Réglage Du Format De L'image À L'écran/Réglage De L'affichage À L'écran; Réglage Du Format De L'image À L'écran Du Téléviseur; Réglage De L'affichage À L'écran - Electrohome 20EV701 Manuel D'instructions

All manuals and user guides at all-guides.com
REMARQUE :
Il n'est pas toujours possible pour le
disque de produire une image à l'écran
conforme à celle que vous avez
sélectionnée, par exemple, si le DVD
utilisé n'est pas formaté en mode
d'image panoramique (4:3 PanScan).
Dans ce cas, l'image qui apparaîtra à
l'écran du téléviseur sera celle que le
disque peut fournir.
5N10721A[FR] P33-38
Réglage du format de l'image à l'écran/
Réglage de l'affichage à l'écran
Réglage du format de l'image à l'écran du
téléviseur
Il est possible de régler le format de l'image afin qu'il corresponde
correctement aux dimensions de l'écran du téléviseur utilisé.
1
Appuyez sur la touche SETUP lorsque le
lecteur se trouve en mode d'arrêt ou
lorsque les mots « No disc » appairassent
à l'écran pour indiquer qu'il n'y a pas de
disque dans l'appareil.
Appuyez sur les touches de navigation
ou afin de sélectionner la fonction
de réglage du format de l'image à l'écran du téléviseur, « Picture ».
2
Appuyez sur la touche de navigation
ou la touche ENTER pour confirmer la
sélection de la fonction de réglage du
format de l'image, « Tv Screen ».
3
Appuyez sur la touche de navigation
ou la touche ENTER puis, appuyez sur
les touches de navigation
de sélectionner le format d'image qui
convient puis, appuyez sur la touche
ENTER.
Voici les formats d'image parmi lesquels vous pouvez choisir :
4:3 Boîte à lettres (Letterbox)
Sélectionnez ce mode quand l'appareil est raccordé à un téléviseur
traditionnel. Lorsque l'appareil effectue la lecture d'un DVD grand
écran, des bandes noires apparaissent au haut et au bas de l'écran.
4:3 Panoramique (PanScan)
L'image remplit l'écran avec coupure automatique des bordures
gauche et droite.
4
Appuyez sur la touche SETUP ou RETURN afin de faire disparaître
le menu de l'écran.
Réglage de l'affichage à l'écran
Il est possible d'activer ou désactiver l'affichage des diverses à l'écran
en appuyant sur la touche d'affichage (DISPLAY).
1
Appuyez sur la touche SETUP lorsque le lecteur se trouve en mode
d'arrêt ou lorsque les mots « No disc » appairassent à l'écran pour
indiquer qu'il n'y a pas de disque dans l'appareil.
Appuyez sur les touches de navigation
la fonction de réglage des paramètres de l'image, « PICTURE ».
2
Appuyez sur la touche de navigation
ou la touche ENTER puis, appuyez sur
les touches de navigation
sélectionner la fonction de réglage de
l'affichage à l'écran, « Display ».
3
Appuyez sur la touche de navigation
ou la touche ENTER pour activer (On) ou
désactiver (Off) l'affichage à l'écran.
On: L'affichage à l'écran est activé et les informations
apparaissent à l'écran lorsque vous appuyez sur les
touches appropriées (selon le réglage d'usine).
Off: L'affichage à l'écran est désactivé, ce qui signifie qu'aucune
information n'apparaît à l'écran lorsque vous appuyez sur
les touches, à l'exception de la touche SETUP, du sélecteur
du mode de recherche (SEARCH MODE), du sélecteur du
mode de lecture (PLAY MODE), de la touche d'insertion de
marques d'index MARKER et de la touche d'affichage
(DISPLAY)
4
Appuyez sur la touche SETUP ou RETURN afin de faire disparaître
le menu de l'écran.
37
Language Picture Sound Parental Other
/Enter/Setup/Return
Language Picture Parental Other
Language Picture Sound Parental Other
Tv Screen 4:3
Display On
/Enter/Setup/Return
Language Picture Sound Parental Other
Tv Screen 4:3 4:3
ou afin Display On 4:3
/Enter/Setup/Return
ou afin de sélectionner
Language Picture Language Picture Sound Parental Parental Other Other
Tv Screen 4:3
ou pour
On
Display
Language Picture Parental Other
Language Picture Sound Parental Other
Tv Screen 4:3
Display Off
37
4/25/05, 17:29