Collegamenti Laterali; Glossario - Philips 21PT5405 Instructions

Amplificatore
Cuffie

Collegamenti laterali

Glossario

Segnali RGB: Sono 3 segnali video Rosso,Verde e Blu, che guidano direttamente i 3 emettitori rosso,
verde e blu del tubo catodico.
Segnali S-VHS: Sono 2 segnali video separati Y/C risultanti dagli standard di registrazione S-VHS e Hi-8. I
segnali di luminanza Y (bianco e nero) e i segnali di crominanza C (colori) sono re g i s t r a t i
separatamente sulla banda. Ciò consente di migliorare la qualità dell'immagine rispetto ai sistemi video
s t a n d a rd (VHS e 8 mm) nei quali i segnali Y/C sono combinati per ottenere solo un segnale video.
Suono NICAM: Procedimento che consente di trasmettere il suono mediante sistema numerico.
Sistema: L'immagine televisiva non è trasmessa allo stesso modo da tutti i paesi. Esistono vari standard :B G ,
D K ,I , e L L' . La re golazione SISTEMA (pag. 4) serve a selezionare questi standard . Da non confo n d e re con
i sistemi di codificazione dei colori PAL o SECA M : il sistema Pal è utilizzato nella maggior parte dei paesi
e u ro p e i , il sistema Secam in Francia, in Russia e nella maggior parte dei paesi africani.
Gli Stati Uniti e il Giappone utilizzano un sistema diverso, chiamato NTSC. Gli ingressi EXT1 e
EXT2 possono riprodurre delle registrazioni effettuate con il sistema di codificazione colori NTSC.
Formato 16/9: Indica il rapporto tra la larghezza e l'altezza dello schermo. Gli schermi panoramici
hanno una proporzione 16/9, quello del vostro televisore è di 4/3.Attenzione: se guardate
un'immagine 4/3 nel formato COMPRESS. 16:9, l'immagine apparirà compressa verticalmente.
Il formato EXPANS. 14:9 ingrandisce l'immagine, riducendo in conseguenza le dimensioni delle
bande nere sopra e sotto le immagini, e dando all'immagine il formato cinemascope.
Per il collegamento ad un sistema hi-fi, utilizzare un cordone
di collegamento audio e collegare le uscite "L" e "R" del
televisore agli ingressi "AUDIO IN" "L" e "R" del vostro
amplificatore hi-fi.
N.B.: il suono in uscita corrisponde o al suono proveniente dal
sintonizzatore del televisore o al suono proveniente dall'apprecchio
collegato alla presa EXT1 o EXT3, ma mai al suono proveniente
dall'apparecchio collegato alla presa EXT2. Se avete un VCR,
collegatelo alla presa EXT1 per poter usufruire del suono in uscita.
A seconda del modello, la presa per le cuffie si trova sul
lato frontale o sul lato destro del televisore.
Per regolare il volume delle cuffie, servirsi della
regolazione CUFFIA nel menu SUONO (pag. 7).
L'impedenza della cuffia dev'essere compresa tra 32 e 600
ohm.
(disponibili solo su determinati modelli)
A seconda del tipo di videocamera, eseguire i
collegamenti seguenti.
Servirsi del tasto per selezionare la presa EXT3 per
una videocamera VHS o 8mm e la presa S-VHS3 per una
videocamera S-VHS o Hi-8.
In caso di videocamera ad audio monofo n i c o, c o l l egare il seg n a l e
di suono all'ingresso AUDIO L.. S e rv i rsi del tasto
ri p r o d u rre il suono negli altoparlanti destro e sinistro del telev i s o r e.
p e r
11