Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Kuchnia K6 C51/R Instalacja i obs³uga K6 C51/GR K6 C56/GR Cucina Installazione e uso Cooker Installation and use Êóõoííaÿ ïëèòà Óñòàíîâêà è ïîëüçîâàíèå Cuisinière Installation et emploi...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Kuchnia z elektrycznym piekarnikiem „Siedmiu kucharzy” Instrukcja instalacji i obs³ugi Cucina con forno multifunzione e piano vetroceramica Istruzioni per l’installazione e l’uso Cooker with multifunction oven and ceramic hob Instructions for installation and use Ïëèòà...
All manuals and user guides at all-guides.com Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Äóõîâîé øêàô Íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà àáàðèòíûå ðàçìåðû ( ) 32 3, cm 230  / 00  3 Í ïåðåì. òîê 0/ 0 ö èëè 0 ö (ñìîòðåòü òàáëè÷êó ñ õàðàêòåðèñòèêàìè) àáî÷àÿ: ëèòðîâ...
Page 44
All manuals and user guides at all-guides.com Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû ïî ïðèãîòîâëåíèþ áëþä Äóõîâêà äàåò âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ øèðîêîé äóõîâêè, óñòàíîâèâ âåðòåë íà 3-èé óðîâåíü (ñíèçó) è ãàììû ôóíêöèé, ïîçâîëÿþùèõ ïðèãîòîâèòü ëþáûå ïðîòèâåíü äëÿ ñáîðà ñîêîâ è/èëè æèðà íà -ûé óðîâåíü. áëþäà îïòèìàëüíûì îáðàçîì. Ñî âðåìåíåì âû óíêöèÿ...
Page 49
All manuals and user guides at all-guides.com Conseils Pour garantir l'efficacité et la sécurité de ce produit: • adressez-vous exclusivement aus Centres d'assistance technique agréés • demander toujours l'utilisation de pièces détachées originales. 1 Cet appareil a été conçu pour un usage familier, de type non de précauti o ns professionnel.
Page 50
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions pour l’installation Les instructions suivantes s'adressent à l'installateur Pour monter le cordon d’alimentation, procédez comme qualifié afin qu'il procède, correctement et suivant les suit: normes en vigueur, aux opérations d'installation, de • dévissez la vis du serre-câble de même que les vis réglage et de maintenance technique.
All manuals and user guides at all-guides.com Raccordement du câble d'alimentation à la ligne Avant de procéder au raccordement, vérifiez si: Monter sur le câble une fiche normalisée pour la charge • la valve réductrice et l'installation domestique peuvent indiquée sur la plaquette des caractéristiques, en cas de supporter la charge de l'appareil (voir plaquette des raccordement direct à...
All manuals and user guides at all-guides.com La cuisinière avec four multifonction et table vitrocéramique A Tableau de bord B Grille du four C Lèche-frite ou plaque de cuisson D Pieds réglables H Voyant lumineux vert L Manette de sélection M Manette du thermostat N Manette de la plaque électrique du plan de cuisson O Voyant lumineux thermostat...
Page 53
All manuals and user guides at all-guides.com Mode d'emploi Pour sélectionner les différentes fonctions du four, servez- chaleur tels que, par exemple : les gâteaux glacés, les gâteaux garnis de crème pâtissière ou de crème fouettée, vous des dispositifs de commande de son tableau de bord. les gâteaux aux fruits.
Page 54
All manuals and user guides at all-guides.com Résistance de voûte Position sélecteur de températures «M» : entre 60°C et Max. L’élément chauffant supérieur est branché. Cette fonction est conseillée pour parfaire la cuisson des aliments. Grill Position sélecteur de températures «M»: Max. L’élément chauffant supérieur central est branché.
All manuals and user guides at all-guides.com LE PROGRAMMATEUR DE CUISSON ELECTRONIQUE Il permet de programmer le four ou le gril comme suit: • départ cuisson différé avec durée établie; • départ immédiat avec durée établie; La lettre "A" allumée rappelle qu'il y a programmation de •...
Page 56
All manuals and user guides at all-guides.com Mode d'emploi de la table vitrocéramique Description Conseils pratiques pour l’utilisation des plaques Les tables de cuisson sont équipées de 4 foyers électriques électriques radiants. Ces foyers sont matérialisés en Position Plaque normale ou rapide surface par des zones et deviennent rouges en cours de fonctionnement: Eteint...
All manuals and user guides at all-guides.com Conseils utiles pour la cuisson Le four vous offre de nombreuses possibilités de cuisson de cuisson) et placez une lèchefrite sur le premier gradin appropriées à chaque type d’aliment. Les notes qui sui- en partant du bas pour recueillir les graisses et éviter la vent ne sont par conséquent qu’indicatives, vous pourrez formation de fumée.
Page 58
All manuals and user guides at all-guides.com Cuisson de la pizza Pour bien cuire vos pizzas, utilisez la fonction “ven- tilé”: • Préchauffez le four pendant au moins 10 minutes • Utilisez un plat en aluminium léger, posez-le sur la grille du four.
Page 59
All manuals and user guides at all-guides.com Conseils utiles pour la cuisson Position du Aliments à cuire Poids Position Temps de Position Temps de sélecteur (Kg) gradins en préchauffage sélecteur de cuisson partant du (minutes) températures (minutes) Décongélation Décongeler tout type d’aliment Traditionnel Canard...
Page 60
All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance ordinaire et entretien de la cuisinière Avant toute opération d'entretien, déconnectez la qui forment une couche superficielle transparente cuisinière. Si vous désirez prolonger la durée de vie de repoussant les salissures. votre cuisinière, procédez fréquemment à un nettoyage Ce dernier protège également la surface contre des général et soigné, en n'oubliant pas que: dommages éventuels causés par des aliments à...