Consignes De Sécurité Relatives Aux Commandes Et Entraînements Électriques; Définitions - Bosch Rexroth EFC 3610 Mode D'emploi

Séries EFC x610 Bosch Rexroth AG
Consignes de sécurité relatives aux commandes et entraînements électriques
1 Consignes de sécurité relatives aux commandes et
entraînements électriques
1.1 Définitions
Documentation
Une documentation se compose de tous les documents utilisés pour informer
l'utilisateur du produit à propos de l'utilisation et des fonctions de sécurité rela-
tives à la configuration, à l'intégration, au montage, à l'installation, à la mise en
service, à l'exploitation, à la maintenance, à la réparation et à la mise au rebut
du produit. Les termes suivants sont employés pour désigner ce type de docu-
mentation : mode d'emploi, notice d'utilisation, notice de mise en service, des-
cription d'application, notice d'assemblage, étude de projet, notes de sécurité,
notice du produit, etc.
Composant
Un composant est une combinaison d'éléments ayant une fonction définie et fai-
sant partie d'un matériel, d'un appareil ou d'un système. Sont par exemple des
composants d'un système d'entraînement et de commande électrique les appa-
reils d'alimentation, les variateurs, les selfs secteur, les filtres secteur, les mo-
teurs, les câbles etc.
Système de commande
Un système de commande se compose de plusieurs composants de commande
interconnectés qui sont commercialisés sous forme d'unité de fonctionnement
unique.
Appareil
Un appareil est un produit final assurant la fonction à lui attribuée qui est desti-
né aux utilisateurs et qui est commercialisé comme marchandise individuelle.
Équipement électrique
Un matériel électrique est un dispositif qui est utilisé pour générer, transformer,
évacuer, distribuer ou appliquer de l'énergie électrique comme p.ex. les moteurs
électriques, les transformateurs, les appareils de commutation, les câbles, les li-
gnes, les consommateurs de courant, les circuits imprimés équipés, les tiroirs,
les armoires de commande etc.
Système d'entraînement électrique
Un système d'entraînement électrique comprend tous les composants de l'ali-
mentation secteur jusqu'à l'arbre moteur; comptent parmi ces composants p.ex.
les moteurs électriques, les codeurs moteur, les modules d'alimentation et varia-
teurs d'entraînement, ainsi que les composants auxiliaires et supplémentaires
tels que le filtre secteur, le self secteur et les lignes et câbles correspondants.
1/493
DOK-RCON03-EFC-X610***-IT07-FR-P