Samsung BD-E6500 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Lecteurs Blu-ray
  5. BD-E6500
  6. Mode d'emploi

Samsung BD-E6500 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
BD-E6500
Blu-ray
Disc Player
™
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung BD-E6500

Sommaire des Matières pour Samsung BD-E6500

  • Page 59: Lecteur De Di S Que Bl U -Ray

    Lecteur de di s que Bl u -ray™ Guide d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Profitez de tous les avantages offerts par notre service intégral ! Enregistrez votre produit dès aujourd’hui sur le portail www.samsung.com/register et sélectionnez Enregistrement de produit...

  • Page 60: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité Avertissement POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE SITUÉE À L'INTÉRIEUR NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUT DÉPANNAGE, ADRESSEZ-VOUS À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR...

  • Page 61: Consignes De Sécurité Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com Précautions 13. Débranchez l’appareil en cas d'orage ou lorsqu’il est inutilisé pendant une période prolongée. Consignes de sécurité importantes 14. Confiez toutes les réparations à un technicien Lisez attentivement ces consignes avant d'utiliser qualifié.

  • Page 62: Utilisation De La Fonction 3D

    Au moindre signalement de fatigue visuelle, mal de tête, vertige ou nausée, interrompez immédiatement le visionnage en 3D par les © 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd. enfants, et laissez-les se reposer. Tous droits réservés ; il est interdit de reproduire • N'utilisez pas les lunettes Active 3D à d'autres...
  • Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com Contenus CONSIgNES DE SéCURITé PARAMèTRES Avertissement Procédure de paramétrage initiale Précautions L'écran Accueil Entrée HDMI Consignes de sécurité importantes Rangement et gestion des disques Accès au menu Paramètres Précautions de manipulation Boutons de la télécommande utilisés pour naviguer dans le menu Paramètres Utilisation de la fonction 3D Fonctions de menu Paramètres...
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com Contenus ANNExES Contrôle de la lecture de contenus stockés dans l'ordinateur à partir de votre téléphone intelligent Avis de conformité et de compatibilité Contrôle de la lecture vidéo Protection cotnre la copie Boutons de la télécommande servant au Clause de non responsabilité...

  • Page 65: Mise En Route

    All manuals and user guides at all-guides.com Mise en route Compatibilité des disques et des formats Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur Type de Support Détails disque Disque Blu-ray Disque Blu-ray BD-ROM ou BD-RE/-R enregistré au format BD-RE. DVD-VIDÉO VIDÉO DVD-RW...

  • Page 66: Code Régional

    All manuals and user guides at all-guides.com Mise en route Logos des disques pouvant être Code régional lus sur ce lecteur Les lecteurs et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne pourra pas être lu.

  • Page 67: Formats Pris En Charge

    All manuals and user guides at all-guides.com Formats pris en charge Prise en charge des fichiers vidéo Vitesse de Extension de Conteneur Codec vidéo Résolution défilement Déb bin (Mbps) Codec audio fichier (fps) *.avi MPEG4 SP/ASP *.mkv 1920x1080 H.264 BP/ *.asf Dolby Digital MP/HP...

  • Page 68: Remarques

    (C), puis sur le bouton v . • Ce lecteur prend en charge les supports de • SAMSUNG ne peut être tenu responsable de la stockage USB, les lecteurs MP3, les caméras corruption de fichiers de données ou de la perte numériques et les lecteurs de carte USB.

  • Page 69: Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition) • Ce lecteur prend en charge les disques au format AVCHD. Ces disques sont normalement enregistrés et lus sur des caméscopes. • Le format AVCHD est un format vidéo numérique haute définition. • Le format MPEG-4 AVC/H.264 compresse les images de manière plus efficace que le format de compression d'image conventionnel.

  • Page 70: Panneau Avant

    All manuals and user guides at all-guides.com Mise en route Panneau avant BOUTON OUVERTURE/FERMETURE BOUTON ENTRÉE BOUTON ARRÊT BOUTON ÉJECTER LOGEMENT DE DISQUE ÉCRAN HÔTE USB BOUTON MARCHE/ARRÊT CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE | REMARQUE | \ Pour effectuer des mises à niveau du logiciel du lecteur via la prise Hôte USB, vous devez utiliser une clé USB. \ Lorsque le lecteur affiche le menu du disque Blu-ray, vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur le bouton Lecture situé...

  • Page 71: Boîtier De La Télécommande

    All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande Boîtier de la télécommande Permet de configurer la source d'entrée sur le téléviseur, une fois la configuration effectuée. SOURCE Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. Permet d'allumer et d'éteindre le lecteur. – Permet de régler le volume du téléviseur.

  • Page 72: Réglage De La Télécommande Pour Commander Le Téléviseur

    Code Marque Code votre téléviseur à l’aide de cette télécommande. NOBLEX TV POWER+66 TV POWER+01, +02, Touche Fonction SAMSUNG +03, +04, +05, +06, NOKIA TV POWER+74 +07, +08, +09 TV POWER Pour allumer et éteindre le téléviseur. TV POWER+72, NORDMENDE...

  • Page 73: Connexion Du Lecteur À Un Téléviseur

    All manuals and user guides at all-guides.com Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur À l’aide du câble HDMI (non fourni), reliez la prise HDMI OUT située à l'arrière de l'appareil à la prise HDMI IN de votre téléviseur. - Ne connectez pas le cordon d'alimentation avant d'avoir effectué toutes les autres connexions. - Lorsque vous changez les connexions, éteignez tous les appareils avant de commencer.

  • Page 74: Connexion À Une Chaîne Hi-Fi

    All manuals and user guides at all-guides.com Branchements Connexion à une chaîne hi-fi Vous pouvez connecter le lecteur Blu-ray à un système audio à l'aide de la méthode illustrée ci-dessous. - Ne connectez pas le cordon d'alimentation avant d'avoir effectué toutes les autres connexions. - Lorsque vous changez les connexions, éteignez tous les appareils avant de commencer.

  • Page 75: Connexion À Des Périphériques Externes

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexion à des périphériques externes Vous pouvez utiliser le lecteur pour augmenter le nombre de périphériques que vous pouvez relier à votre téléviseur en connectant jusqu'à deux périphériques externes dans les ports HDMI IN à l'arrière du lecteur. - Ne connectez pas le cordon d'alimentation dans la prise murale avant d'avoir effectué...

  • Page 76: Connexion À Un Routeur Réseau

    \ Il est possible que l'accès Internet au serveur de mise à compatible avec les nouvelles spécifications de jour Samsung ne soit pas autorisé, selon le routeur que certification Wi-Fi. vous utilisez ou le contrat établi avec votre fournisseur d'accès.

  • Page 77: Paramètres

    Affiche des boutons de couleur sur la télécommande \ Si vous utilisez un câble HDMI pour connecter le lecteur qui vous permettent d'accéder à des fonctions ou à un téléviseur Samsung conforme à la fonctionnalité de les exécuter. Anynet+(HDMI-CEC) et que : 1.) Vous avez réglé la fonction Anynet+(HDMI-CEC) sur Activ.

  • Page 78: Entrée Hdmi

    All manuals and user guides at all-guides.com – – Paramètres Entrée hDMI Pour accéder aux menus, sous-menus et options de l'écran Paramètres, veuillez vous DISC MENU TITLE MENU POPUP reporter à l'illustration de la télécommande ci- Si vous avez connecté un périphérique externe à la prise HDMI IN 1 ou HDMI IN 2, vous pouvez dessous.

  • Page 79: Fonctions De Menu Paramètres

    BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité de Samsung la plus récente. Lorsque vous connectez un lecteur Samsung et un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Wise via BD Wise HDMI et que le lecteur et le téléviseur disposent tous deux de la fonctionnalité...
  • Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com Paramètres Pour sélectionner le format de sortie audio numérique Audio qui convient à votre téléviseur ou récepteur AV. Pour de Sortie numérique plus amples renseignements, reportez-vous au tableau de sélection de la sortie numérique de la page 53. Pour obtenir un sous-échantillonnage des signaux 96 Khz Sous-échantillonnage PCM à...
  • Page 81 \ Si ce menu est réglé à Activ., la consommation en mode Veille augmentera. Anynet+ est une fonction pratique qui offre des commandes communes avec d'autres lecteurs Samsung dotées de la fonction Anynet+ ; vous Anynet+(HDMI-CEC) pouvez contrôler ces produits à l'aide d'une seule télécommande de téléviseur Samsung. Pour utiliser cette fonction, connectez ce lecteur à...
  • Page 82 All manuals and user guides at all-guides.com Paramètres Vous pouvez connecter un clavier ou une souris USB Système dans le port USB situé à l’avant du lecteur.  Réglages : Pour configurer un clavier USB sans fil connecté au lecteur. | REMARQUE | \ L'utilisation du clavier doit débuter seulement lorsque l'écran ou la fenêtre du clavier QWERTY apparaît dans le navigateur Web.
  • Page 83 Permet d’obtenir les informations de contact pour les Samsung demandes d’assistance portant sur le lecteur. Une fois activée, cette fonction permet aux techniciens du Centre d'appels Samsung de diagnostiquer et résoudre, à distance, les problèmes relatifs au produit. Une connexion Internet active est nécessaire. | REMARQUE | Gestion à...

  • Page 84: Réseaux Et Internet

    All manuals and user guides at all-guides.com Paramètres Réseaux et Internet Câblé - Manuel Ğ Si vous disposez d'une adresse IP fixe ou si la Lorsque vous connectez ce lecteur à un réseau, procédure automatique est inopérante, vous vous pouvez utiliser des applications et des devrez définir les valeurs de Paramètres réseau fonctions réseau telles que Smart Hub et BD- manuellement.

  • Page 85: Sans Fil (Général) - Automatique

    All manuals and user guides at all-guides.com < Obtention des valeurs des paramètres Sans fil (Général) - Automatique Ğ réseau > Après avoir suivi les étapes 1 à 3 de la section « Configuration de votre connexion réseau » à la Il est possible d'afficher les valeurs Paramètres réseau sur la plupart des ordinateurs Windows.
  • Page 86 All manuals and user guides at all-guides.com Paramètres WPS(PBC) Sélectionnez Démarrer à l'écran Paramètres Ğ réseau, puis appuyez sur le bouton v . La méthode la plus simple pour configurer la Le lecteur recherche et affiche une liste des connexion réseau sans fil consiste à utiliser la réseaux disponibles.
  • Page 87 All manuals and user guides at all-guides.com Trois méthodes sont à votre disposition pour La fenêtre contextuelle Connexion en cours réaliser une connexion Wi-Fi: apparaît, suivie de la fenêtre Connecté. Lorsque la fenêtre se ferme, le périphérique • Par un périphérique Wi-Fi. devrait apparaître comme connecté...

  • Page 88: Paramètres Allshare

    . et se rallume de lui-même. Sélectionnez Paramètres AllShare, puis \ Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable du appuyez sur le bouton v . dysfonctionnement du lecteur causé par une connexion Internet instable ou une négligence de la part de Sélectionnez un périphérique, puis appuyez...
  • Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com Par disque Suivez les étapes 1 à 7 de la rubrique USB. Visitez www.samsung.com. Cliquez sur ASSISTANCE dans la partie Dézippez le dossier compressé sur supérieure droite de la page. l'ordinateur. Vous devriez avoir un seul dossier dézippé...

  • Page 90: Mise À Niveau En Mode Veille

    All manuals and user guides at all-guides.com Paramètres Mise à niveau en mode veille Vous pouvez régler la fonction Mise à niveau. en mode veille de sorte que le lecteur télécharge de nouveaux logiciels de mise à niveau lorsqu'il est en mode veille.

  • Page 91: Media Play

    All manuals and user guides at all-guides.com Media Play L'écran AllShare Play d'un coup d'oeil Votre lecteur Blu-ray peut lire des contenus sur des disques Blu-ray/DVD/CD, des périphériques USB, des ordinateurs et des téléphones portables compatibles DLNA. Pour lire des contenus situés sur votre AllShare Play / Vidéos / Disque...

  • Page 92: Lecture De Disques Audio Du Commerce

    All manuals and user guides at all-guides.com Media Play Méthode 1 Si nécessaire, utilisez les boutons ▲▼◄► pour sélectionner un dossier, puis appuyez Allumez le lecteur. sur le bouton v . Connectez le périphérique USB ou le Utilisez les boutons ▲▼◄► pour téléphone portable sur le port USB situé...

  • Page 93: Lecture D'un Disque À Contenu Enregistré Par L'utilisateur

    | REMARQUE | Web Samsung.com. \ Même si le lecteur affichera les dossiers de tous les Allez sur www.samsung.com. types de contenu, seuls les fichiers du type de contenu Cliquez sur Assistance dans le haut de la page. sélectionné à l'étape 2 seront affichés. Par exemple, si vous sélectionnez Musique, vous ne pourrez apercevoir...

  • Page 94: Contrôle De La Lecture De Contenus Stockés Dans L'ordinateur À Partir De Votre Téléphone Intelligent

    Lecture de contenus situés sur votre (Cette fonction n’est disponible que sur les ordinateur ou périphérique DLNA via le téléphones Samsung compatibles AllShare.) lecteur de disque Blu-ray Connectez le lecteur Blu-ray, votre ordinateur et votre téléphone portable compatible DLNA Ordinateur sur le même réseau sans fil.

  • Page 95: Contrôle De La Lecture Vidéo

    All manuals and user guides at all-guides.com Contrôle de la lecture vidéo SOURCE Vous pouvez contrôler la lecture de fichiers vidéos stockés sur DVD, un périphérique USB, un appareil – – mobile ou un ordinateur. Selon le type disque ou les contenus, il se peut que certaines fonctions décrites dans le manuel ne soient pas disponibles.
  • Page 96 All manuals and user guides at all-guides.com Media Play Sélectionnez cette option pour visionner Pour régler le mode image. - Dynamique : Augmente la netteté un film à partir d'un point sélectionné. et la luminosité. 1. Sélectionnez Rech. temps, puis - Standard : Choisissez ce réglage appuyez sur le bouton v .

  • Page 97: Contrôle De L'écoute De Musique

    All manuals and user guides at all-guides.com SOURCE Contrôle de l'écoute de musique Genre Reportez-vous aux pages 41~43. – – Lect. sélection Reportez-vous aux pages 41~43. Vous pouvez contrôler la lecture de fichiers Aller à liste de musicaux stockés sur DVD, un périphérique USB, Reportez-vous aux pages 41~43.

  • Page 98: Création D'une Liste De Lecture À Partir D'un Cd

    All manuals and user guides at all-guides.com Media Play Création d'une liste de lecture à partir Extraction d'un CD Insérez un périphérique USB dans le port USB situé à l’avant du lecteur. Écran Lecture ouvert, appuyez sur le bouton TOOLS. Le menu Outils apparaît. Écran Lecture ouvert, appuyez sur le bouton TOOLS.

  • Page 99: Lecture De Fichiers Photo

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture de fichiers photo | REMARQUE | \ Le menu Outils peut varier en fonction du disque ou Vous pouvez lire des fichiers photo stockés sur un du périphérique de stockage. Il se peut que toutes les DVD, un périphérique USB, un appareil mobile ou options ne soient pas affichées.
  • Page 100 4. Une fois terminé, utilisez les Lect. sélection Conn/Déconn de vous connecter sur votre compte en boutons ◄► pour sélectionner ligne Samsung. Lecture, puis appuyez sur le bouton v . Un diaporama qui Pour créer une liste de lecture ou contient les photos sélectionnées ajouter des fichiers ou des pistes à...
  • Page 101 All manuals and user guides at all-guides.com • Sélectionnez la Liste de lecture à Pour aller à la section Lecture de Aller à liste éc. laquelle ajouter les pistes ou les fichiers, l'écran principal AllShare. puis appuyez sur le bouton v . L'encodage - qui varie selon la langue • Sélectionnez Créer nouv, puis et la région - modifie la manière dont...

  • Page 102: Services Réseau

    Recommandé : Affiche les contenus recommandés et les jeux. gérés par Samsung. Pour des directives concernant l'emploi de la fonction Smart Hub, suivez les étapes suivantes : Informations commerciales : Affiche le Guide Allez sur www.samsung.com.

  • Page 103: Navigateur Web D'un Coup D'œil

    Navigateur Web d’un coup d’œil Mes Applications : Affiche votre galerie personnelle d'applications au sein de laquelle vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des. éléments. Applications Samsung : Cette option vous permet http://www.google.com/ de télécharger des services d'applications payants ou gratuits.
  • Page 104 All manuals and user guides at all-guides.com Services réseau Aide à la navigation : Affiche les boutons de la télécommande que vous pouvez utiliser pour naviguer sur le Web. • VERT (B) : Pour afficher le panneau de commande. • JAUNE (C) : Pour changer de pointeur. • ( ) : Défilement vers le haut ou le bas de la page.
  • Page 105 être lus à cause d'une ou de plusieurs raisons fournies ci-dessous. • Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDÉO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R. Par ailleurs, il est possible que ce lecteur ne réagisse pas à...

  • Page 106: Protection Cotnre La Copie

    BD-ROM Mark et/ou BD+. Pour obtenir de plus amples informations sur les systèmes AACS, BD-ROM Mark et BD+ ou sur ce produit, contactez le service après-vente de SAMSUNG. • Un grand nombre de disques Blu-ray/DVD sont encodés avec une technique de protection contre la copie.
  • Page 107 OU UN TIERS, MEME SI VOUS AVEZ ETE AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus à tout moment. Samsung ne prétend ni ne garantit aucunement que ces contenus ou services resteront disponibles pour une période de temps donnée.

  • Page 108: Informations Supplémentaires

    • Si vous sélectionnez l'option 16:9 Original, le téléviseur pourra afficher l'image dans un encadrement horizontal au format 4:3 Pillarbox (bandes noires sur les côtés de l’image). BD Wise (Lecteurs Samsung uniquement) • Lorsque la fonction BD Wise est activée, le paramètre Résolution est automatiquement spécifié...
  • Page 109 Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de votre téléviseur. • Cette fonction sera indisponible si le câble HDMI ne prend pas en charge le format CEC. • Si votre téléviseur Samsung dispose d'un logo Anynet+, cela signifie qu'il est compatible Anynet+.

  • Page 110: Résolution Selon Le Type De Contenus

    All manuals and user guides at all-guides.com Annexes Résolution selon le type de contenus Type de contenus E-contents/ Disque Blu-ray Contenus numériques Configuration BD Wise Résolution du disque Blu-ray 1080@60F 480i Résolution optimale de Résolution optimale de Résolution optimale de Auto l'entrée du téléviseur l'entrée du téléviseur...

  • Page 111: Sélections Des Sorties Numériques

    All manuals and user guides at all-guides.com Sélections des sorties numériques Bitsrteam Bitsrteam Bitsrteam Configuration (non traité) (DTS réencodé) (Dolby D réencodé) Récepteur AV Récepteur AV Récepteur AV Récepteur AV Connexion compatible Optique compatible Optique compatible compatible HDMI HDMI HDMI HDMI ou optique ou optique Jusqu'à...

  • Page 112: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Annexes Dépannage Avant de requérir une réparation, vérifiez d'abord les points suivants. PROBLÈME SOLUTION La télécommande ne permet d'exécuter • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. aucune opération. • Utilisez la télécommande à...
  • Page 113 à nouveau la procédure indiquée. • Si le problème n'est toujours pas résolu, contactez le service après-vente agréé Samsung le plus proche. L'image est bruyante ou déformée. • Assurez-vous que le disque n'est ni sale ni rayé.

  • Page 114: Réparation

    Nous vous recommandons de lire attentivement cela, de rechercher une solution en ligne à www. samsung.com ou de communiquer avec le Service à la clientèle avant d'essayer de réparer votre lecteur. Caractéristiques techniques Poids...

  • Page 115: Garantie Limitee A L'acheteur Initial

    All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE LIMITEE A L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.
  • Page 116 ONTARIO L5R 4B2 CANADA TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-7267864) WWW.SAMSUNG.COM/CA Contacter SAMSUNG À TRAVERS LE MONDE Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service à la clientèle SAMSUNG Area Contact Center  Web Site ` North America www.samsung.com/ca...

Table des Matières