérations de copie, de télécopie ou de numérisation.
  • Page 16: Examen De La Touche Menu

    La touche Menu vous permet d'entrer dans le système de menus et de touche menu modifier les paramètres des cartes photos, des télécopies et des copies, ainsi que d'assurer l'entretien et d'imprimer les rapports.
  • Page 17: Présentation Du Panneau Avant

    Côté gauche du panneau avant Côté droit du panneau avant fonction description Réponse automatique : lorsque le voyant vert est allumé, les transmissions par télécopie sont automatiquement acceptées. Numérotation rapide : utilisez cette fonction pour accéder aux codes de numérotions rapide qui ont été...
  • Page 18 Avant de pouvoir utiliser cette fonction, vous devez configurer la liste de destinations de la numérisation depuis le logiciel HP OfficeJet installé sur l'ordinateur. Activer : active/désactive l'appareil HP OfficeJet. prise en main...
  • Page 19 Sélection du bac/Type de papier : utilisez cette touche pour sélectionner le type de papier. Le bac à papier principal prend en charge le papier ordinaire, ainsi que les supports spéciaux. Si votre appareil HP OfficeJet est équipé d'un bac à papier ordinaire de 250 feuilles, utilisez cette touche pour sélectionner à...
  • Page 20: Utilisation De L'appareil Hp Officejet Avec Un Ordinateur

    Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer, Programmes, sélectionnez Hewlett-Packard, HP OfficeJet D Series, puis Directeur HP. Sous Mac OS : Cliquez deux fois sur le raccourci Directeur HP figurant sur le bureau. Pour obtenir des informations détaillées sur le Directeur HP, reportez-vous à...
  • Page 21 Directeur, de maintenance et de télécopie. Numériser image : numérise une image et l'affiche dans Centre de photos HP après un aperçu dans la visionneuse d'images HP. Copie : affiche la boîte de dialogue de copie permettant de démarrer une copie et de sélectionner le type de papier, le nombre de copies, la couleur, le format,...
  • Page 22 Site OfficeJet : lance votre navigateur et accède au site Web de HP OfficeJet. Adresses : permet d'accéder au Carnet d'adresses de Windows. Journal : affiche une liste des télécopies récemment envoyées et reçues.
  • Page 23: Fonctions Du Menu Hp Officejet

    OCR : numérise un document et le convertit en texte afin de pouvoir l'éditer dans un programme de traitement de texte. Outils : offre accès à HP Toolbox, qui permet de gérer et de configurer l'appareil HP OfficeJet D Series.
  • Page 24: Configuration Copie

    0:Carte photos 1:Configuration 2:Fonctions de 3:Imprimer 4:Conf. de la Fonctions Copie télécopie rapport numér. rapide 1:Enr. phot. vers 1:Numér. rapide 1:Dernière 0:Assemblage 1:Numér - téléc transaction individuelle Noir seulement 1:Améliorations 2:Feuille Index 2:Liste numér. 2:Rapport relevé...
  • Page 25: Chargement De Papier Et D'originaux

    Il est important, cependant, que vous choisissiez le papier approprié et que celui-ci soit chargé correctement et en bon état. chargement d'originaux L'appareil HP OfficeJet propose deux façons de charger les originaux pour la copie, la numérisation ou la télécopie. Vous pouvez : •...
  • Page 26: Chargez Les Originaux Dans Le Bac D'alimentation Automatique

    Bord supérieur de l'original Fermez le couvercle. chargez les Votre HP OfficeJet est équipé d'un bac d'alimentation automatique (ADF), originaux que vous pouvez utiliser pour charger jusqu'à 30 originaux. Il peut s'agir des types de papier suivants : dans le bac d'alimentation •...
  • Page 27: Chargement De Papier

    Réglez les guides de largeur du papier afin qu'ils correspondent à l'original. Un message sur le panneau avant indique que les originaux sont chargés. chargement de papier La section suivante présente la procédure de base du chargement de papier.
  • Page 28 Soulevez le bac de sortie jusqu'à ce qu'il soit en position levée et faites glisser les guides de réglage de longueur et de largeur du papier jusqu'à leur position extrême. Tapez la pile de papier sur une surface plane pour en égaliser les bords, puis vérifiez les points suivants :...
  • Page 29: Chargement D'enveloppes

    250 feuilles pour plus d'informations sur le chargement du papier dans cet accessoire. chargement d'enveloppes L'appareil HP OfficeJet propose deux méthodes pour imprimer les enveloppes. N'utilisez jamais d'enveloppes brillantes ou gaufrées ni d'enveloppes à fermoir ou à fenêtre. •...
  • Page 30 • Si vous imprimez plusieurs enveloppes, enlevez tout le papier du bac principal et faites glisser une pile d'enveloppes dans le bac en plaçant le rabat en haut à gauche (face à imprimer vers le bas).
  • Page 31: Conseils Pour Le Chargement D'autres Types De Papier Dans Le Bac Principal

    • HP Premium Inkjet Transparency Film : Introduisez le film de manière à ce que la bande blanche à flèches portant le logo HP soit sur le dessus et introduite en premier. • HP Iron-On T-Shirt Transfers : Aplanissez complètement la feuille de décalcomanie avant de l'utiliser.
  • Page 32 • Si vous utilisez un papier banderole autre que le papier HP, utilisez du papier de 60 g/m2 (20 lb.) et déramez-le avant de le charger. • Vérifiez que la pile de papier banderole contient au moins cinq pages.
  • Page 33: Sélection Du Bac À Papier Et Du Type De Papier

    Vous pouvez modifier les paramètres de copie à partir du panneau avant ou du Directeur HP. Lorsque vous modifiez les paramètres via le panneau avant, les paramètres de copie sont réinitialisés deux minutes après la réalisation de la copie par l'appareil.
  • Page 34: Pour En Savoir Plus

    Reportez-vous à la section relative au chargement dans le Guide de l'utilisateur à l'écran pour en savoir plus sur : • Les recommandations concernant les paramètres de type de papier pour l'impression •...
  • Page 35: Utilisation Des Fonctions De Numérisation

    être installé sur l'ordinateur, avant de brancher l'appareil HP OfficeJet. Si votre appareil HP OfficeJet est connecté en réseau, vous pouvez numériser depuis chaque ordinateur relié au réseau ou depuis le panneau avant de l'appareil. Le logiciel HP OfficeJet doit également être installé sur les autres postes du réseau.
  • Page 36: Numérisation D'un Original

    Si vous préférez numériser un document vers un programme autre que le vers un autre Centre de photos HP ou l'Atelier HP, vous pouvez choisir un autre programme dans la liste de destinations de la numérisation qui apparaît sur logiciel le panneau avant.
  • Page 37: Arrêt De La Numérisation

    Numériser vers et sélectionnez un logiciel de numérisation parmi ceux qui s'affichent. Si plusieurs ordinateurs sont reliés en réseau à l'appareil HP OfficeJet, vous verrez une liste des ordinateurs sur lesquels le logiciel HP OfficeJet est installé. Appuyez sur pour faire défiler la liste...
  • Page 38 numérisation...
  • Page 39: Utilisation Des Fonctions De Copie

    Vous pouvez réaliser des copies en vous servant du panneau avant de l'appareil HP OfficeJet ou du logiciel HP OfficeJet installé sur votre ordinateur. De nombreuses fonctions de copie sont disponibles, quelle que soit la méthode utilisée. Toutefois, l'utilisation du logiciel peut vous sembler être une solution plus facile pour accéder aux fonctions de copie spéciales.
  • Page 40: Augmentation De La Vitesse Ou De La Qualité De La Copie

    L’appareil HP OfficeJet offre trois options pour modifier la vitesse et la de la vitesse ou qualité de la copie. de la qualité de L'option Supérieure offre la qualité la plus élevée pour tous les papiers •...
  • Page 41: Éclaircissement Ou Assombrissement De La Copie

    éclaircissement Vous pouvez utiliser le paramètre + clair/+ foncé pour éclaircir ou assombrir ou assombrisse- vos copies. ment de la copie Appuyez sur + clair/+ foncé. Appuyez sur pour éclaircir la copie ou sur pour l'assombrir.
  • Page 42: Définition Du Nombre De Copies

    Si vous utilisez du papier photo, vous devez le charger dans le bac principal. Si vous disposez du bac à papier ordinaire 250 feuilles HP, ne chargez aucun papier photo à l'intérieur. Appuyez sur Sélection de bac/Type de papier jusqu'à ce que le point de sélection apparaisse en face de Bac supérieur.
  • Page 43: Ajustement D'une Copie À Une Page

    Lorsque Bac supérieur est sélectionné, appuyez sur jusqu'à ce que l'option de papier photo souhaitée s'affiche, puis appuyez sur Entrée pour la sélectionner. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Recommandations concernant les paramètres de type de papier pour la copie du Guide de l'utilisateur à...
  • Page 44: Impression De Plusieurs Copies Sur Une Page

    Vous pouvez placer plusieurs copies d'un original sur une page en plusieurs copies sélectionnant un format de photo, puis en sélectionnant le nombre de copies souhaité. sur une page Plusieurs formats de photo standard sont disponibles depuis l'option Format ? (pour y accéder, appuyez sur la touche Fonctions spéciales).
  • Page 45: Décalage D'une Image Pour Agrandir Les Marges

    Cette fonction peut être utilisée conjointement à la fonction de copie recto-verso afin d'effectuer 2 copies recto-verso sur une feuille recto-verso. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section création de copies recto-verso, page 40. Deux originaux Deux originaux sur une même page...
  • Page 46: Création De Copies Recto-Verso

    Vous pourrez faire des copies recto-verso uniquement si l'appareil HP OfficeJet est équipé d'un accessoire d'impression recto-verso HP. Cet accessoire est livré en standard sur certains modèles. Il peut également être acheté séparément. Chargez les originaux au format Lettre ou A4 dans le bac d'alimentation automatique (ADF).
  • Page 47: Assemblage De Copies

    La fonction d'assemblage permet de produire des jeux de copies triées dans copies le même ordre que celui dans lequel elles sont numérisées à partir du bac d'alimentation automatique. Cette fonction est uniquement disponible sur certains modèles.
  • Page 48: Préparation D'un Transfert Sur T-Shirt Couleur

    Appuyez sur Envoi copie, Noir ou Envoi copie, Couleur. Conseil : Une fois la largeur du poster sélectionnée, l'appareil HP OfficeJet ajuste automatiquement la longueur pour conserver les proportions de l'original. S'il est impossible d'agrandir l'original à la taille de poster souhaitée, un message d'erreur apparaît pour vous indiquer la largeur...
  • Page 49: Pour En Savoir Plus

    Reportez-vous à la section relative à la copie dans le Guide de l'utilisateur à l'écran pour en savoir plus sur : • Exécution d'une copie spéciale • Modification de l'intensité des couleurs •...
  • Page 50 copie...
  • Page 51: Utilisation D'une Carte Photos

    Si votre appareil photo numérique utilise une carte photos pour stocker des photos, vous pouvez insérer celle-ci dans l'appareil HP OfficeJet pour imprimer ou enregistrer des photos. L'appareil HP OfficeJet est équipé de trois emplacements différents pour lire les cartes photos.
  • Page 52: Insertion D'une Carte Photos

    à proximité du logement de la carte clignote en vert lors de la lecture de la carte. Lorsque l'appareil HP OfficeJet a terminé de lire la carte, un autre message affiche le nombre de fichiers trouvés sur la carte photos.
  • Page 53: Affichage Et Retouche Des Fichiers Image

    Centre de photos HP s'ouvre automatiquement et affiche des vignettes (miniatures) de vos images. Si vous souhaitez ouvrir le logiciel Centre de photos HP ultérieurement, ouvrez le Directeur HP et cliquez sur l'icône Afficher les images située au centre de la fenêtre du Directeur.
  • Page 54: Impression De Toutes Les Photos

    Une épreuve est une manière simple et pratique de demander ou d'imprimer des photos directement depuis une carte photos. Vous pouvez utiliser le numéro attribué à la photo sur l'épreuve pour sélectionner les photos à imprimer. Ce nombre peut être différent de celui associé...
  • Page 55: Impression De Photos Individuelles

    Appuyez sur pour sélectionner un type de papier, puis appuyez sur Entrée. Appuyez sur pour sélectionner le nombre de copies, puis appuyez sur Entrée. Toutes les photos de la carte sont alors imprimées. impression de Si vous ne connaissez pas le numéro d'une photo, imprimez une épreuve photos afin de sélectionner les photos individuelles à...
  • Page 56: Impression D'un Fichier Dpof

    Une fois la saisie des numéros des photos à imprimer terminée, appuyez sur Entrée. Appuyez sur pour sélectionner un format de photo, puis appuyez sur Entrée. Appuyez sur pour sélectionner un type de papier, puis appuyez sur Entrée.
  • Page 57: Utilisation D'une Épreuve

    Chargez du papier dans le bac principal, tel que du papier photo. Assurez-vous que la carte photo est insérée dans le logement approprié de l'appareil HP OfficeJet. Sur l'épreuve, remplissez les cercles situées sous les miniatures (étape 1) pour sélectionner les photos à imprimer.
  • Page 58: Pour En Savoir Plus

    Appuyez sur 0, puis sur 3. Cette opération permet de sélectionner le menu Carte photos Fonctions, puis la fonction Num. index pho.. L'épreuve est numérisée et l'appareil HP OfficeJet imprime les photos sélectionnées sur le papier chargé dans le bac supérieur. pour en savoir plus Reportez-vous au Guide de l'utilisateur à...
  • Page 59: Options De Menu Des Fonctions De La Carte Photos

    0:Carte photos Fonctions 1:Enr. phot. vers 2:Feuille Index photos 3:Num. index pho. 4:Imp. photos options de menu des fonctions de la carte photos...
  • Page 60 photos...
  • Page 61: Utilisation Des Fonctions De Télécopie

    • Envoyer et recevoir des télécopies en couleur envoi d'une télécopie L'appareil HP OfficeJet propose divers modes d'envoi de télécopie, dont : • Envoi d'une télécopie papier (format Légal, Lettre ou A4) à l'aide du panneau avant ou depuis l'ordinateur •...
  • Page 62: Envoi D'une Télécopie Depuis Votre Hp Officejet

    Envoi de télécopie. envoi d'une Pour envoyer une télécopie à partir de l'appareil HP OfficeJet, procédez télécopie depuis comme suit : votre hp officejet Chargez l'original. Pour plus d'informations, reportez-vous aux sections chargement d'originaux sur la vitre de l'appareil, page 19 et chargez les originaux dans le bac d'alimentation automatique, page 20.
  • Page 63: Envoi D'une Télécopie Couleur

    Appuyez sur Envoi fax, Couleur. envoi d'une À partir de l'appareil HP OfficeJet, vous pouvez envoyer une télécopie à télécopie à 20 numéros individuels ou codes individuels de numérotation rapide. Afin d'utiliser la fonction de diffusion, la mémoire du HP OfficeJet doit pouvoir plusieurs contenir la télécopie à...
  • Page 64: Envoi Différé D'une Télécopie

    Vous pouvez différer l'envoi d'une télécopie noir et blanc à un moment ultérieur de la journée (par exemple, lorsque les lignes téléphoniques sont moins utilisées). Si vous utilisez le panneau avant, vous pouvez sélectionner un destinataire unique ou une liste.
  • Page 65: Réception D'une Télécopie

    (à moins que vous n'ayez désactivé la fonction de réponse automatique). Si vous recevez une télécopie au format Légal et que l'appareil HP OfficeJet n'est pas configuré pour recevoir sur du papier à ce format, il réduit automatiquement la télécopie pour qu'elle puisse être imprimée sur le papier chargé...
  • Page 66: Impression De Rapports

    Attendez les tonalités de télécopieur, puis raccrochez le téléphone. impression de rapports Vous pouvez configurer l'appareil HP OfficeJet pour imprimer des rapports d'erreur et de confirmation pour chaque télécopie envoyée ou reçue. Vous pouvez également imprimer manuellement des rapports suivant vos besoins.
  • Page 67: Création De Rapports Manuels

    Sélectionnez le rapport souhaité, puis appuyez sur Entrée. rappel automatique d'un numéro occupé Vous pouvez configurer l'appareil HP OfficeJet pour qu'il rappelle automatiquement un numéro occupé ou qui n'a pas répondu. Le paramètre par défaut pour l'option Occupé-rappel est Rappel. Le paramètre par défaut pour l'option Pas de réponse-Rappel est Pas de rappel.
  • Page 68: Réglage Du Volume

    L'appareil HP OfficeJet comporte trois niveaux de réglage de la sonnerie et du volume du haut-parleur. Le volume de la sonnerie correspond au volume des sonneries de téléphone. Le volume du haut-parleur est le niveau de tous les autres éléments sonores tels que les tonalités de composition et de...
  • Page 69: Création De Paramètres De Liste De Numérotation Rapide

    Lorsque Une autre ? s'affiche, appuyez sur 1 pour Oui si vous souhaitez spécifier un autre code ou appuyez sur 2 pour Non si vous souhaitez quitter la fonction. création de Cette fonction crée une liste de diffusion contenant jusqu'à 20 codes de paramètres de...
  • Page 70: Réglage De La Date Et De L'heure

    L'en-tête des télécopies est généralement défini lors de l'installation, grâce à l'assistant d'installation du télécopieur. Si vous souhaitez le modifier, vous pouvez utiliser l'assistant d'installation du télécopieur depuis le Directeur HP ou suivre les instructions ci-après pour entrer votre nom et le numéro du télécopieur depuis le panneau avant.
  • Page 71: Saisie De Texte

    Appuyez sur Menu. Appuyez sur 5, puis sur 2. Cette opération permet de sélectionner le menu Conf. de base des télécopies, puis l'option En-tête télécopie. Lorsque Votre nom s'affiche, saisissez votre nom à l'aide du pavé...
  • Page 72: Réimpression Des Télécopies En Mémoire

    L'appareil HP OfficeJet peut enregistrer en mémoire un nombre limité de pages de télécopies, le nombre de pages étant fonction du modèle acheté. Lorsque l'appareil HP OfficeJet ne dispose plus de suffisamment de mémoire pour enregistrer les télécopies, il ne pourra pas en recevoir de nouvelles tant...
  • Page 73: Options Du Menu Fonctions De Télécopie

    options du menu Fonctions de télécopie Les options suivantes sont disponibles pour la télécopie : 2:Fonctions de 3:Imprimer 4:Conf. de la 5:Conf. de base 6:Conf. 7:État et télécopie rapport numér. rapide des télécopies avancée des maintenance 1:Numér. rapide 1:Dernière 1:Config. 1:Vérif.
  • Page 74 télécopie...
  • Page 75: Entretien De Votre Appareil Hp Officejet

    Cette section fournit des instructions permettant de maintenir l'appareil HP OfficeJet dans un état de fonctionnement optimal. Effectuez les procédures d'entretien aussi souvent que nécessaire. nettoyage de la vitre Une vitre sale (empreintes, taches, cheveux, etc.) ralentit les performances et affecte la précision de certaines fonctions spéciales, telles que l'ajustement...
  • Page 76: Nettoyage De L'extérieur

    Comme vous avez pu le constater lors de l'installation de l'appareil HP OfficeJet, le système de distribution d'encre est constitué à la fois de cartouches d'encre, qui contiennent l'encre, et de têtes d'impression, qui contrôlent la qualité...
  • Page 77: Impression D'un Rapport D'auto-Test

    Cette opération permet de sélectionner le menu Impression de rapports, puis l'option Rapport d'auto-test. L'appareil HP OfficeJet imprime alors un rapport d'auto-test, indiquant la source des problèmes rencontrés. Vous pouvez remarquer, par exemple, qu'une couleur ne s'imprime pas uniformément sur la page, ce qui indique un problème au niveau de la tête d'impression...
  • Page 78: Manipulation Des Têtes D'impression

    (soulevez la poignée jusqu'à ce que la porte s'enclenche). Le chariot d'impression se déplace vers le centre de l'appareil. Dès qu'il s'arrête, libérez le loquet gris et soulevez le chariot pour accéder aux têtes d'impression. entretien de votre appareil hp officejet...
  • Page 79 Retirez l'ancienne tête d'impression en soulevant la poignée correspondante et en tirant vers le haut. Tirez la poignée de tête d'impression vers le haut Si un adhésif plastique se trouve sur la tête d'impression qui pose problème, retirez-le.
  • Page 80: Remplacement Des Têtes D'impression

    (soulevez la poignée jusqu'à ce que la porte s'enclenche). Le chariot d'impression se déplace vers le centre de l'appareil. Dès qu'il s'arrête, relâchez le loquet gris et soulevez le chariot pour accéder aux têtes d'impression. entretien de votre appareil hp officejet...
  • Page 81 Attention ! Pour éviter d'endommager l'imprimante, retirez une tête d'impression uniquement si vous disposez d'une tête de rechange. Si vous retirez une tête d'impression sans la remplacer : – Fermez le chariot d'impression, ainsi que la porte d'accès au chariot d'impression.
  • Page 82: Manipulation Des Cartouches D'encre

    Bouton de déblocage Contacts en cuivre Adhésif plastique Ne touchez pas les contacts en cuivre et tenez la cartouche à distance lorsque vous retirez l'adhésif plastique, afin de ne pas renverser d'encre sur vos vêtements. entretien de votre appareil hp officejet...
  • Page 83: Remplacement Des Cartouches D'encre

    • Cartouches d'encre approchant de leur date de péremption Attention ! Si vous ignorez ces messages et que vous ne remplacez pas les cartouches d'encre, l'appareil HP OfficeJet risque de cesser de fonctionner afin d'éviter d'endommager les têtes d'impression. Pour de plus amples informations sur la commande et le remplacement des cartouches d'encre, reportez-vous à...
  • Page 84 Insérez la nouvelle cartouche d'encre dans le logement adéquat, jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Remarquez les barres de couleur sur le chariot d'impression. Une fois la cartouche d'encre insérée, son étiquette doit être orientée vers le haut. entretien de votre appareil hp officejet...
  • Page 85: Alignement Des Têtes D'impression

    Barres de couleur placez les cartouches d'encre dans leurs emplacements respectifs à gauche et à droite. Fermez la porte d'accès au chariot d'impression. alignement Vous devez aligner les têtes d'impression chaque fois que vous installez ou des têtes...
  • Page 86: Nettoyage Des Contacts Des Cartouches D'encre

    : ils ne doivent pas comporter d'encre ou de résidus quelconques. Nettoyez les dépôts d'encre visibles avec un chiffon propre, doux et non pelucheux. Si nécessaire, humidifiez-le légèrement avec une goutte d'eau. entretien de votre appareil hp officejet...
  • Page 87: Nettoyage Des Contacts Des Têtes D'impression

    Fermez le capot supérieur et branchez l'appareil. Vous avez retiré une cartouche d'encre de son support. L'appareil HP OfficeJet doit à présent aligner les têtes d'impression. Une fois le message affiché sur le panneau avant, appuyez sur Entrée pour aligner les têtes d'impression.
  • Page 88 Ne touchez pas les buses d'encre Nettoyez uniquement les situées sous la tête contacts en cuivre situés à d'impression. l'avant de la tête d'impression. Nettoyez uniquement les contacts en cuivre situés à l'arrière du chariot d'impression. entretien de votre appareil hp officejet...
  • Page 89: Fournitures Tierces

    La jauge de niveau d'encre risque de ne pas fonctionner correctement avec des cartouches de marque autre que HP. Si vous choisissez d'utiliser des cartouches d'encre autre que HP, vous risquez de ne pas savoir à quel moment la cartouche sera à court d'encre. Lorsque vous imprimez avec une cartouche d'encre vide, vous risquez d'endommager sérieusement les têtes...
  • Page 90: Désactivation De La Jauge De Niveau D'encre

    été désactivée. Hewlett-Packard ne saurait être tenu responsable des dommages résultant de l'utilisation d'encres de marque autre que HP. La jauge de niveau d'encre est automatiquement réinitialisée lorsqu'une nouvelle cartouche d'encre est installée dans l'imprimante.
  • Page 91: Restauration Des Paramètres Par Défaut

    En règle générale, la langue et le pays sont définis lorsque vous installez l'appareil HP OfficeJet. Si vous devez réinitialiser le pays ou la langue, procédez comme suit : Conseil : Si vous sélectionnez accidentellement la mauvaise langue et que vous êtes dans l'incapacité...
  • Page 92: Définition De L'heure Du Mode Économie D'énergie

    L'appareil est automatiquement réglé sur le mode d'économie d'énergie après 12 heures. Pour que l'appareil HP OfficeJet entre dans ce mode après une période plus courte, procédez comme suit : Appuyez sur Menu.
  • Page 93: Fonctions Du Menu Maintenance

    Maintenance 3:Imprimer 7:État et rapport maintenance 1:Vérif. niv. encre 1:Dernière transaction 2:Nettoyer têtes 2:Rapport relevé d'impress. téléc. 3:Aligner têtes d'impr. 3:Liste de numér. rapide 4:Lancer calibr. Couleur 4:Paramètres de menu 5:Restaurer 5:Rapport valeurs usine d'auto-test 6:Définir heure...
  • Page 94 officejet...
  • Page 95: Informations D'installation Supplémentaires

    Nouveau matériel détecté de Microsoft ne s'affiche pas Si, conformément aux instructions du poster d'installation, vous avez d'abord installé le logiciel HP OfficeJet et que vous utilisez Windows 98/ 2000/ME/XP, une série de messages Microsoft de détection de nouveau matériel doit apparaître à...
  • Page 96 USB, consultez la documentation fournie avec votre ordinateur ou renseignez-vous auprès du fabricant. • Vérifiez que le câble est correctement branché sur votre HP OfficeJet et qu'il est directement connecté au port USB de l'ordinateur. Lorsque vous avez correctement connecté le câble, mettez l'appareil HP OfficeJet hors tension, puis à...
  • Page 97: Connexion Du Hp Officejet À Votre Ordinateur

    Pour éviter toute erreur, installez le logiciel HP OfficeJet avant de connecter l'appareil HP OfficeJet à l'ordinateur. Si l'un des messages ci-dessus est apparu et que vous avez cliqué sur Suivant ou sur OK, procédez comme suit : Appuyez sur la touche Échap pour quitter.
  • Page 98: Installation D'un Partage Simple

    Il est possible de partager votre HP OfficeJet entre deux ordinateurs s'ils sont tous les deux branchés directement sur le HP OfficeJet. Le logiciel partage simple HP OfficeJet doit être installé sur les deux ordinateurs. La liste ci-dessous répertorie les différentes méthodes de communication entre un appareil...
  • Page 99: Connexion Au Port Usb

    Branchement sur le port USB de l'ordinateur suppression et réinstallation du logiciel hp officejet Il ne suffit pas de supprimer les fichiers du programme HP OfficeJet du disque dur. Vous devez les supprimer correctement à l'aide de l'utilitaire de désinstallation disponible dans le groupe de programmes HP OfficeJet.
  • Page 100: Pour En Savoir Plus

    Pour réinstaller le logiciel, insérez le CD-ROM HP OfficeJet D Series dans le lecteur de CD-ROM de l’ordinateur et suivez les instructions qui s'affichent. désinstallation sur un ordinateur Macintosh Cliquez deux fois sur le dossier Applications: Logiciel HP All-in-One.
  • Page 101: Index

    47 chargement des impression de photos accessoire d'impression originaux, 20 individuelles, 49 recto-verso hp, 40 copie depuis le, 9 impression de toutes les adaptateur pour câble utilisation pour les copies photos, 48 parallèle, 91...
  • Page 102 27 amélioration de d'impression, 79 enveloppes, 23 l'impression, 71 nettoyage du dos du modification du type de intensité de la copie, 35 couvercle, 69 papier, 27 télécopie, 57...
  • Page 103 38 par défaut, 36 image, décalage, 39 modification du bac à impression papier, 27 panneau avant enveloppes, 23 didacticiel, 5 épreuve, 47 fonctions, 6 fichier DPOF, 50 nettoyage impression de photos, 47...
  • Page 104 & signaux calibrage des couleurs, 71 réception, 59 sonores, 62 télécopie, 55 réception manuelle, 59 paramètres de copie par défaut télécopie, automatique, 60 réglage du volume, 62 réglage des paramètres, 36 télécopie, manuels, 61 réimpression des télécopies...
  • Page 106 Il contient tout ce dont vous avez besoin pour tirer le meilleur parti de votre imprimante HP OfficeJet. • Assistance technique • Informations sur les fournitures et les commandes • Conseils pratiques •...

Table des Matières