Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour iSMA DLK
Sommaire des Matières pour iSMA DLK
- Page 1 Mise en service et utilisation du DLK Au service de l’eau CONVERTISSEUR TYPE DLK MISE EN SERVICE ET UTILISATION FICHES TECHNIQUES ISMA Rue Hector Malot 57600 FORBACH – France Tél. : 03.87.87.62.16 Fax : 03.87.88.18.59 E-Mail : contact@isma.fr Internet : www.isma.fr...
-
Page 2: Table Des Matières
Pose du DLK ............................4 Pose du capteur ..........................4 Capteur ultrasons Capteur pneumatique RAPPEL DU REGLAGE DE BASE DU DLK A LA LIVRAISON..............5 CLAVIER ET AFFICHEUR........................... 6 Mode réglage ............................. 6 Mode mesure ............................. 7 MODE REGLAGE............................8 Entrées analogiques......................... -
Page 3: Presentation Et Principe De Fonctionnement Du Dlk
Présentation et principe de fonctionnement du DLK Le DLK est un appareil conçu pour la mesure et l’acquisition de données liées aux eaux usées telles que débit, hauteur, pluviométrie, pH, turbidité, temps de fonctionnement, compteur de mise en marche, traitement du signal pour détecteur d’hydrocarbures, etc …... - Page 4 Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Capteurs Capteur ultrasons IMPRIMANTES Capteur pneumatique Liaison parallèle pHmètre Oxymètre Entrées analogiques Turbidimètre Entrées numériques Autres capteurs analogiques … Liaison RS-232 Pluviomètre LOGICIEL SOUS WINDOWS Pompe de 95/98/Me/2000 relevage Aérateur...
-
Page 5: Installation
Au service de l’eau Installation Pose du DLK Poser le DLK à une hauteur qui permet une lecture facile de l’afficheur. Malgré la protection du boîtier IP65, il est recommandé de l’installer à l’abri des intempéries (auvent, local technique). Pose d’un capteur La pose du capteur doit être réalisée dans la section droite amont du canal venturi. - Page 6 Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Rappel du réglage de base de l'appareil à la livraison L'appareil est livré configuré de la manière suivante : Formule : Type d'appareil : DLK 102 DLK 202...
-
Page 7: Clavier Et Afficheur
Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Clavier et afficheur = 126 mm Qi = 158.26 m3/h TP = 125698 = 2356893 ⇑ MODE ⇓ Désignation des touches du clavier : Mode réglage 0..9 Saisie de valeur... -
Page 8: Mode Mesure
Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Mode mesure 0..9 Choix des données à afficher Valeurs calculées Valeurs avant calcul Signal d’entrée Totalisateur de débit en m Totalisateur partiel de débit en m Décalage du zéro Logiciel ,imprimante et tension de batterie Entrées numériques... -
Page 9: Mode Reglage
: Méthode de calibration (avec comme exemple une mesure de débit) Le DLK a besoin de deux points pour calculer l’équation d’une droite de calibration sous la forme Y = A.x + B x = signal du capteur Y = Résultat de la calibration : hauteur d’eau en millimètres... -
Page 10: Calibrer Le Capteur Explication Pratique
Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Calibrer le capteur explication pratique : A partir du menu de base du mode réglage : REGLAGE ENTREE ENTREE ANALOGIQUE Choisir l’entrée à régler A1 à A4 CALIBRATION L’afficheur indique :... -
Page 11: Point Par Point
Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Formule : Q = K ( l + a .h ) ( h + b ) avec Q = débit en m /h et h = hauteur d’eau en mètre. -
Page 12: Réglage Des Sorties
Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Les entrées numériques : Ne nécessitent pas de calibration, ce sont des entrées Tout Ou Rien pour des signaux rapides (tels que pluviomètre à augets ou compteur d’impulsions). -
Page 13: Sorties Relais
« V2 » de chaque entrée avec une fonction « ET » ou « OU » en fonction de l’état actif choisi. Définir l’état actif : BAS (-1), NORMAL (0) ou HAUT (1). Lors de la mise en route le DLK lit les entrées analogiques et les interprète comme suit : Pour chaque entrée : si entrée <... -
Page 14: Réglage De L'horloge
Activer ou désactiver l’enregistrement des mini et maxi pour les entrées analogiques. Exemple : pour un intervalle d’enregistrement de 1 minute, le DLK lie le capteur toutes les secondes et, au bout d’une minute, il en fait une valeur moyenne qu’il enregistre (valable pour tous les intervalles). -
Page 15: Reset
Vous déplacez la position du capteur par rapport au niveau zéro (plus haut ou plus bas), vous n’avez pas besoin de recalibrer l’entrée. Mesurer la hauteur de la lame d’eau en millimètre et saisissez la. Le DLK corrige automatiquement les valeurs de calibration (voir la fiche de contrôle et correction de la mesure de hauteur, jointe à... -
Page 16: Réglage Défaut
Lors de l’enclenchement d’un défaut, le DLK quitte le MODE MESURE initialise le modem puis compose le numéro de téléphone pour communiquer avec le PC. Il lui envoie le nom du site sur lequel se trouve le DLK, le défaut constaté ainsi que l’état de chaque entrée et défaut activé pour identifier le problème à distance. - Page 17 Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau L’afficheur indique : NOMBRE CONNEXION Nombre de tentatives d’appel du PC en cas d’échec DELAI RECONNEXION Délai avant de recomposer le numéro de téléphone en cas d’échec (en minutes) NUMERO APPEL 1 Numéro de téléphone du PC...
-
Page 18: Mode Mesure
Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Mode mesure Le mode mesure calibre, calcule toutes les entrées et gère l’ensemble des fonctions du DLK. Pour simplifier l’affichage des valeurs, différent écrans sont disponible : Raccourci clavier Fonction des touches Désignation de l’écran... - Page 19 Utiliser les flèches pour faire défiler les entrées 3 A3 = 5.32 V 4 A4 = 3.12 V Ces valeurs correspondent aux tensions relevées sur les borniers des entrées analogiques du DLK. Ecran « 4 » (Totalisateur de débit en m pour les entrées analogiques A1 à...
- Page 20 Utiliser les flèches pour consulter les jours précédent ou suivant. Cj = 1256 Chaque jour, lors du passage à 0 heure, le DLK enregistre les débits journaliers (Cj = cumuls jour). A1 LIGNE 1/60 : consultation de l’entrée A1 et du dernier enregistrement (sur 60 jours) Ecran «...
- Page 21 Aucun écran n’est attribué à cette touche. L’appui sur la touche déclare l’écran en cours comme écran par défaut. Lors d’un passage en MODE REGLAGE ou d’une coupure de courant le DLK revient automatiquement sur l’écran enregistré. Ecran « MODE »...
-
Page 22: Caracteristiques
Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Ecran « ⇑ ⇑ » (Entrée suivante ou décalage + (écran touche 6)) Utiliser la flèche pour faire défiler les entrées analogiques de A4 vers A1 ou les écrans disponibles (fonction disponible suivant les menus). - Page 23 Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau L’identification des borniers est sérigraphiée sur la carte : Légende : SA1 à SA12 Sorties analogiques 4..20 mA. SN1 à SN12 Sorties relais. A1 à A12 Entrées analogiques.
-
Page 24: Pose Et Branchement D'un Capteur Ultrason
Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Pose d’un capteur ultrason : La pose du capteur doit être réalisée dans la section droite amont du canal venturi. > 200 mm. Zone morte Maxi Mini Le capteur ultrasons doit être fixé horizontalement et fermement. -
Page 25: Pose Et Branchement D'un Capteur Pneumatique
Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Pose d’un capteur pneumatique : La pose du capteur doit être réalisée dans la section droite amont du canal venturi. Coffret Maxi Mini Le canne de bullage doit être fixée verticalement et fermement. -
Page 26: Caracteristiques
Transmetteur de pression différentielle 70 mbar type 140PC007R pour débitmètres électroniques ISMA type DLK 101, 102 et DLK 201 DESCRIPTION Les 140PC007R sont des transmetteurs de pression 0 à + 70 millibars, dont la tension de sortie varie de 1 à 5 Volts dans la gamme de pression. - Page 27 Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau La calibration d’un signal 4..20 mA est identique à celle d’un capteur ultrasons ou pneumatique (if faut simuler un 4mA et un 20 mA pour la calibration). Raccordement d’un signal 4..20 mA : Connecter les 2 fils du signal 4..20 mA aux borniers +A1 et –A1 et y ajouter un shunt (une résistance de 390 Ω...
-
Page 28: Secteur 230Vac
Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Raccordement de l’alimentation secteur 230 VAC (respectivement : E-N-L): ISMA ISMA F 57600 FORBACH SECTEUR : 230 VAC Terre – N – L1 ISMA FORBACH FRANCE TERRE ! - Page 29 Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Asservissement d’un préleveur d’échantillons : ISMA PRELEVEUR ISMA F 57600 FORBACH La sortie relais SN1 en mode "impulsions" du DLK doit être connectée aux bornes 8 et 9 du boîtier de jonction du...
- Page 30 Mise en service et utilisation du DLK 14/10/03 Au service de l’eau Rapport d’impression : • Rapport pour une entrée débit Exemple d’impression : 1 QeM = 40.458 m3/h 1 : Entrée A1 : valeur maxi dans le « pas d’impression ».
-
Page 31: Contrôle Et Correction De La Mesure De Hauteur
à zéro. Totalisateur général de débit en m Mesurer la lame d’eau dans le canal avec un mètre et comparer cette mesure avec la valeur affichée sur le DLK ligne n° 1 (Exemple : H = 125 mm).