RO  244-2
Reparaturanleitung
ROE71752
Sicherung
D
Locking device
GB
Sécurité
F
12.2010
ZDE19988288P1
Repair instructions
Manuel de réparation
ROCKINGER
Member of JOST-World
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rockinger ROE71752

  • Page 1 RO  244-2 Reparaturanleitung Repair instructions Manuel de réparation ROE71752 Sicherung Locking device Sécurité ROCKINGER 12.2010 ZDE19988288P1 Member of JOST-World...
  • Page 2: Généralités

     244-2 Généralités Responsabilité Les informations suivantes sont précédées RockingeR ne répond pas du caractère d’un tiret : complet et correct des instructions. Des droits ne pourront pas être dérivés du – Les énumérations contenu du manuel. Rockinger décline –...
  • Page 3 à des illustrations. La référence à une illustration est indiquée au moyen d’un numéro entre crochets. Les lettres majuscules figurant après un numéro d’une illustration, p.ex. [12A], font référence à la position correspondante dans l’illustration. ROCKINGER 12.2010 Member of JOST-World ZDE19988288P1...
  • Page 4 ROE84001 Démontage Pousser le levier à main [1A] légère-  ment vers le haut et le maintenir en place afin que le téton de contrôle [1B] [1] A Levier à main ressorte quelque peu. B Téton de contrôle ROCKINGER 12.2010 ZDE19988288P1 Member of JOST-World...
  • Page 5: Travaux De Réparation

    Le téton de contrôle tout comme la bague en matière plastique [3A] sont forcément endommagés. Pièce de rechange Sécurité complète Référence ROE 71752 Retirer le boulon d’arrêt [3B] au  moyen du tournevis [2] A Retirer la sécurité au moyen de la pince étau ROCKINGER 12.2010 Member of JOST-World ZDE19988288P1...
  • Page 6: Montage

    Graisser le boulon d’arrêt [3B] et le faire  glisser dans l’alésage Graisser la sécurité assemblée [3F] au  niveau du ressort et la faire glisser, de façon centrée, jusqu‘à la butée dans [3] A Bague en matière plastique l‘alésage B Boulon d’arrêt C Téton de contrôle D Ressort E Joint torique F Sécurité assemblée ROCKINGER 12.2010 ZDE19988288P1 Member of JOST-World...
  • Page 7 à fleur par rapport à l‘arête du logement [5] Contrôler le fonctionnement de  l‘attelage ; chapitre 2.1 LuBRifianT : [4] A Mandrin de montage [5] Sécurité à fleur par rapport – graisse spéciale Roe96040 Pièce n° ROE84001 à l’arête du logement incluse dans la livraison B la sécurité ROCKINGER 12.2010 Member of JOST-World ZDE19988288P1...
  • Page 8: Essai De Fonctionnement

    Si, lorsque l’attelage est fermé, le téton de contrôle ressort [8A] Remplacer la sécurité ; chapitre 1.1  Remplacer le levier d’arrêt ;  [6] A Levier à main Manuel de réparation RO  244-2 B Téton de contrôle www.jost-world.com ROCKINGER 12.2010 ZDE19988288P1 Member of JOST-World...
  • Page 9 Travaux de réparation  244-2 û ü [8] A Position erronée [8] B Position correcte Le teton de controle de l‘attelage fermé [7] A Levier de fermeture B Téton de contrôle ROCKINGER 12.2010 Member of JOST-World ZDE19988288P1...
  • Page 10 Siemensstr. 2 www.jost-world.com D-63263 Neu-Isenburg Sous réserve de modifications techniques. Telefon +49(0)61 02295- 0 Vous trouverez des informations mises à Fax +49(0)61 02295-298 jour sur le site : www.jost-world.com www.jost-world.com ROCKINGER 12.2010 ZDE19988288P1 Member of JOST-World...

Table des Matières