Changing Soundtrack Language - Electrohome 20EV701 Manuel D'instructions

Téléviseur avec écran tft à cristaux liquides de 20” et lecteur dvd
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
Changing soundtrack language/Subtitles/Karaoke playback
NOTES:
• If the desired language is not heard after
pressing the AUDIO button several times,
the language is not recorded on the disc.
• Changing soundtrack language is cancelled
when you eject the disc.
The initial default language or available
language will be heard if the disc is played
back again.
• Changing subtitle language is cancelled
when you eject the disc.
• Some functions may not work on some
DVDs. You may not be able to turn
subtitles on or off or change subtitles.
While playing the DVD, the subtitle may
change when:
- you eject the disc
- you change the title.
• In some cases, the subtitle language is not
changed to the selected one immediately.
• The vocal output feature is used during
playback of Dolby Digital (multi-channel)
recorded DVD KARAOKE discs. This feature
allows you to turn off vocal audio tracks, or
restore them for background accompaniment.
• When playing KARAOKE, connect appropri-
ate audio equipment such as an amplifier to
the DVD/VCR.
34
5N10721A_EN_P33-38

Changing soundtrack language

You can select the language when you play a multilingual
disc.
1
Press AUDIO during
playback.
The current soundtrack language will appear.
2
Press AUDIO repeatedly
until the desired language
is selected.
The on-screen display will disappear after a few seconds.
Subtitles
Turning the subtitles on and off
When playing back a disc recorded with subtitles, you
can turn the subtitles on or off.
Press SUBTITLE during play-
back until "Off" appears.
Changing the subtitle language
You can select the language when playing back a disc
recorded with multi-lingual subtitles.
1
Press SUBTITLE repeat-
edly during playback until
your desired language
appears.
2
The on-screen display will disappear after a few seconds.
Karaoke playback
When playing back a DVD KARAOKE disc, you can turn the
vocal on or off.
1
Press AUDIO during DVD
KARAOKE disc playback.
2
Press
or
to select "On" or "Off".
On: The primary vocal is output when it is recorded on
the disc.
Off: The primary vocal is not output.
34
1/8 Eng Dolby Digital
2/8 Fra Dolby Digital
Off
1/32 Eng
1/8 Eng DolbyDigital
On
4/25/05, 17:26

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Electrohome 20EV701

Table des Matières