Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
Stéréophonie et réception SPA
Ce téléviseur/lecteur DVD est doté d'un décodeur stéréo multivoie MTS (Multi-channel TV Sound) qui rehausse
fortement le plaisir de regarder la télévision parce qu'il permet d'obtenir une reproduction sonore haute fidélité
des émissions télévisées.
Le décodeur stéréo multivoie comporte également un canal supplémentaire pour recevoir la seconde piste
audio (SPA) d'une émission télévisée dans le cas où une station diffuse deux pistes audio différentes d'une
même émission, soit parce que la station désire offrir des émissions bilingues, soit parce qu'elle souhaite offrir
un service supplémentaire.
24
5N10721A[FR] P20-26
ÉCOUTE D'UNE ÉMISSION EN STÉRÉOPHONIE
Après la mise en circuit du
téléviseur ou la syntonisation
d'une station, le mot STEREO
apparaît à l'écran si l'émission
est diffusée et reçue en
stéréophonie. Vous pouvez alors
profiter de la stéréophonie grâce
aux haut-parleurs gauche et
droit de l'appareil.
• Si l'émission reçue est en monophonie, aucune mention
n'apparaît à l'écran.
• Si la qualité de la réception est médiocre, ou encore si la
réception en stéréophonie n'est pas suffisamment claire,
appuyez sur la touche AUDIO pour passer en monophonie.
Dans ce cas, les parasites dans la reproduction sonore
seront éliminés. Appuyez une nouvelle fois sur la touche
AUDIO pour revenir au mode stéréophonique.
ÉCOUTE D'UNE ÉMISSION COMPORTANT UNE SECONDE
PISTE AUDIO (SPA)
Après la mise en circuit du
téléviseur ou la syntonisation
d'une station, les lettres SAP
apparaissent à l'écran si la
portion audio de l'émission que
vous regardez est diffusée
simultanément sur une seconde
piste, c'est-à-dire, dans une
autre langue. Vous pouvez alors commuter la reproduction
sonore à l'autre langue.
SÉLECTION DE LA PISTE AUDIO
Appuyez sur la touche AUDIO
afin de sélectionner la piste audio
de votre choix, parmi les deux
dans lesquelles l'émission est
diffusée.
STÉRÉO + ÉMISSION DIFFUSÉE SUR UNE SECONDE
PISTE AUDIO
REPRODUCTION SONORE
STÉRÉOPHONIQUE
24
STEREO
CH 013
STEREO SAP
CH 013
SEL. STEREO
SECONDE PISTE AUDIO
REPRODUCTION SONORE
MONOPHONIQUE
4/25/05, 17:28
Publicité
Table des Matières
Dépannage
