AL-KO Nice LP22 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

MT 15

465 052

a b c d e f

2002

Table des Matières

Sommaire des Matières pour AL-KO Nice LP22

Page 1 MT 15 465 052 a b c d e f 2002...
Page 5: Sicherheitshinweise
Deutsch Sicherheitshinweise Stecker und Kupplungen müssen aus Gummi, Weich-PVC oder anderem thermo- plastischen Material mit gleicher mechani- Beim Gebrauch von Rasenmähern gelten scher Festigkeit sein oder mit diesem zum Schutz gegen elektrischen Schlag und Material überzogen sein. gegen Verletzungsgefahr folgende grund- sätzliche Sicherheitshinweise: Die Steckvorrichtung muss spritzwasser- geschützt sein.
Page 6: Sicherheitseinrichtungen
Deutsch Bedeutung der Symbole auf Rasenmäher niemals mit laufendem Motor heben und tragen. Stillstand des Schneid- dem Gerät werkzeuges abwarten und Netzstecker ziehen. Vor Inbetriebnahme Stets quer zum Hang mähen. Rasenmäher Gebrauchsanleitung lesen! nicht hangauf- und hangabwärts sowie an Hängen mit mehr als 15° Neigung benutzen. Dritte aus dem Gefahren- Vorsicht bei Fahrtrichtungswechsel oder bereich fernhalten!
Page 7: Wartung Und Pflege
Deutsch Betriebszeiten für Elektro-Rasenmäher Die Geräteanschlussleitung während des (nach dem Bundes-Immissionsschutzgesetz). Mähens sicher auf Wege und die bereits Bitte auch die kommunalen Vorschriften – gemähte Fläche legen. Betreiben von Rasenmähern – beachten! Motor ausschalten Montag – Samstag Sonn- und Feiertag Sicherheitsbügel loslassen.
Page 8: Garantie
Deutsch Garantie Auswechseln und Nachschleifen des Mähmessers Etwaige Material- oder Herstellungsfehler am Mähmesser immer zum Ende der Mähsaison Gerät beseitigen wir während der gesetzlichen nachschleifen, bzw. wenn erforderlich durch ein Gewährleistungsfrist entsprechend unserer neues ersetzen. Wahl durch Reparatur oder Ersatzlieferung. Das Nachschleifen immer von einer Kunden- Die Gewährleistungsfrist bestimmt sich jeweils dienstwerkstatt (Messung der Unwucht) durch-...
Page 9: Hilfe Bei Störungen
Deutsch Hilfe bei Störungen Vor allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten Netzstecker ziehen und Stillstand des Schneidwerkzeuges abwarten. Störung Behebung Motor läuft nicht Netzanschlusskabel sowie Leitungsschutzschalter (Sicherung) über- prüfen auf niederem Gras oder auf der bereits gemähten Fläche starten Auswurfkanal / Gehäuse reinigen – das Mähmesser muss frei drehbar sein Schnitthöhe korrigieren Motorleistung lässt nach...
Page 10: Safety Instructions
English Safety instructions Plugs and couplings must be made of rubber, soft PVC or other thermoplastic material with identical mechanical strength or they must be When using lawn mowers, comply with the covered with this material. following basic safety instructions to protect against electric shock and the risk of injury: The plug-and-socket devices must be splash- proof.
Page 11: Intended Use
English Caution when changing direction of travel Warning Danger! Keep the con- or when mowing backwards. nection cable away from the cutters! Guide the lawn mower at walking pace only. Warning Danger! Keep hands Do not leave the lawn mower unsupervised. and feet away from the cutters! Maintenance and storage Before performing any work on the unit:...
Page 12: Maintenance And Care
English Before switching on the unit, always check the Setting the cutting height connection cable for signs of damage; only an See assembly manual undamaged connection cable may be used. All wheels must be at the same height! Damaged connection cables are highly dangerous! Maintenance and care Power connection...
Page 13 English Guarantee During the legal guarantee period, we will remedy any faults due to faulty materials or manufacture at our discretion by repair or by the supply of spare parts. The guarantee period is subject to the current law of the country in which the machine was purchased.
Page 14 English Troubleshooting Before performing any maintenance or cleaning work, always pull out the mains plug and wait until the cutter has come to a standstill. Fault Remedial action Motor does not run Check mains connection cable and circuit-beaker (fuse) Start on short grass or on an area which has already been mown Clean discharge channel / housing –...
Page 15 Français Consignes de Les câbles d'alimentation doivent se confor- mer aux spécifications suivantes: sécurité Section minimum des fils : 3 x 1,5 mm², d'un poids non inférieur à celui des câbles à gaine Pendant l'utilisation d'une tondeuse à gazon, caoutchouc légers (HO5 RN-F selon DIN veuillez respecter les consignes de sécurité...
Page 16: Dispositifs De Sécurité
Français regarder dans la direction opposée Dispositifs de protection à l'utilisateur. Clapet arrière N'approchez pas les mains et les pieds des Les dispositifs de protection servent à empêcher pièces en rotation. que les objets catapultés par le plateau de coupe L'utilisation de la tondeuse n'est permise qu'à...
Page 17: Montage
Français adolescents de moins de 16 ans ainsi que les Enclenchement du moteur personnes sous l’empire de l’alcool, de drogues Ne faites pas démarrer le moteur dans de l'herbe ou sous l'effet de médicaments, ne doivent pas haute. utiliser l'appareil. Appuyez sur le bouton d'enclenchement du Horaires d’utilisation des tondeuses bloc combiné...
Page 18 Français Vous devrez confier la vérification de Garantie l'appareil à un spécialiste lorsque: Durant le délai de garantie légal, nous a)La lame a heurté un obstacle. rémédions aux défauts de matériel et de b) Le moteur s'arrête subitement. construction de l’appareil en réparant ou en c) La lame est voilée (redressement remplaçant, à...
Page 19: Dérangements Et Remèdes
Français Dérangements et remèdes Avant d'effectuer tous travaux d'entretien et de nettoyage, débranchez la fiche mâle de la prise de courant et attendez que l'outil de coupe se soit immobilisé. Dérangement Remède Le moteur ne démarre pas. Vérifiez le cordon de branchement électrique ainsi que le disjoncteur (fusible) protégeant la ligne du secteur correspondante.
Page 20 Italiano Istruzioni di elettrico dimostrabilmente idoneo per tosaerba. sicurezza Spine e connettori devono essere di gomma, Nell’uso di tosaerba sono valide le seguenti di PVC tenero o di altro materiale istruzioni di sicurezza fondamentali per la termoplastico dotato della stessa resistenza protezione contro le scariche elettriche meccanica o rivestiti con questo materiale.
Page 21: Dispositivi Di Sicurezza
Italiano Significato dei simboli Falciare l’erba sempre in senso trasversale alla pendenza. Non usare il tosaerba in salita sull’apparecchio o discesa nel senso della pendenza oppure su pendii con inclinazione superiore a 15°. Leggere le istruzioni per l'uso Attenzione quando cambiate direzione prima di mettere in funzione! o falciate all'indietro.
Page 22: Messa In Funzione
Italiano Montaggio La leva di sicurezza ritorna automaticamente in posizione zero. Per il montaggio di questo apparecchio siete La lama di taglio continua a girare pregati di seguire il separato, accluso manuale ancora alcuni secondi dopo che il d’istruzioni per il montaggio. motore è...
Page 23 Italiano Le lame non bilanciate provocano forti Garanzia vibrazioni del tosaerba - Pericolo Qualsiasi errore di materiale o fabbricazione d’infortunio! dell’apparecchio sarà eliminato durante il Conformemente alla direttiva VDE 701, dopo periodo di garanzia previsto dalla legge, a nostra i lavori di manutenzione ad elementi scelta, tramite riparazione o sostituzione.
Page 24: Rimedio In Caso Di Guasti
Italiano Rimedio in caso di guasti Prima di qualsiasi lavoro di manutenzione e pulizia estrarre la spina di alimentazione ed attendere che l’utensile di taglio sia fermo. Guasto Eliminazione Il motore non funziona Controllare il cavo di collegamento alla rete e l’interruttore automatico (o fusibile) Avviare il motore su erba più...
Page 25: Veiligheidsvoorschriften
Nederlands Veiligheidsvoor- Stekkers en koppelingen moeten van rubber, zacht pvc of ander thermoplastisch materiaal schriften zijn of met dit materiaal bekleed zijn. Bij het gebruik van een gazonmaaier gelden De insteekvoorziening moet de volgende voorschriften ter bescherming spatwaterbeschermd zijn. tegen een elektrische schok en Gebruik geen beschadigde, gebroken of in verwondingsgevaar: elkaar gedraaide aansluitkabels.
Page 26: Gebruik Volgens Bestemming
Nederlands Til de gazonmaaier nooit op met een lopende Betekenis van de symbolen motor. Draag de gazonmaaier nooit met een op de machine lopende motor. Wacht tot het maaimes tot stilstand gekomen is en trek de stekker uit het Lees de gebruiksaanwijzing stopcontact.
Page 27: Verzorging En Onderhoud
Nederlands Gebruikstijd voor elektro gazonmaaier: Motor inschakelen Gelieve de plaatselijke al of niet gemeentelijke Start de motor niet in hoog gras. voorschriften terzake te respecteren. Druk op de inschakelknop van de schakelaar- en stekkercombinatie. Houd de inschakelknop Montage ingedrukt. Trek de veiligheidsbeugel tegen Neem bij de montage van de machine de de stuurstang en houd deze vast.
Page 28 Nederlands Controle door een vakman is nodig: Garantie a) Wanneer tegen een obstakel is gereden. Eventuele materiaal- of productiefouten in het b) Bij onmiddellijke stilstand van de motor. apparaat verhelpen wij tijdens de wettelijke c) Bij een verbogen mes (niet recht maken) garantietermijn naar onze eigen keuze door d) Bij een verbogen motoras (niet recht maken) reparatie of vervangende levering.
Page 29: Hulp Bij Storingen
Nederlands Hulp bij storingen Trek altijd voor onderhouds- en reinigingswerkzaamheden de stekker uit het stopcontact en wacht tot de maaimessen tot stilstand zijn gekomen. Storing Oplossing Motor loopt niet Controleer de stroomkabel en de zekering. Start de machine op laag gras of op het reeds gemaaide oppervlak. Reinig het uitwerpkanaal en de behuizing.
Page 30: Consejos Y Advertencias De Seguridad
Español Consejos y adverten- Protección contra descargas eléctricas La conexión del cortacésped a tomas de cor- cias de seguridad riente no provistas de interruptor de corriente Con objeto de asegurar la protección del usuario diferencial está prohibido. Máxima corriente contra descargas eléctricas y lesiones o durante de activación: 30 mA.
Page 31: Dispositivos De Seguridad
Español No desactivar los dispositivos de seguridad Repuestos y accesorios y protección de la máquina. Tan sólo se utilizarán repuestos y accesorios originales del fabricante. Antes de poner en funcionamiento la Nos reservamos el derecho de introducir máquina cortacésped, desbloquear com- modificaciones constructivas y de ejecución.
Page 32: Uso Correcto Del Aparato
Español Uso correcto del aparato ¡Un cable de conexión defectuoso puede dar lugar a situaciones con El presente cortacésped ha sido desarrollado peligro de muerte! exclusivamente para cortar la hierba, quedando Conexión a la red eléctrica excluido por lo tanto, cualquier uso distinto del Los valores relativos a la tensión y el tipo de prescrito.
Page 33: Cuidados Y Mantenimiento
Español Desconectar las ruedas motrices Guardar el aparato Soltar la palanca de accionamiento Tras concluir el trabajo con el aparato, limpiarlo a fondo. Ajustar la altura de corte Guardar el aparato en un recinto seco, dejando Véanse las instrucciones de montaje enfriar previamente el motor.
Page 34 Español Garantía Eliminamos los eventuales fallos de material o fabricación en el aparato durante el plazo legal de la garantía y mediante reparación o recambio, según a nuestra elección. El plazo de garantía es determinado por la legislación de cada país en cuestión en el que se haya comprado el aparato.
Page 35: Localización De Averías
Español Localización de averías ¡Antes de efectuar cualquier trabajo de mantenimiento o reparación en la máquina, extraer el cable de conexión de la toma de corriente y aguardar a que se haya parado la cuchilla! Avería Forma de subsanarla El motor no arranca Verificar el cable de conexión a la red eléctrica.
Page 36: Instruções De Segurança
Português Instruções de Cabos de ligação de acordo com a seguinte especificação: segurança Secção mínima: 3x1,5 mm², não mais leves que mangueiras de ligação de borracha leves Na utilização de máquinas de cortar relva, (HO5 RN-F, de acordo com DIN 57282 Parte são válidas as seguintes Instruções base de 1/VDE0282 Parte 1) ou um cabo de ligação Segurança, para protecção contra choques...
Page 37: Dispositivos De Segurança
Português Dispositivos de segurança Se a máquina de cortar relva tiver que ser levantada para entrar em funcionamento, Arco de segurança o dispositivo de corte tem que estar apontado Libertar o arco de segurança em momento de no sentido oposto ao do utilizador. perigo.
Page 38: Colocação Em Funcionamento
Português de zonas de erva e relva em residências particu- Ligar o motor lares, mas não em instalações públicas, Não colocar o motor em funcionamento em relva parques, instalações desportivas, nem na agri- muito crescida cultura e na silvicultura. Premir o botão de ligação da combinação de interruptor-ficha.
Page 39 Português Garantia b) no caso do motor ter parado repentinamente c) no caso da lâmina estar empenada (não tem Eventuais falhas de material ou de fabrico verifi- reparação) cadas no aparelho, serão eliminadas por nós, d) no caso do veio do motor estar empenado durante o período legal de garantia, de acordo (não tem reparação) com a nossa opção de reparação ou substi-...
Page 40 Português Ajuda em caso de anomalias Antes de quaisquer trabalhos de manutenção ou limpeza, desligar a ficha da tomada e aguardar que o dispositivo de corte esteja completamente parado. Anomalia Como remediar Motor não funciona Controlar o cabo de ligação à rede bem como o interruptor automático (fusível).
Page 41 Ffrfƒ pwpv…ƒ€x€„Ás¸wÊ‘f…ƒfÁ‡fwÊÁh„f…wfv€‘…f…¸„¸ƒfÁfwvfw xf„Á‡p‘p…ÀvpvÁ I¸‘„t…yÄƒÊrÀpvÁsf„‘y¸wf…fv€ƒÁf‘Á¸ƒfxÓ…À„Á 4Ái†rf„‘ÁÀ„ÁfÁvfh„€wÊÁvfƒxfy…ÑÁr†xtgÊwÁ†sfÁ À„ fÁ„ÀƒÓwÀ„‡p„‘ÀwÁpwvpƒÓwÀ„pÁÀƒipvÀgpyÁ IU6gÌwÁ‡frÁx¸„ÁsÌƒpÁw¸r†wÊÁ†rfy€wfyÁ f vÍ‡p…vp‘ÌÁfwf‡p…ÌÁgt‘…€y„¸rtÁ†…f„Ä…¸„€vÁ xphsfytvftÁ„‘tw¸ƒi„¸rrfwÁƒpyipwvp‘ÌÁfyfrgÊwÁ Àƒ‡Àyp„pv' wprpyÁ‡frÁp‘‘pwÁf‘ÁfyfrrfwÁwprpyÁgp‡€y‡f 4Ávp‘pwÀ„tÁ†…f„Ä…¸„…Á€w‡f„„fÁpwÁÀ„Áf‘Á„‘pƒty…Á 4Ái†rf„‘€wÊyfvÁ‡Ä‘„†r¸ƒÁpwwpyÁ‡Àip……ypvÁvpwwÁ vp‘pwupÁfÁgpƒpyip‘À„… wpyytp 4Ávp‘pwÀ„tÁ†…f„Ä…¸„…ÁÌƒt‘‘pÁxprÁs€rÁvÀ„ÌggÁt„Á D¸ƒ€„€i€……Á…Íƒpip‘p……Á‡frÁÍ„„‘ph„f‡fƒ€i€……Á sf„‘y¸wsf„„fÁ‡frÁfÁvÍ‡p…vp‘ÌÁ…†wfui€y€„yfvÁ h„f…wfv€‘Ê‡p‘p…ÀvpvÁsf„‘y¸wf…fÁ…tw€„ÁÁ …€‡¸ggfisf„„f AfÁfÁ‡¸rÊgpƒpyip‘À„ÁƒÍr‘Ä…À„ÀƒpÁsf„‘y¸w…Á„p Sfƒ…„fÁgpÁfÁvÀ„‘ÓwÀvƒpÁ‡€yf…v€‘ÊÁgt‘…€y„¸rtÁ ht¸wt„Áh„f‡fƒÁstg¸„ÁfÁ¸‘„t…yÄƒÊrÀÁgt‘…€y„¸rfÁ †…f„Ä…¸„€vf…ÁÀ„Áqtrpwxp‘…p…ÌÁxprupr‘À„pvp… ‡twwfx€„„¸rtÁ„‘px€y…gÊwÁypxÁ„‘f‡f…€w… 4ÁvÀ„‘ÓwÀvÁh„f…wfv€‘ÊÁ‡p‘p…ÀvÀ…ÁxtyitrÁ‡p‘p…ytÁ 4ÁvÀ„‘ÓwÀvÁvp‘pwÌup vpww @pƒxpvpvÁÀ„Á#ÁÀ‡Áfwf……tÁqtf…fw€vÁfvtvÁypxÁ t„xpƒtvÁfÁsf„‘y¸wf…tÁ†…f„Ä…¸„…ÁypxÁsf„‘y¸wsf…u¸vÁ 4ÁvÀ„‘ÓwÀvÁÓ‘pxpw…p…À„p fÁvÀ„‘ÓwÀvp…Á4ÁvÀ„‘ÓwÀvÁsf„‘y¸wÊu¸ƒfÁ‡€yf…v€‘ÊÁ Af„‘y¸wf…ÁpwÌ……ÁxtyitrÁ„‘pxƒp‡À…pwp‘À„„pwÁ wprfwfh„€yfggÁv€ƒsf…¸ƒ…ÁspwtÁƒpyipwvp‘À„pvÁ ‡t‘„r¸wufÁxprÁfÁvÀ„‘ÓwÀvp… „‘fgu¸vÁxpr 4Ástg¸„Á‡frÁv€€……Áfwvf…ƒÀ„‘pvp…Áf‘€yyfwÁ 4ÁvÀ„‘ÓwÀvÁsf„‘y¸wÊufÁ‡t„pwupyÁs€„„‘ÑÁ„‘ÒvÁ h„pƒÀwupÁvt yfiƒ¸r€…Á‡fwfxty…ÁpƒÌ„Áh„Ñ„‘¸„gt‘…€„Áw¸ggpwt… 4ÁvÀ„‘ÓwÀvp…Áh„fvÁfÁr¸ƒ…ÊÁ¸w…fwÁpwÌÄƒ…Á…phsytvftÁ...
Page 42 Ffrfƒ f ‡¸rÊgpƒpyip‘À„Áwp¸wwÁxfuiÁsÑ‘‘fÁvtÁfÁs¸wÊ‘f…tÁ FtpwÌ……ÁfÁ‡¸rÊgpƒpyip‘À„yÀwÁ h„f…wfv€‘Ê… x†yv¸wf…€vf…Á‡Àrp‘ypÁsÑ‘‘fÁ vt f h„f…wfv€‘Ê…Â AfÁwpu…ÌyÁsf„‘y¸wufÁfÁvÀ„‘ÓwÀvp…ÁxtyitrÁ vpƒp„‘…gpyÁ‡p‘p„„pÁÁGpÁsf„‘y¸wufÁ Utr¸‘f…Á‡p„‘ÀwÂÁÁ f ¸‘„t…yÄƒÊrÀp…Áwpu…ÌyÁqpwÁÀ„ÁwpÁ‡fwfxty…Á 4 h„f…wfv€‘Êv¸gpw…Á…fƒ…„fÁ…¸‡€wÁ "‡y¸w yfr€ggÁiÌwÀ„„‘ÍrÒÁwpu…ÌvÍy f ‡¸rÊgpƒpyip‘À„…ÌwÂ Utr¸‘‘€yÁfxtv€ƒÁtƒ¸y…Á‡¸w…€‘…f…Á‡frÁfxtv€ƒÁ Utr¸‘f…Á‡p„‘ÀwÂÁÁ4Á‡Àr…fr€vf…Á s¸…ƒfqpwÀÁyÄƒ …fƒ…„fÁ…¸‡€wÁf ‡¸rÊgpƒpyip‘À„…ÌwÂ 4Á¸‘„t…yÄƒÊrÀp…Ávt‘¸ƒÊwfrÁwÀÀ„gpyÁ‡p‘p„„p GpÁsfrufÁqpwÓrpwp…ÁyÀwvÓwÁfÁ¸‘„t…yÄƒÊrÀp… Dfƒgfy…fƒ…¸„ÁÀ„Á…¸ƒ€w¸„ FtyipyÁfÁvÀ„‘ÓwÀvpyÁ‡Àr‘pyiÌÁx†yvfÁxprvp‘ Up„‘ÀwÂÁÁ iÀ„pÁpwÌ……' 4ÁqtrpwxpyÁvÄ‡ÓwÁsfr¸„Á„‘pxÀwtÁ„ÀƒÓwÀ„…Á Dfh„€wufÁvtÁfÁx€…€ƒ…Á‡¸ƒufÁxprÁfÁvÀ„pvÁ…pwup„Á €v€‘sf… wp¸ww¸„¸…ÁÀ„ÁsÑ‘‘fÁvtÁfÁs¸wÊ‘f…tÁh„f…wfv€‘Ê… AfÁfÁvÀ„pvÁvÍƒÓwÁu¸ƒÁfÁvp‘À‡pwÁsf„‘y¸wu€yÁxtyitrÁ ‡ÀiÌvp„‘…Ò… Dt‘¸ƒÊwfrÁfÁvpƒ…gpyÁ‡frÁfÁs€ggtvpƒ…gpyÁ…Íƒ…ÀyÌÁ GpÁw€h„€wufÁwpÁ‡Ä‘‘pwÁfÁ¸‘„t…yÄƒÊrÀp… prÀytÁsf„‘y¸wf…ƒfÁfwvfwxf„ 4Á¸‘„t…yÄƒÊrÀpyÁuf‡Ä…¸„€vf…Ávt‘¸ƒÊwfrÁpƒƒpÁ...
Page 43 Ffrfƒ @€yi€„v€iu€yÁfÁh„€xfr€wÊfyfr€vÁpwÌÄƒ¸„€vyfvÁ Up‘p…À„tÁ„pgp„„Àr'ÁvgÁ Ávxs xprqpwpwÌÁs†wwfiÀvrÒu…ÌÁspwƒpÁ…Íƒ…ÀyÌÁ„‘¸wwÄ…¸„¸ƒÊw 4ÁvpƒÀvxprsfu…¸„Ávtvfh„€w¸„f 8yrpiupÁpwÁfÁ„pgp„„Àr‡¸w…Ê… 4Á‡¸r¸„tÁxfrf„„¸rÁgp¸wwÄ…¸„f 6„fvÁfvv€ƒÁtyiÄ…„fÁgpÁfÁvÀ„‘ÓwÀvp…ÁsfÁf‘Á E¸„iÁfÁ„‘pƒpwÀ„tÁ†…f„Ä…¸„… Í„„‘p„‘pƒpwÀ„…Á…pwup„pyÁpw‡Àrp‘…p 4‘ÁÍ„„‘p„ÁvpƒÀvypvÁf‘€y€„Áxfrf„„¸rgfyÁvpwwÁ 4Á„‘Í‡pr…ÌwÁgfwƒfÁ…fw¸wsf…ÊÁ„‘¸xÁÉwÁ Áf‘Á wpyytpÂ ¸gƒ¸ƒfÁ†…fw 4ÁvÀ„‘ÓwÀvÁh„f…wfv€‘ÊÁ‡p‘p…ÀvÀ…Áf‘Áp„p…wprp„Á „ÀƒÓwÀ„pvÁy€xftyfvÁqpwqpip‘À„pÁÀƒipvÀgpyÁ FtyipyÁvfƒgfy…fƒ…¸„tÁÀ„Á…t„‘…Ä…¸„tÁx†yvfÁ xtyipyÁprp„Ásf„‘y¸wf…ÁpwÌ……Á‡t‘„r¸wufÁxprÁÀ„Áh„fvÁ xprvp‘iÀ„pÁpwÌ……ÁsÑ‘‘fÁvtÁfÁvÀ„‘ÓwÀvÁ fvv€ƒÁsf„‘y¸wufÁsfÁ¸wwf€…fÁvtq€r¸„…fwfy s¸wÊ‘f…tÁh„f…wfv€‘Êu¸… 4Á„ÀƒÓw…Áh„f…wfv€‘ÊÁ‡p‘p…ÀvpvÁ GpÁw€h„€wufÁwpÁ‡Ä‘‘pwÁfÁvÀ„‘ÓwÀvp… Àwp…‡p„‘Àwp„pvÂ 4Ágpu†…ÊÁ‡Ä‘ÁvÍ‡p…vp‘…ÀgpyÁxprstg¸„€isf…Á A¸wÊ‘f…tÁh„f…wfv€‘…f…¸„ f vfh„€wÊh„f…wfv€‘Êfwu‘f…Áv€xgty¸htÊÁ‡frÁ 4Á…Ä†„…¸gw¸yÁxprfi€……Ás¸wÊ‘f…tÁqp„‘Ów…„ÀrypvÁ f ‡twwfyx€…€ƒ É Áprp‘ytpÁvpwwÁf‘Ápwpv…ƒ€x€„Ás¸wÊ‘f…Á 4ÁvÀ„‘ÓwÀvp…Á…ÍƒwÌƒ†s¸‡fwÁvÀ‘t„pƒÒ‡pwÁÁ…t„‘…Ä…„fÁ qp„‘Ów…„ÀrÀ‡pwÁ4Ás¸wÊ‘f…tÁh„f…wfv€‘ÊÁgt‘…€„Ä…Àvf'Á xpr xtyÁÁ4 R‘fv„‘pƒÒÁqpwÓw‡t‘„r¸wf…ƒfÁ‡fyÁ„‘Óv„ÀrÁfggfyÁ 4ÁvÀ„‘ÓwÀvÁh„f…wfv€‘ÊÁ‡p‘p…ÀvÀypvÁs¸wÊ‘f…tÁh„f… f‘Áp„p…gpyÁsf' wfv€‘Êu¸…Ái†rufÁfÁvfh„€wÊh„f…wfv€‘Êfwu‘f…Áv€xgty¸...
Page 44 Ffrfƒ 4ÁvÀ„‘ÓwÀvÁ…¸ƒ€w¸„f Dp‘pwÀ„tÁ†…f„Ä…¸„Ágp…fƒ…¸„f I¸‘„t…yÄƒ¸„Á†…¸yÁfÁvÀ„‘ÓwÀvp…Áfwf€„fyÁ…t„‘…Ä…„fÁ 8ƒpip…tÁh„pƒpfwvf…ƒÀ„‘pvÁqpwsf„‘y¸w¸„f xpr 5pw„ÌÀrÀ„ÒÁx€…€ƒ€vÁqÁp‘pvƒpÁfÁxtyipyv€ƒtÁÁÁÁÁÁ 4ÁvÀ„‘ÓwÀvp…ÁprÁ„‘¸ƒf‘Áspwt„ÀrgpyÁ…¸ƒ€wufÁqÁpwÌggÁ r¸ƒ…ÊÁ vÓwÍyÁ rfƒfyht¸ƒfÁ ‡€yf…v€‘ÊÁ ƒpyipwvp‘À„ptÁ Á Á Á sfrufÁwpsÒwytÁfÁx€…€ƒ… Àƒ‡Àyp„pv AfÁfÁ…¸ƒ€w¸„„fwÁspwp…ÁfvfƒÁxpr…fvfƒÄ…fytÁsfu…„fÁwpÁ 4‘Áfw¸ggtÁp„p…pvgpyÁxpr„‘ÒytvÁfÁrfƒfyhtf' f qpw„ÌÁ…€wÊvfƒ… DÀ„‘ÓwÀvpyÁ…p……Áuf‡Ä…¸„tÁvÄ„Àƒwp…pv 8ssp‘ÁvgÁ#Áh„f‡fƒ¸„„fwÁh„f‡fƒufÁvtÁ DÀ„‘ÓwÀvpyÁ‡Àrƒpsfu…€……ÁxÒ„‘fvtÁ‡¸w…€‘…f…¸„€v f „‘¸ƒyf„fy¸vf… GpxÁƒpyipw…p…À„„‘pƒÒÁsf„‘y¸wf…ÁwÁBfƒtÁ‡frÁÁÁÁ Utr¸‘f…'ÁR‘À…sfu…€rf…¸„v€ƒÁypÁh„ÄupÁgpÁf‘Á spwtÁÍytrf‘rf…¸„tÁ„‘pƒ‡pvÁ¸w…fwtÁsf„‘y¸wf… pwpv…ƒ€x€„Áv¸gpw… 4ÁrfƒfyhtfÁypxÁ…pƒupiÁvtÁf‘Áfw¸ggtfvƒf' GpxÁ…pƒxÀ„‘p…p„Ápwsf„‘y¸wÊi¸„gÊwÁpƒpiÌÁ wfvv€‘¸„…ÁÀƒ…Áv¸ƒ€v HwfyÁr€ƒ„fyÁv€ÊÁfwvf…ƒÀ„‘pvÁfxpwpvÁ 4ÁvÀ„‘ÓwÀvpyÁqpwwÀÌÁp„p…wprp„ÁfyfrÁÀ„Ár¸ƒ…¸„tÁ f rÀvpƒp…pyÁ…fw¸wsf…ÊÁh„pƒpfwvf…ƒÀ„‘v¸ƒ…¸yÁ stg¸vf…ÁfÁ…Íƒ‡Àyp„Á„‘f‡f…€„„¸rtÁtiÌyÁgpwÓwÁ„‘fgfiÁ XXX XXX (X) ÁÁvÊiifwÁ‡fyyfvÁxprupwÍw‡p ‡¸wf„‘…¸„†yvÁ„‘pƒty…Áuf‡Ä…¸„„fwÁ‡frÁÊ…„‘¸wwÄ…¸„„fwÁ...
Page 45 Ffrfƒ FtyipyÁvfƒgfy…fƒ…¸„tÁÀ„Á…t„‘…Ä…¸„tÁx†yvfÁxprvp‘iÀ„pÁpwÌ……ÁsÑ‘‘fÁvtÁfÁvÀ„‘ÓwÀvÁs¸wÊ‘f…tÁ h„f…wfv€‘Êu¸…ÁÀ„Á‡¸ƒufÁxprÁxÄrÁfÁ‡¸rÊgpƒpyip‘À„Áwp¸ww Yf‡fƒ 8ws¸ƒÄ…¸„ 4Áx€…€ƒÁypxÁxÒvÍitv ‡t‘„r¸wufÁxprÁfÁs¸wÊ‘f…tÁh„f…wfv€‘ÊÁv¸gpw…Á‡fwfxty…Áf‘Áf†…€xf…fÁ‡ÀiÌvf h„€wÊ…ÁÉgt‘…€„Ä…ÀvÁƒÍ‡tiÁ¸‘„t…€yÁ‡frÁx¸ƒÁwpyÄƒ…ÁqpwÓwp…pyÁtyiÄ…„fÁgp …t„‘…Ä…„fÁxprÁfÁvti€gÊyÄw¸„…ÁÁg†ƒv€wf…€…ÁÁfÁvÀ„ypvÁ„‘fgfi€yÁvpwwÁq€ƒ€rytfÁ D€ƒƒtr¸wufÁfÁ‡¸r¸„tÁxfrf„„¸r€… Ð 4Áx€…€ƒÁ…pwup„Ä…xÀypÁypxÁ D€ƒƒtr¸wufÁfÁ‡¸r¸„tÁxfrf„„¸r€…Á…t„‘…Ä…„fÁxprÁfÁvti€gÊyÄw¸„…ÁÁg†ƒv€wf…€…Á xprqpwpwÌ vÍ„‘ÍƒÓwupÁvtÁfÁvÀ„…Á Áh„pƒÀw…p„„pÁvtÁfÁ„‘pƒ‡t‘gpy Ð 4ÁqÒqpwq€rÊÁi€g€‘ÁypxÁ…Íw…Ì D€ƒƒtr¸wufÁfÁ‡¸r¸„tÁxfrf„„¸r€…ÁsfrufÁxpr„‘¸ƒfiytÁfÁqÓ‡p…ÁÁvÍ„‘ÍƒÓwupÁvtÁ itvÁxprqpwpwÌpy fÁvÀ„…Á Áh„pƒÀw…p„„pÁvtÁfÁ„‘pƒ‡t‘gpyÁÁÁ…t„‘…Ä…„fÁxprÁfÁqÒqpwq€rÊÁi€g€‘Á ƒ¸h„¸…ÁÁ…t„‘…Ä…„fÁxprÁfÁvti€gÊyÄw¸„…ÁÁg†ƒv€wf…€… 4ÁvpƒÀvxprsfu…¸„ÁypxÁxÒvÍ trf‘Ä…„fÁxprÁfÁ5€ˆipys†‘fw…ÁÁpwwpyÌƒt‘‘pÁf‘ÁÀv„‘Äuf…ÁÁfÁsfu…ÊxÒ‡p…ÁÁ pwwpyÌƒt‘‘pÁs€rÁfÁxprsfu…ÊvpƒpvpvÁypxÁ„ÀƒÓw…pvpÁxpr HwfyÁ‘f‡fƒ€vf…Áfxpwpvp…ÁpyypvÁfÁ…¸gw¸‘f…yfvÁfÁ„prÄ…„ÀrÀ‡pwÁypxÁwpsp…Áxpr„‘Óy…p…ytÁvt‘¸ƒÊwfrÁprÁpƒƒpÁ u€r€„†w…Á„‘fv„‘pƒ‡t‘ÁÉ‡p‡Ì„‘€wr¸wf…Ás¸ƒÄ…sf…Ápw s†"...
Page 46 Polski R…€„€ˆf½Á…wv€Ápwpv…ƒh‘ypÁƒ‘pˆ€iÁ‘f„twfuhpÁ €Áyf„…Á†uhhsÁfƒfxp…ƒfhs' ƒ‘pvƒÊuÁh€ÁyfuxytpuÁ Á‰Á"Áxx ÁytpÁw–pu„‘Áyt–Á wpvvtpÁƒ‘pˆ€iÁˆÁˆÁ–†Ár†x€ˆxÁÉAH"ÁQG9Á VÁhpw†Á€hsƒ€yÁƒ‘piÁ€ƒf–pytpxÁƒipxÁ ‘r€iytpÁ‘Áy€ƒxÁ7BGÁ"$%Áh‘Áw½ÁÁÁU78Á pwpv…ƒh‘yxÁtÁytpgp‘tph‘pÈ„…ˆpxÁ‘ƒfytpytfÁ %Áh‘Áw½ÁÁfwg€Ápwpv…ƒh‘yÁƒ‘pˆÊiÁ ƒ‘Á†–…v€ˆfyt†Áv€„tfƒvtÁ€g€ˆt‘†uÁ ‘f„twfuhÁ€‘yfh‘€yÁufv€Ái€†„‘h‘€yÁi€Á‘f„…€ yf„…Á†uhpÁ€i„…fˆ€ˆpÁˆ„vf‘ÊˆvtÁ „€ˆfytfÁ‘Áv€„tfƒvÁi€Á…ƒfˆ gp‘tph‘pÈ„…ˆf' V…h‘vfÁtÁ‘Šh‘vtÁpwpv…ƒh‘ypÁx†„‘Ág½Á Iƒ‘piÁ†–htpxÁ†ƒ‘i‘pytfÁƒ€„‘ÁÁƒ‘ph‘…f½Á ˆv€yfypÁ‘Ár†xÁxtÁvvtpr€ÁI6VÁw†gÁtyypr€Á †ˆf–ytpÁty„…ƒ†vhuÁÁ€g„Š†rtÁtÁ€„…Á€ˆf½Á‘r€iytpÁ …ˆ€ƒ‘ˆfÁ…pƒx€wf„…h‘ypr€Á€Á…puÁ„fxpuÁ ‘Á€ifyxtÁˆÁytpuÁˆ„vf‘Êˆvfxt ˆ…ƒ‘xfŠ€whtÁxphsfyth‘ypuÁw†gÁx†„‘Ág½Á By„…ƒ†vhuÁÁ€g„Š†rtÁƒ‘phs€ˆf½Ái€ÁÊxytpu„‘pr€Á €ˆwph‘€ypÁ…fvtxÁ…ˆ€ƒ‘ˆpx †–htfÁtÁiwfÁpˆpy…†fwypr€Áv€wpuypr€ÁˆŠfwhthtpwfÁ V…h‘vfÁtÁrytf‘iv€Áƒ‘Šh‘pyt€ˆpÁx†„‘Á †ƒ‘i‘pytf €„tfif½Á€hsƒ€yÁÁƒ‘piÁˆ€iÁƒ€‘gƒ‘r€ˆ Iƒ‘p„…ƒ‘prf½Áˆ„vf‘ÊˆpvÁgp‘tph‘pÈ„…ˆfÁ YfgƒfytfÁ„tÁÁ†–htfÁ†„‘v€i‘€yhsÁŠfxwtˆhsÁw†gÁ t ˆ„vf‘ÊˆpvÁ€„…ƒ‘prfˆh‘hsÁ†xtp„‘h‘€yhsÁ €w…fyhsÁpwpv…ƒh‘yhsÁƒ‘pˆ€iÊˆÁ yf †ƒ‘i‘pyt† ‘f„twfuhhs Hg„Š†r†uh Cp–pwtÁ„phufwyfÁwƒ†gfÁx€h†uhfÁ‘p„ÊŠÁ…yhÁ YfgƒfytfÁ„tÁÁ†–htfÁ†ƒ‘i‘pytfÁi‘tpht€xÁtÁxŠ€i€ up„…Á†„‘v€i‘€yfÁv€„tfƒvfÁytpÁ„pŠytfÁˆfƒ†yvÊˆÁ...
Page 47 Polski Cp–pwtÁ‘fhs€i‘tÁv€ytph‘y€w½Á€iytp„tpytfÁ v€„tfƒvtÁi€Á„…fƒ…†Á‘p„ÊŠÁ…yhÁx†„tÁˆ„vf‘ˆf½Á DwffÁ€…ˆ€ƒ†Áˆƒ‘†…€ˆpr€ ˆÁvtpƒ†yv†Á€iÁ€„€gÁ€g„Š†r†uhpu V€„f–pytpÁ€hsƒ€yypÁhsƒ€ytÁƒ‘piÁ‘ƒfytpytpxÁ 7Š€ytpÁtÁ„…€Á…ƒ‘xf½Á‘ÁifwfÁ€iÁˆtƒ†uhhsÁ ƒ‘pixt€…fxtÁˆƒ‘†hfyxtÁƒ‘p‘Á‘p„ÊŠÁ…yh h‘ÁwhtÁ†ƒ‘i‘pytf GtpÁˆ€wy€Á†–…v€ˆf½Áv€„tfƒvtÁgp‘Áˆ€„f–pytfÁ T–…v€ˆfytpÁv€„tfƒvtÁi€‘ˆ€w€ypÁup„…Á…wv€Á €hsƒ€yypr€ ‘ ‘fhs€ˆfytpxÁ€i„…Á†Ágp‘tph‘pÈ„…ˆfÁv…ÊƒÁ ˆ‘yfh‘fÁ†hsˆ…Áƒ€ˆfi‘h Yˆƒfhf½Á†ˆfrÁÁyfÁpˆyÁ€„…fˆÁ GtpÁˆ€wy€Á€iy€„t½ÁfytÁƒ‘py€„t½Áv€„tfƒvtÁ ‘ ƒfh†uhxÁ„twytvtpxÁHih‘pvf½Áf–Á‘p„ÊŠÁ Iƒ‘piÁ†ƒ†hs€xtpytpxÁ†ƒ‘i‘pytfÁ …yhÁhfŠv€ˆthtpÁ„tÁÁ‘f…ƒ‘xfÁtÁˆu½Áˆ…h‘vÁÁ ƒ‘ph‘…f½Áty„…ƒ†vhuÁÁ€g„Š†rtÂ ‘ rytf‘ivfÁ„tpht€ˆpr€ D€„t½Á‘fˆ„‘pÁˆÁ€ƒ‘pvÁ‘g€h‘fÁGtpÁƒ€ˆfi‘t½Á GfÁ€g„‘fƒÁytpgp‘tph‘pÈ„…ˆfÁytpÁ v€„tfƒvtÁ€iÁrÊƒÁÁfytÁ‘ÁrÊƒÁytpÁv€„t½Á‘g€h‘Á i€†„‘h‘f½Á€„ÊgÁ…ƒ‘phthsÂ € yfhswpyt†ÁˆtÁv„‘xÁyt–Á"Á‡ Yfhs€ˆf½Á€„…ƒ€–y€w½Áƒ‘Á‘xtfytpÁvtpƒ†yv†Á Iƒ‘piÁƒ‘„…tpytpxÁi€ÁƒfhÁ t ƒ‘Áv€„‘pyt†ÁˆÁƒ†hs†Ái€Á…Š† ƒ‘Á‘p„€wpÁ…yhxÁˆu½Á D€„tfƒvÁÁƒ€ˆfi‘t½Á…wv€ÁˆÁ…pxtpÁvƒ€vÊˆ ˆ…h‘vÁÁ‘Árytf‘ivfÁ„tpht€ˆpr€Â GtpÁ€‘€„…fˆtf½Áv€„tfƒvtÁgp‘Áyfi‘€ƒ† TˆfrfÁytpgp‘tph‘pÈ„…ˆ€ÂÁ8wpv Iƒ‘prwiÁv€y„pƒˆfhufÁtÁƒ‘phs€ˆˆfytp …ƒh‘yÁƒ‘pˆÊiÁ‘f„twfuhÁ…ƒ‘ xf½Á‘ÁifwfÁ€iÁ‘p„€Š†Á…yhpr€Â...
Page 48 Polski yfƒv€…vÊˆÁw†gÁxpivfxpy…ÊˆÁ ytpÁ ˆ€wy€Á VŠh‘fytpÁ„twytvf €g„Š†rtˆf½Á†ƒ‘i‘pytf GtpÁˆŠh‘f½Áv€„tfƒvtÁˆÁˆ„€vtpuÁ…ƒfˆtp 7€‘ˆ€w€yÁh‘f„ÁƒfhÁv€„tfƒvÁpwpv…ƒh‘y Á Gfht„y½Áƒ‘ht„vÁˆŠh‘ytvfÁyfÁ‘p„€wpÁ É‘r€iytpÁ‘Áƒ‘pt„fxtÁvƒfu€ˆxtÁ€Á€hsƒ€ytpÁƒ‘piÁ ˆŠh‘ytvˆ…h‘vfÁtÁƒ‘…ƒ‘xf½ÁˆhtwytÁ… sfŠf„px 7xˆtrytÁÁ‘fgp‘tph‘fuhÁƒ‘ht„y½Ái€Á†hs Iƒ€„‘ÁÁƒ‘p„…ƒ‘prf½ÁƒÊˆytp–Á€g€ˆt‘†uhhsÁƒ‘p ˆ…†Áƒ€ˆfi‘hpr€ÁtÁƒ‘…ƒ‘xf½ÁÁixˆtrytfÁ‘fgp‘ t„ÊˆÁ…pƒpy€ˆhsÁi€…h‘hhsÁ†–…v€ˆfytfÁv€„tf tph‘fuhfÁytpÁ‘f„vfv†up ƒpvÁpwpv…ƒh‘yhsÂ Yˆ€wyt½Áƒ‘ht„vÁˆŠh‘ytvf VÁiytÁ€ˆ„‘piytp' VÁytpi‘tpwpÁtÁwˆtÁ…fÁ VÁh‘f„tpÁƒfhÁpwpv…ƒh‘yÁƒ‘pˆÊiÁ‘f„twfuhÁ %ÁÁ ‘fgƒ€yt€ypÂ †vŠfif½Á‘fˆ„‘pÁyfÁhs€iytv†Áw†gÁyfÁ„v€„‘€ypuÁ €ˆtpƒ‘hsyt VŠh‘fytpÁ„twytvf Yˆ€wyt½ÁixˆtrytÁÁˆŠh‘fuh F€y…f–Á†ƒ‘i‘pytfÁƒ‘pƒ€ˆfi‘t½Á‘r€iytpÁ 7xˆtrytfÁˆŠh‘fuhfÁˆƒfhfÁf†…€xf…h‘ytpÁi€Á ‘ €ii‘tpwyÁty„…ƒ†vhuÁx€y…f–†Áv…ÊƒfÁyfwp–Ái€Á €‘hutÁ‘pƒ€ ‘fvƒp„†Ái€„…fˆ GÊ–Á…yhÁ€gƒfhfÁ„tÁÁup„‘h‘pÁvtwvfÁ Hhsƒ€yfÁwƒ€i€ˆt„vfÁ†„†ˆfytpÁ€fv€ˆfytf „pv†yiÁ€ÁˆŠh‘pyt†Á„twytvfÁqÁiwf…pr€Á Ff…pƒtfŠÁ†–…pÁi€Á€fv€ˆfytfÁ†ƒ‘i‘pytfÁyfifuÁ„tÁÁ ytpÁˆvŠfif½ÁƒvÁ€iÁv€„tfƒvÁÂ i€Áƒ‘pƒÊgvtÁˆ…ÊƒypuÁIƒ€„‘ÁÁ†„†y½Á€fv€ˆfytpÁ...
Page 49 Polski up–pwtÁˆfŠÁ„twytvfÁup„…ÁˆrtÁ…ÁÁÉytpÁˆ€wy€Á ƒ€„…€ˆf½ 8ˆpy…†fwypÁgŠÁiÁxf…pƒtfŠ€ˆpÁw†gÁƒ€i†vhuypÁ ‘ˆfƒhtpÁˆÁƒ‘Šh‘†Ápwpv…ƒh‘ypr€Áƒ‘pˆ€i†Á †ƒ‘i‘pytfÁ†„†ˆfxÁˆÁh‘f„tpÁ€g€ˆt‘ˆfytfÁ ‘f„twfuhpr€ €vƒp„†Árˆfƒfyhuypr€ÁˆpiŠ†rÁyf„‘puÁiph‘utÁfwg€Á †„‘v€i‘pytpÁ„ƒ‘ÁrŠf ˆ ˆytv†ÁyfÁƒfˆÁfwg€Ái€„…fˆÁ‘f„…Áh‘pu †„‘v€i‘pytpÁf„vfÁvwty€ˆpr€ Hvƒp„ÁrˆfƒfyhutÁvtpƒ†upÁ„tÁÁˆpiŠ†rÁƒfˆfÁifyÁpr€Á VxtfyfÁtÁ€„…ƒ‘pytpÁy€–fÁv€„tfƒvt vƒfu†ÁˆÁv…ÊƒxÁ†ƒ‘i‘pytÁ‘€„…fŠ€Á‘fv†t€yp G€–pÁ€„…ƒ‘½Á‘fˆ„‘pÁyfÁ‘fv€Èh‘pytpÁ„p‘€y†Á Ti‘tpwfyfÁƒ‘p‘Áyf„ÁrˆfƒfyhufÁ€g€ˆt‘†upÁ…wv€Á f up–pwtÁ…€Áv€ytph‘ypÁˆxtpyt½ÁyfÁy€ˆpÁH„…ƒ‘pytpÁ ƒ‘fiv†' w†gÁˆxtfyÁÁy€–Á‘wpht½Á…wv€ÁˆÁf†…€ƒ‘€ˆfyxÁ IƒfˆtiŠ€ˆpr€Á€ghs€i‘pytfÁ„tÁÁ‘Á†ƒ‘i‘pytpx †yvhtpÁ„pƒˆt„€ˆxÁÉ€xtfƒÁtÁˆˆf–pytpÁ Iƒ‘p„…ƒp‘prfytfÁty„…ƒ†vhutÁ€g„Š†rt Gtpˆˆf–€ypÁy€–pÁƒ€ˆfi‘Ái€Á„twyhsÁ T‘ˆfytfÁ€ƒrtyfwyhsÁh‘ÁwhtÁ‘f„…Áh‘hs iƒrfÈÁv€„tfƒvtÁÁytpgp‘tph‘pÈ„…ˆ€Á RtwytvÊˆÁ„fwty€ˆhsÁqÁiwfÁythsÁ€g€ˆt‘†uÁ ˆfiv†Â €ii‘tpwypÁƒ‘pt„ÁrˆfƒfyhuyÁpÁiwfÁifyhsÁ Yr€iytpÁ‘Áˆ…h‘yxtÁU78Á$ÁÉƒ‘pt„Á ƒ€i†hpy…ÊˆÁ„twytvÊˆ ytpxtphvtpÁ€ÁƒfhfhsÁƒ‘Áh‘ÁwhtfhsÁt‘€w†uhhsÁ @ˆfƒfyhufÁˆrf„fÁˆÁƒ‘fiv†' ÉyÁipx€y…f–Áy€–fÁx†„tÁg½Áƒ‘pƒ€ˆfi‘€yfÁ Ð IƒÊgÁyfƒfˆÁ†ƒ‘i‘pytf v€y…ƒ€wfÁ„v†…ph‘y€whtÁt‘€wfhutÁ€hsƒ€yypÁ Á Iƒ‘pƒ€ˆfi‘pytfÁ‘xtfyÁ…phsyth‘yhsÁ...
Page 50 Polski Iƒ‘piÁƒ‘„…tpytpxÁi€Áƒ‘prwi†Áv€y„pƒˆfhutÁtÁh‘„‘h‘pytfÁ†ƒ‘i‘pytfÁyfwp–ÁˆŠh‘½Á †ƒ‘i‘pytpÁˆu½Áˆ…h‘vÁÁ‘Árytf‘ivfÁ„tpht€ˆpr€ÁtÁ‘fh‘pvf½Áf–Ái€ÁhfŠv€ˆt…pr€Á ‘f…ƒ‘xfytfÁ‘p„€Š†Á…yhpr€ YfvŠÊhpytp T„†ytÁhtp RtwytvÁytpÁˆŠh‘fÁ„tÁ Rƒfˆi‘t½Ápwpv…ƒh‘yÁƒ‘pˆÊiÁ‘f„twfuhÁtÁˆŠh‘ytvÁ€hsƒ€yyÁ Égp‘tph‘ytv ˆ„…fƒ…€ˆf½Á†ƒ‘i‘pytpÁyfÁyt„vtpuÁ…ƒfˆtpÁw†gÁyfÁ„v€„‘€ypuÁ€ˆtpƒ‘hsyt ˆh‘wht½ÁvfyfŠÁˆƒ‘†…€ˆ€g†i€ˆÁÁqÁyÊ–Áx†„tÁ€gƒfhf½Á„tÁÁ„ˆ€g€iytp Rv€ƒr€ˆf½Áˆ„€v€w½ÁhtÁhtf F€hÁ„twytvfÁ„fif Rv€ƒr€ˆf½Áˆ„€v€w½ÁhtÁhtfÁ ˆh‘wht½ÁvfyfŠÁˆƒ‘†…€ˆ€g†i€ˆÁÁ Ð ‘wpht½Áyf€„…ƒ‘pytpˆxtfyÁÁy€–fÁ Áf†…€ƒ‘€ˆfyÁ†yv…Á„pƒˆt„€ˆ D€„‘ÁytpÁˆpŠytfÁ„tÁÁ…ƒfˆ Rv€ƒr€ˆf½Áˆ„€v€w½ÁhtÁhtf ‘fh‘pvf½Áf–Á…ƒfˆfÁ€gp„hsytpÁÁ Ð ‘wpht½Áyf€„…ƒ‘pytpˆxtfyÁÁy€–fÁ f†…€ƒ‘€ˆfyÁ†yv…Á„pƒˆt„€ˆÁ ˆh‘wht½Ávƒf…ÁÁv€„‘fÁˆh‘wht½ÁvfyfŠÁˆƒ‘†…€ˆ€g†i€ˆÁ GfÁiÁvÊŠÁytpÁi‘tfŠf Gf„…fˆt½ÁhtÁrŠ€Á5€ˆipyf „ƒfˆi‘t½Áf„pvÁvwty€ˆ„ƒ‘ÁrŠ€ „ƒfˆi‘t½Áh‘Áv€ŠfÁyfÁi€ˆpÁytpÁ„Á†„‘v€i‘€yp T„…pƒvtÁv…ÊƒhsÁytpÁifÁ„tÁÁ†„†y½ÁˆÁ„€„ÊgÁ€t„fyÁˆ–puÁyfwp–Á‘wpht½Ái€Á†„†ytÁhtfÁ…wv€ÁˆÁf†…€ƒ‘€ˆfyxÁ ˆfƒ„‘…fhtpÁ„phufwt„…h‘yxÁÉ†yv…Á„pƒˆt„€ˆ pl-5...
Page 51 Ÿp„v Y¸„…ƒ¿vfÁfÁ„€uvÁx†„ÄÁgÔ…Á‘ÁƒspÁxÃv¿pyÀs€Á IU6Áypg€ÁutyÔhsÁ…pƒx€wf„…thvÔhsÁxf…pƒt¸wÐÁ„pÁ „…puy€†Áxphsfythv€†Áp‡y€„…ÄÁypg€Áx†„ÄÁgÔ…Á IÏtÁ€†st…ÄÁ„pvf¿vÁ…ƒ¸‡Áwf…ÄÁvÁ€hsƒfyÃÁƒ€…tÁ …Äx…€Áxf…pƒt¸wpxÁ€…fspyÁ Ñƒf‘†Ápwpv…ƒthvÔxÁƒ€†ipxÁfÁypgp‘p¿ÄÁ €ƒfyÃyÄÁy¸„wpi†uÄhÄÁ‘¸vwfiyÄÁgp‘p¿y€„…yÄÁ Y¸„…ƒ¿vfÁx†„ÄÁgÔ…Áhsƒ¸yÃyfÁƒ€…tÁ„…ÏÄvfuÄhÄÁ‡€iÃ €vy' I€uv€‘pyÀÁƒf„vwÀÁypg€Á„wp…pyÀÁÏt€u€‡fhÄÁ IÏp¿…Ã…pÁ„tÁy¸‡€iÁyfÁ€g„w†s†ÁfÁ€¿Äypu…pÁ„tÁ€iwpÁ vfgpwÁu„€†ÁypÏÄ†„…yÀ yÃs€ 8wpv…ƒthv¸Ágp‘p¿y€„…Á„pvf¿vÁ…ƒ¸‡ÁypyÄÁ T„hs€‡pu…pÁy¸‡€iÁyfÁ €g„w†s†Áƒ€Á €‘iÃuuÄÁ€†st…ÄÁ ‘fƒ†¿pyfÁÏtÁ€uv€‘pyÀxÁ„pht¸wyÄxÁuƒ€†g†Á fÁy¸„wpi†uÄhÄÁxfut…pwp v †p‡yÃyÄÁ„pvfhÄs€Áy¸„…ƒ€up 7€iƒs†u…pÁgp‘p¿y€„…yÄÁ€vyÁufv€sÁtÁ‡Ô„…ƒfsy¸Á IÏt€u€‡fhÄÁvfgpwÁ„pvf¿vÁ„…¸wpÁ‡pÆ…pÁ„pg€† †€‘€ƒyÃyÄÁyfÁ„pvf¿hp Iƒ€‡€‘ Hg„w†sf IÏpiÁ€†st…ÄxÁ‡siÁƒ€‡pÆ…pÁ€…thv€†Áv€y…ƒ€w† 7Ã…tÁfÁxwfit„…‡ÄÁxwfiuÄÁ#Áwp…Áv…pÏÄÁypu„€†Á„Áy¸‡€ I€uv€‘pyÀÁypg€Á€€…Ïpg€‡fyÀÁiÄwÁ€vfxst…ÃÁ ipxÁyfÁ€†st…ÄÁ„p‘y¸xpytÁyp„xÄÁ„pvf¿v†Á ‡xÃÉ…p €†sÄ‡f…ÁR€iyÄÁ‡Ãv€‡¸ÁsƒfythpÁxÐspÁgÔ…Á„…fy€ Rpvf¿v†Á€†sÄ‡pu…pÁ€†‘pÁ‡Á…phsythvÀxÁ„…f‡†Á ‡pyfÁxÄ„…yÄxtÁÏpit„ Ïpip„fyÀxÁ‡Ôƒ€ghpx G€„…pÁiw€†sÀÁ…Ã„yÃÁÏtwÀsfuÄhÄÁvfws€…ÁfÁp‡yÀÁ Tst‡f…pwÁ„pvf¿vÁupÁ‘€i€‡ÃiyÔÁ‘fÁÑƒf‘ÁyfÁ ypvw€†‘fuÄhÄÁg€… utyÔhsÁ€„€g¸hsÁypg€Á‘fÁ€uv€‘pyÄÁuputhsÁ ‡wf„…yth…‡Ä Iƒfh€‡yÄÁ€gwf„…...
Page 52 Ÿp„v Rpvf¿v†Á…ƒ¸‡Á‡pÆ…pÁ€†‘pÁvƒ€v€‡€†Áƒhsw€„…Ä Gpyphs¸‡pu…pÁ„pvf¿v†Á…ƒ¸‡Ágp‘Ái€‘€ƒ† Gpgp‘p¿ÄÂ IÏtÁypi€iƒs€‡¸yÄÁsƒ€‘ÄÁ€„€gyÄÁuv€i ±iƒsgfÁfÁ†„vwfiyÃyÄ ‡puvpƒÔxt IÏpiÁ ÁƒfhpxtÁyfÁ„pvf¿hpÁ…ƒ¸‡'Á UyÃ…pÁx€…€ƒÁ€¿vpu…pÁyfÁ‘f„…f‡pyÄÁ„pvfhÄs€Á y¸„…ƒ€upÁfÁ€i€u…pÁÏt€u€‡fhÄÁvfgpwÁ€iÁ„Ä…Ã Sf…€Á„pvf¿vfÁ…ƒ¸‡ÁupÁ†ƒ¿pyfÁ€†‘pÁvÁ„p¿pyÄÁ IÏtÁ¿tyy€„…phsÁ‡Á€gwf„…tÁy€spÁy€„…pÁ‡siÁ€hs …ƒ¸‡ÁutyÀÁ€†st…ÄÁypyÄÁi€‡€wpy€ ƒfyyÀÁƒ†vf‡thp CpÁ‡s€iy¸Á€†‘pÁƒ€Á„€†vƒ€xÀÁ€†sÄ‡¸yÄÁ‡Ái€x€‡yÄÁ Gp€„…Ïtv†u…pÁ„pvf¿v†Á…ƒ¸‡Á‡€i€† fÁs€ggÁ‘fsƒfiÃ Hƒf‡Á„pvf¿vÁ…ƒ¸‡Á„xÃuÄÁƒ€‡¸iÃ…Á€†‘pÁf†…€ Rpvf¿vÁ…ƒ¸‡Áƒ€Á„€†vƒ€xÀÁi€x€‡yÄÁfÁs€ggÁ ƒt‘€‡fyÀÁ€ig€ƒyÀÁ€iytv ‘fsƒfiÁg†i€†Áufv€Á…fv€‡ÀÁ€‡fs€‡¸yÁg†i€†wtÁ G¸sƒfiyÄÁiÄwÁfÁÏÄ„w†upy„…‡Ä €†sÄ‡¸yÁvÁ€up…Ï€‡¸yÄÁ„€†vƒ€xÔhsÁ…ƒf‡yf…ÔhsÁw€hsÁ fÁ…ƒ¸‡yÄvÐÁypÁ‡ufvÁ‡pÁ‡pÏpuyÔhsÁ‘fÏÄ‘pyÄhsÁfƒhÄhsÁ CpÁy†…y€Á‡ÔsƒfiyÃÁ€†sÄ‡f…Á€ƒtrty¸wyÄÁy¸sƒfiyÄÁ yfÁ„€ƒ…€‡tu…ÄhsÁufv€sÁtÁ‡Á‘pxÃiÃw„…‡ÄÁfÁwp„yth…‡ÄÁ iÄwÁfÁ€ƒtrty¸wyÄÁÏÄ„w†upy„…‡Ä D€y„…ƒ†v¿yÄÁ‘xÃyÁfÁ‘xÃyÁƒ€‡pipyÄÁ GpÏÄ†„…y¸Á€g„w†sf' ‡sƒf‘py H„€gÁv…pƒÀÁypu„€†Á„p‘y¸xpyÁ„Áy¸‡€ipxÁyfÁ €g„w†s†ÁiÃ…tÁxwfit„…‡ÄÁxwfiuÄÁ#Áwp…ÁfÁƒ€‡yÃsÁ€„€gÁ €iÁ‡wt‡pxÁfwv€s€w†Áiƒ€rÁfÁxpitvfxpy…ÐÁ yp„xÄ Á 5p‘p¿y€„…yÄÁ…Ïxpy „pvf¿v†Á…ƒ¸‡Á€g„w†s€‡f… UÁx€xpy…ÃÁypgp‘p¿ÄÁ†„f…pÁgp‘p¿y€„…yÄÁ…ÏxpyÁ Iƒ€‡€‘yÄÁi€gÁƒ€Ápwpv…ƒthvÀÁ„pvf¿vÁ…ƒ¸‡ Á...
Page 53 Ÿp„v I€uv€‘pyÀÁÏt€u€‡fhÄÁvfgpwÁ„pvf¿vÁ u„€†Áypgp‘p¿yÀÁst‡€…†Â IÏpiÁ‡puvpƒÔxtÁÑiƒsg¸Ï„vÔxtÁfÁ¿t„…thÄxtÁ IÏÄ‡€iÁƒ€†i† ƒfhpxtÁ‡…¸syÃ…pÁ„Äf€‡€†Á‘¸„…ƒ¿v†Â RÄf€‡ÀÁyfÃ…ÄÁÉ ÁUÁ Á†‡pipyÀÁyfÁ…€‡ÀxÁu…Ä…v†Á Rpvf¿v†Á…ƒ¸‡Áyp€„…Ïtv†u…pÁ‡€i€† x†„ÄÁ„€†swf„t…Á„ÁyfÃ…ÄxÁyf¸uphÄÁ„Ä…ÃÁCtu…ÃyÄÁ Iƒ€ytvw¸Á‡€ifÁxÐspÁ‘yt¿t…Áv€xgty€‡fyÀÁƒ€‡pipyÄÁ ÏÄ‡€i†Áƒ€†i†'ÁxtyÁÁ4 ‡Äyf¿‘¸„†‡vfÁfÁƒ€‡yÃsÁpwpv…ƒ€x€…€ƒ Yf„…ƒ¿…pÁ„Äf€‡€†Á‘¸„…ƒ¿v†ÁÏt€u€‡fhÄs€Ávfgpw†Á Rpvf¿v†Á…ƒ¸‡Á¿t„…Ã…pÁsfiƒpxÁ„xp…¸¿vpx „pvf¿vÁi€Áv€xgty€‡fyÀs€Áƒ€‡pipyÄÁ‡Äyf¿p CpÁ€…ÏpgyÀÁ€ig€ƒyÀÁÏp‘v€†upyÄ' ‘¸„†‡v €Áyfup…ÄÁyfÁÏpv¸sv† Yfut„…Ã…pÁ€x€hÄÁ€iwps¿pyÄÁ…fs†Ávfgpw†ÁRx¿vfÁ ÏtÁ€vfxst…ÀxÁ‘f„…f‡pyÄÁx€…€ƒ† „Äf€‡Às€Ávfgpw†Áx†„ÄÁgÔ…Á…fvÁiw€†s¸ÁfgÁ„pÁ €iwps¿pyÄÁ…fs†Ávfgpw†Áx€sw€Á€„†y€‡f…Á€iÁupiyÀÁ ÏtÁ€sy†…ÀxÁy€stÁÉs¸iyÀÁyfƒ€‡y¸‡¸yÄÂ „…ƒfyÁyfÁiƒ†s€† ÏtÁ€sy†…ÀxÁx€…€ƒ€‡ÀxÁsÏÄipwtÁ És¸iyÀ yfƒ€‡y¸‡¸yÄÂ Yfy†…ÄÁx€…€ƒ† ÏtÁ‘vƒf…†ÁÏtÁƒ€€upyÄÁvfgpw† F€…€ƒÁyp„€†u…Ãu…pÁ‡pÁ‡„€vÀÁ…ƒ¸‡Ã ÏtÁ€uv€‘pyÄÁÏp‡€i€‡v R…t„vyÃ…pÁ‘fÄyfhÄÁvy€qwÄvÁv€xgty€‡fyÀs€Áƒ€‡p ÏtÁ€ƒ†upÁvwÄy€‡Às€ÁÏpxpy† ipyÄÁ‡Äyf¿p‘¸„†‡vÁ7ƒs…pÁ‘fÄyfhÄÁvy€qwÄvÁ„…t„ vy†…Ô UÔxÃyfÁfÁÏpgƒ€†upyÄÁ„pvfhÄs€Áy€sp IÏt…¸syÃ…pÁgp‘p¿y€„…yÄÁ…ÏxpyÁƒ€…tÁƒ†v€up…tÁ DpÁv€yhtÁsfhÄÁ„p‘ÊyÁ‡siÁÏpgƒ†u…pÁ€ÏÁupwtÁ…€Á f p‡yÃÁupuÁiƒs…pÁÁgp‘p¿y€„…yÄÁ…ÏxpyÁyp‘f„v€¿ÄÁ...
Page 54 Ÿp„v Záruka IÏÄfiyÀÁhsgÁxf…pƒt¸w†Áypg€Á‡Ôƒ€gyÄÁhsgÁyfÁ „pvf¿hpÁ€i„…ƒfyÄxpÁ‡ÁƒÐgÃs†Á‘¸v€yyÀÁ‘¸ƒ†¿yÄÁ wsÐ…Á€iwpÁyfuÄÁ‡€wgÁg†ÆÁ€ƒf‡€†Áypg€Áy¸sƒfiyÄÁ i€i¸‡v€†Á 7ÀwvfÁ‘¸ƒ†¿yÄÁi€gÁ„pÁ†ƒ¿†upÁ‡siÁ€iwpÁƒ¸‡fÁ‘pxÃÁ ‡pÁv…pƒÀÁgwfÁ„pvf¿vfÁ‘fv€†pyf GfupÁÏt‘y¸yÄÁ‘¸ƒ†vÁwf…ÄÁ€†‘pÁÏt' „ƒ¸‡yÀxÁ€up…Ï€‡¸yÄÁ„pvf¿v i€iƒs€‡¸yÄÁy¸‡€i†ÁyfÁ€g„w†s† €†st…ÄÁ€ƒtrty¸wyÄhsÁy¸sƒfiyÄhsÁiÄwÐ „fw€‡fhÄÁx€…€ƒÁÁƒ€ÁyÃÁwf…ÄÁ‘‡w¸u…yÄÁ‘¸ƒ†¿yÄÁ †„…fy€‡pyÄÁÏÄ„w†uyÀs€Á‡Ôƒ€ghpÁx€…€ƒ† Y¸ƒ†vfÁ‘fytv¸ÁÏt' €v†„phsÁ€Á€ƒf‡†Á„pvf¿v …phsythvÔhsÁ‘xÃy¸hsÁyfÁ„pvf¿hp €†st…ÄÁyp€i€‡ÄifuÄhÄxÁ„…fy€‡pyÀx†Á†ƒ¿pyÄÁ ÉyfÏÁst‡y€„…py„vÀÁypg€Áv€x†y¸wyÄÁ€†sÄ‡¸yÄ YpÁ‘¸ƒ†vÁu„€†Á‡w€†¿pyÉf' €uv€‘pyÄÁwfv†Áv…pƒÀÁ‡‘ytvw€ÁgÃsyÔxÁ€€…Ïpg€ ‡¸yÄx iÄwÁ€iwÀsfuÄhÄÁƒhswÀx†Á€€…ÏpgpyÄÁv…pƒÀÁu„€†Á yfÁ„p‘yfx†Áy¸sƒfiyÄhsÁiÄwÐÁ€‘yf¿pyÁƒ¸xp¿ WWWÁWWWÁÉW vpxÁ Á UÁÏÄfiÃÁ‘¸ƒ†vÁ„pÁƒ€„ÄxÁ€gƒff…pÁ„Á…Äx…€Á‘¸ƒ†¿yÄxÁ ‡„‡Ã…wpyÄxÁfÁƒ€ipuyÄxÁi€vwfipxÁyfÁUfups€Áƒ€ip uhpÁypg€ÁypugwtsuÄÁf†…€ƒt‘€‡fyÔÁ„pƒ‡t„ SÄx…€ÁÏt‘y¸yÄxÁ‘¸ƒ†vÁ‘Ð„…¸‡fuÄÁ‘¸v€yyÀÁy¸ƒ€vÁyfÁ ‘¸ƒ†v†Áv††uÄhÄs€Á‡Ð¿tÁƒ€ipuhtÁypi€…¿py cs-4...
Page 55 Ÿp„v IÏpiÁ‡upxtÁÑiƒsg¸Ï„vÔxtÁfÁ¿t„…thÄxtÁƒfhpxtÁ‡…¸syÃ…pÁ„Äf€‡€†Á‘¸„…ƒ¿v†ÁfÁ‡¿vpu…pÁ vwti€‡Às€Á„…f‡†Á„pvfhÄs€Áy¸„…ƒ€up I€ƒ†hsf Hi„…ƒfyÃyÄ F€…€ƒÁypgÃsÄ Yv€y…ƒ€w†u…pÁ„Äf€‡ÔÁÏt€u€‡fhÄÁvfgpwÁufv€sÁtÁut„…t¿Á‡pipyÄÁÉ€ut„…v† „†„f…pÁyfÁyÄ‘vÀÁ…ƒ¸‡ÃÁypg€ÁyfÁutsÁ€„p¿pyÀÁw€up ‡¿t„…Ã…pÁ‡sf‘€‡fhÄÁvfy¸wÁÁ…Ãwp„€Á„pvf¿vÁÁ„pvfhÄÁyÐsÁx†„ÄÁgÔ…Á‡€wyÃÁ €…€¿t…pwyÔ Yv€ƒtr†u…pÁ‡Ôuv†Á„…ƒytu…Ã RyÄspyÄÁ‡Ôv€y†Áx€…€ƒ† Yv€ƒtr†u…pÁ‡Ôuv†Á„…ƒytu…ÃÁÁ ‡¿t„…Ã…pÁ‡sf‘€‡fhÄÁvfy¸wÁÁ…Ãwp„€Á„pvf¿vÏpgƒ†„…pÁÁ Ð yphspu…pÁ‡xÃyt…Á„pvfhÄÁyÐsÁ Á„pƒ‡t„yÄÁiÄwyf Eff¿Á…ƒ¸‡ÁypyÄÁi€„…f…p¿yÃÁ Yv€ƒtr†u…pÁ‡Ôuv†Á„…ƒytu…Ã wyÃyÔ yphspu…pÁ…ƒ¸‡†Á†„hsy€†…Ïpgƒ†„…p Ð yphspu…pÁ‡xÃyt…Á„pvfhÄÁyÐsÁ Á„pƒ‡t„yÄÁiÄwyf ‡¿t„…Ã…pÁxÏÄsv†Áwff¿pÁ…ƒ¸‡Á‡¿t„…Ã…pÁ‡sf‘€‡fhÄÁvfy¸wÁÁ…Ãwp„€Á„pvf¿v Gpq†yr†upÁ€s€yÁv€w RpÏtÆ…pÁg€‡ipy ‘v€y…ƒ€w†u…pÁvwÄy€‡ÔÁÏpxpyÁÁÏp‡€i€‡v† ‘v€y…ƒ€w†u…pÁsyfhÄÁv€wfÁ‘Áswpit„vfÁ€uv€‘pyt I€ƒ†hsÁv…pƒÀÁypyÄÁx€sy€Á€i„…ƒfyt…Á€x€hÄÁ…À…€Á…fg†wvÁ„xÃuÄÁgÔ…Á€i„…ƒfyÃyÁ€†‘pÁƒ€„…Ïpiyth…‡ÄxÁ f†…€ƒt‘€‡fyÀs€Á€ig€ƒyÀs€Á€iytv†ÁÉ„pƒ‡t„yÄÁiÄwy cs-5...
Page 56 Rw€‡py„v Y¸„…ƒ¿vfÁfÁ„€uvÁx†„tfÁgfÁ‘Ár†xÁx»v¿pyÀs€Á IU6Áfwpg€ÁtyÔhsÁ…pƒx€wf„…thvÔhsÁxf…pƒt¸w€‡Á „ ƒ€‡yfv€†Áxphsfythv€†Áp‡y€„f€†Áfwpg€Áx†„tfÁ IƒtÁ€†st…ÄÁ„pvf¿vÁ…ƒ¸‡Áwf…ÄÁyfÁ€hsƒfy†Á gfÁ…Ôx…€Áxf…pƒt¸w€xÁ€…tfsy†…ÀÁ ƒ€…tÁÑƒf‘†Ápwpv…ƒthvÔxÁƒÑi€xÁfÁƒtÁypgp‘ p¿py„…‡pÁ€ƒfypytfÁyf„wpi†uÑhpÁ‘¸vwfiyÀÁgp‘ Y¸„…ƒ¿vfÁx†„ÄÁgÔ…Áhsƒ¸ypy¸Áƒ€…tÁ„…ƒtpvfuÑhpuÁ p¿y€„…yÀÁ€vy' ‡€ip Iƒp¿Ä…fu…pÁ„tÁy¸‡€iÁyfÁ€g„w†s†ÁfÁ€¿Äyfu…pÁ„tÁ I€uv€ipyÀÁƒf„vy†…ÀÁfwpg€Á„wp…pyÀÁ €i•fÁyps€ ƒt€u€‡fhtpÁv¸gwpÁ„ÑÁypƒÄ†„…yÀ T„hs€‡fu…pÁy¸‡€iÁyfÁ€g„w†s†ÁƒpÁ€‘ipuutpÁ 8wpv…ƒthv¸Ágp‘p¿y€„fÁ„pvf¿vÁ…ƒ¸‡ÁytpÁupÁ €†st…tpÁfÁyf„wpi†uÑhthsÁxfut…p•€‡ ‘fƒ†¿py¸ÁƒtÁ€uv€ipypuÁupht¸wypuÁ„vƒ†…vpÁyfÁ †p‡ypytpÁ„pvfhtps€Áy¸„…ƒ€uf 7€iƒstf‡fu…pÁgp‘p¿y€„…yÀÁ€vyÁfv€ÁfuÁ ‡Ô„…ƒfsyÀÁ†€‘€ƒypytfÁyfÁ„pvf¿vp Iƒt€u€‡fhÄÁv¸gpwÁ„pvf¿vÁ„…¸wpÁffsfu…pÁ„€Á„pg€† Hg„w†sf Iƒp‡¸i‘vf 7p…tÁfÁ€„€gÁxwfiutpÁfv€Á#Áƒ€v€‡Áv…€ƒÀÁytpÁ„ÑÁ IƒpiÁ€†st…ÄxÁ‡siÁ‡v€yfu…pÁ€…thvÑÁv€y…ƒ€w† „Áy¸‡€i€xÁyfÁ€†st…tpÁ€gp‘y¸xpyÀÁyp„xÑÁ I€uv€ipyÀÁfwpg€Á€€…ƒpg€‡fyÀÁitpwÁ€vfxst…pÁ „pvf¿v†Á€†sÄ‡ffÁR€iy¸Á‡pv€‡¸ÁsƒfythfÁxËspÁ ‡xpÉ…p gfÁ„…fy€‡py¸Áxtp„…yxtÁƒpit„xt Rpvf¿v†Á€†sÄ‡fu…pÁtgfÁ‡Á…phsythv€xÁ„…f‡pÁ G€„…pÁiwsÀÁ…p„ypÁƒtwtpsfuÑhpÁy€sf‡thpÁfÁp‡yÀÁ ƒpiÄ„fy€xÁ‡Ôƒ€gh€x ypv¼‘f‡ÀÁ…€¸yv TsÄ‡f…p•Á„pvf¿vÁupÁ‘€i€‡piyÔÁ‘fÁÑƒf‘ÁyfÁtyÔhsÁ €„€g¸hsÁfwpg€Á‘fÁ€uv€ipytpÁthsÁ‡wf„…yÄh…‡f Iƒfh€‡y¸Á€gwf„f 4vÁg†ip…pÁƒphs¸i‘ffÁhp‘ÁtyÀÁw€hsÁfv€ÁupÁ...
Page 57 Rw€‡py„v I€‘€ƒÁƒtÁ‘xpypÁ„xpƒ†Áuf‘iÁfwpg€ÁƒtÁ„pvfyÄÁ I€‘€ƒÁypgp‘p¿py„…‡€ÂÁFfu…pÁ „xpƒ€xÁyf„»f ƒ†vÁfÁy€sÁ‡Ái€„…f…€¿ypuÁ‡‘itfwp y€„…tÁ€iÁ„pvfhtps€ÁÑ„…ƒ€upy„…‡fÂ Rpvf¿v†Á…ƒ¸‡Á‡pÆ…pÁtgfÁvƒ€v€‡€†ÁƒÔhsw€„f€† Gpyphs¸‡fu…pÁ„pvf¿v†Á…ƒ¸‡Ágp‘Ái€‘€ƒ† ±iƒsgfÁfÁ†„vwfiypytp Gpgp‘p¿py„…‡€Â ‡up…vÔxt IƒpiÁ Áƒ¸hfxtÁyfÁ„pvf¿vpÁ…ƒ¸‡' IƒtÁypi€iƒsfyÄÁsƒ€‘tfÁ€„€gyÀÁuv€i Uyt…pÁx€…€ƒÁ€¿vfu…pÁyfÁ‘f„…f‡pytpÁ„pvfhtps€Á y¸„…ƒ€ufÁfÁ€i€u…pÁƒt€u€‡fhÄÁv¸gpwÁ€iÁ„tp…p IƒtÁ¿tyy€„…tfhsÁ‡Á€gwf„…tÁy€sfÁy€„…pÁ‡siÁ€hs S¸…€Á„pvf¿vfÁ…ƒ¸‡ÁupÁ†ƒ¿py¸ÁtgfÁyfÁ„pvfytpÁ ƒfyyÀÁƒ†vf‡thp …ƒ¸‡ÁtyÀÁ€†st…tpÁytpÁupÁi€‡€wpyÀ Gp€„…ƒpv†u…pÁ„pvf¿v†Á…ƒ¸‡Á‡€i€† CpÁ‡s€iy¸ÁtgfÁƒpÁ„Ñvƒ€xÀÁ€†sÄ‡fytpÁ‡Ái€x€‡puÁ Hƒf‡Á„pvf¿vÁ…ƒ¸‡Á„xÑÁ‡v€y¸‡ffÁtgfÁf†…€ƒt‘€ f s€ggÁ‘¸sƒfip ‡fyÀÁ€ig€ƒyÀÁ€iytv Rpvf¿vÁ…ƒ¸‡ÁƒpÁ„Ñvƒ€xÀÁi€x€‡ÀÁfÁs€ggÁ‘¸sƒfiÁ G¸sƒfiyÀÁitpwÁfÁƒÄ„w†upy„…‡€ g†iÑÁfv€Á…fvÀÁ€‡fs€‡fyÀÁfvÁg†iÑÁ€†sÄ‡fyÀÁ CpÁ€…ƒpgyÀÁ‡ÔsƒfiypÁ€†sÄ‡ffÁ€ƒtrty¸wypÁ v €up…ƒ€‡fyt†Á„Ñvƒ€xyÔhsÁ…ƒ¸‡yf…ÔhsÁwËhsÁ y¸sƒfiyÀÁitpwÁfÁ€ƒtrty¸wypÁƒÄ„w†upy„…‡€ f …ƒ¸‡ytv€‡ÁytpÁ‡ufvÁ‡€Á‡pƒpuyÔhsÁ‘fƒtfipytfhsÁ D€yu…ƒ†v¿yÀÁ‘xpyÁfÁ‘xpyÁ‡s€…€‡pytfÁ fƒv€hsÁyfÁu€ƒ…€‡t„v¸hsÁfv€ÁfuÁ ‡sƒfipyÀ ‡ €•y€s€„€i¸ƒ„…‡pÁfÁwp„yÄh…‡pÁ GpƒÄ†„…y¸Á€g„w†sf' H„€gÁv…€ƒÀÁytpÁ„ÑÁ€g€‘y¸xpyÀÁ„Áy¸‡€i€xÁyfÁ...
Page 58 Rw€‡py„v Iƒt€u€‡fhÄÁv¸gpwÁ„pvf¿vÁx†„ÄÁgfÁƒpiÁvfsiÔxÁ †‡pipyÄxÁi€Áƒp‡¸i‘vÁ„v€y…ƒ€w€‡fyÔÁyfÁƒÄ‘yfvÁ IƒpiÁ‡up…vÔxtÁÑiƒsg¸ƒ„vxtÁfÁ¿t„…tfhtxtÁ €uv€ipytfÁfÁ„xtpÁgfÁ€†sÄ‡fyÔÁtgfÁ‡Ágp‘hsgy€xÁ ƒ¸hfxtÁ‡…tfsyt…pÁ„tpf€‡ÑÁ‘¸„…ƒ¿v†Â „…f‡p Rpvf¿v†Á…ƒ¸‡Áyp€„…ƒpv†u…pÁ‡€i€† I€uv€ipyÀÁƒt€u€‡fhtpÁv¸gwpÁ„pvf¿vÁ Iƒpytvy†…¸Á‡€ifÁxËspÁ‘yt¿tfÁv€xgty€‡fyÀÁ‡s€…€‡p „ÑÁst‡€…†Áypgp‘p¿yÀÂ ytpÁ‡Äyf¿‘¸„†‡vfÁfÁ…tpsÁpwpv…ƒ€x€…€ƒ IƒÄ‡€iÁƒÑi† Rpvf¿v†Á…ƒ¸‡Á¿t„…t…pÁsfyiƒ€†Á‘xp…¸v€x Rtpf€‡ÀÁyf»…tpÁÉ ÁUÁ Á†‡pipyÀÁyfÁ…€‡€xÁ CpÁ€…ƒpgyÀÁ€ig€ƒyÀÁƒp„vÑufytp' u…Ä…v†Áx†„ÄÁ„Ñswf„tfÁ„Áyf»…ÄxÁyf¸ufhpuÁ„tp…pÁ €Áyfgpsy†…ÄÁyfÁƒpv¸sv† B„…pytpÁƒÄ‡€i†ÁƒÑi†'ÁxtyÁÁ4 ƒtÁ€vfxst…€xÁ‘f„…f‡pyÄÁx€…€ƒf Yf„…ƒ¿…pÁ„tpf€‡ÑÁ‘¸„…ƒ¿v†Áƒt€u€‡fhtps€Áv¸gwfÁ „pvf¿vÁi€Áv€xgty€‡fyÀs€Á‡s€…€‡pytfÁ‡Äyf¿f ƒtÁ€sy†…€xÁy€stÁÉstfiypÁyfƒ€‡y¸‡fytpÂ ‘¸„†‡v ƒtÁ€sy†…€xÁx€…€ƒ€‡€xÁsƒtfipwtÁÉstfiypÁ Yft„…t…pÁ€x€h€†Á€i•fs¿pytfÁffs†Áv¸gwfÁR•†¿vfÁ yfƒ€‡y¸‡fytpÂ „tpf€‡Às€Áv¸gwfÁx†„ÄÁgfÁ…fvÁiws¸ÁfgÁ„fÁ€i•fs¿pytpÁ ƒtÁ„vƒf…pÁƒtÁƒp€upyÄÁv¸gwf ffs†Áv¸gwfÁx€sw€Á€„†y€‡ffÁ€iÁupiypuÁ„…ƒfyÁyfÁ ƒtÁ€uv€ipyÄÁƒp‡€i€‡v iƒ†sÑ ƒtÁ€ƒ†hspÁvwty€‡Às€ÁƒpxpÉf Yfy†…tpÁx€…€ƒf UÔxpyfÁfÁƒpgƒÑ„pytpÁ„pvfhtps€Áy€sf F€…€ƒÁyp„Ñuffu…pÁ‡€Á‡„€vpuÁ…ƒ¸‡p D†Áv€yh†ÁsfhpuÁ„p‘ÊyÁ‡siÁƒpgƒÑ„…pÁ€ƒÁfvÁupÁ…€Á R…t„yt…pÁ‘fÄyfhÄÁr€xgÄvÁv€xgty€‡fyÀs€Á‡s€…€ y†…yÀÁ‡xpÉ…pÁ„pvfhÄÁyËsÁ‘fÁy€‡ÔÁIƒpgƒÑ„pytpÁ...
Page 59 Rw€‡py„v IƒÄfiyÀÁhsgÁxf…pƒt¸w†Áfwpg€Á‡Ôƒ€gyÀÁhsgÁyfÁ „pvf¿vpÁ€i„…ƒ¸ytxpÁ€¿f„Á‘¸v€yypuÁ‘¸ƒ†¿ypuÁi€gÁ €i•fÁyfupuÁ‡€•gÁg†ÆÁ€ƒf‡€†Áfwpg€Áy¸sƒfiy€†Á i€i¸‡v€† 7¼svfÁ‘¸ƒ†¿ypuÁi€gÁ„fÁ†ƒ¿†upÁ‡siÁ€i•fÁƒ¸‡fÁvƒf utyÁ‡Áv…€ƒpuÁg€wfÁ„pvf¿vfÁ‘fvÑpy¸ GfupÁƒt‘yfytpÁ‘¸ƒ†vÁwf…ÄÁtgfÁƒt' „ƒ¸‡y€xÁ€up…ƒ€‡fyÄÁ„pvf¿v i€iƒstf‡fyÄÁy¸‡€i†ÁyfÁ€g„w†s† €†st…ÄÁ€ƒtrty¸wyhsÁy¸sƒfiyhsÁitpw€‡ „f•€‡fhÄÁx€…€ƒÁÁƒpÁythsÁwf…tfÁ‘‡w¸u…ypÁ ‘¸ƒ†¿yÀÁ†„…fy€‡pytfÁƒÄ„w†uyÀs€Á‡Ôƒ€gh†Á x€…€ƒf Y¸ƒ†vfÁ‘fytv¸Áƒt' €v†„€hsÁ€Á€ƒf‡†Á„pvf¿v …phsythvÔhsÁ‘xpy¸hsÁyfÁ„pvf¿vp €†st…ÄÁyp‘€i€‡pifuÑhpx†Á„…fy€‡pyÀx†Á†ƒ¿p yt†ÁÉyfƒÁst‡y€„…py„vÀÁfwpg€Áv€x†y¸wypÁ €†sÄ‡fytp Y€Á‘¸ƒ†vÁ„ÑÁ‡wÑ¿pyÀ' €uv€ipytfÁwfv†Áv…€ƒÀÁ‡‘ytvwtÁgpsyÔxÁ€€…ƒpg€ ‡fyÄx itpwÁ€iwtpsfuÑhpÁƒÔhswpx†Á€€…ƒpgpyt†Áv…€ƒÀÁ „ÑÁyfÁ‘€‘yfxpÁy¸sƒfiyhsÁitpw€‡Á€‘yf¿pyÀÁ XXX XXX (X) ƒfx¿pv€xÁ UÁƒÄfipÁ‘¸ƒ†vÁ„fÁƒ€„ÄxÁ€gƒ¸f…pÁ„Á…Ôx…€Á ‘¸ƒ†¿yÔxÁ‡„‡p…wpyÄxÁfÁƒpifuyÔxÁÑ¿…€xÁyfÁU¸us€Á €ghs€iyÄvfÁfwpg€ÁyfÁyfugwtsuÄÁf†…€ƒt‘€‡fyÔÁ„pƒ‡t„ SÔx…€Áƒt‘yfyÄxÁ‘¸ƒ†vÁ‘€„…¸‡fuÑÁ‘¸v€yyÀÁy¸ƒ€vÁyfÁ ‘¸ƒ†v†Áv††uÑhps€Á‡€¿tÁ€ghs€iyÄv€‡tÁypi€…vy†…À sk-4...
Page 60 Rw€‡py„v IƒpiÁ‡up…vÔxtÁÑiƒsg¸ƒ„vxtÁfÁ¿t„…tfhtxtÁƒ¸hfxtÁ‡…tfsyt…pÁ„tpf€‡ÑÁ‘¸„…ƒ¿v†Áf ‡¿vfu…pÁv•†i€‡Às€Á „…f‡†Á„pvfhtps€Áy¸„…ƒ€uf I€ƒ†hsf Hi„…ƒ¸ypytp F€…€ƒÁypgpsÄ Rv€y…ƒ€w†u…pÁ„tpf€‡ÔÁƒt€u€‡fhÄÁv¸gpwÁfv€ÁfuÁt„…t¿Á‡pipytfÁÉ€t„…v† „†„…t…pÁyfÁyÄ‘vpuÁ…ƒ¸‡pÁfwpg€ÁyfÁ†sÁ€„pvfypuÁw€hsp ‡¿t„…t…pÁ‡sfi‘€‡fhÄÁvfy¸wÁÁ…pwp„€Á„pvf¿vÁÁ„pvfhÄÁyËsÁx†„ÄÁgfÁ‡€•ypÁ €…€¿t…pwyÔ Rv€ƒtr†u…pÁ‡Ôuv†Á„…ƒyt„vf YyÄspytpÁ‡Ôv€y†Áx€…€ƒ† Rv€ƒtr†u…pÁ‡Ôuv†Á„…ƒyt„vf ‡¿t„…t…pÁ‡sfi‘€‡fhÄÁvfy¸wÁÁ…pwp„€Á„pvf¿vƒpgƒÑ„…pÁ Ð yphsfu…pÁ‡xpytfÁ„pvfhÄÁyËÁ Á„pƒ‡t„y¸ÁitpwÉf Eff¿Á…ƒ¸‡ÁytpÁupÁi€„…f…€¿ypÁ Rv€ƒtr†u…pÁ‡Ôuv†Á„…ƒyt„vf wypyÔÁ yphsfu…pÁ…ƒ¸‡†Á†„hsyÑfÁƒpgƒÑ„…p Ð yphsfu…pÁ‡xpytfÁ„pvfhÄÁyËsÁ ÁÁ„pƒ‡t„y¸ÁitpwÉf ‡¿t„…t…pÁxƒtpsv†Áwff¿fÁ…ƒ¸‡ ‡¿t„…t…pÁ‡sfi‘€‡fhÄÁvfy¸wÁÁ…pwp„€Á„pvf¿v Gpq†yr†upÁ€s€yÁv€wtp„ Gf„…f‡…pÁg€‡ipy „v€y…ƒ€w†u…pÁvwty€‡ÔÁƒpxpÉ ƒp‡€i€‡v†Á„v€y…ƒ€w†u…pÁsyfhtpÁv€wp„¸Á‘Ás•fit„vfÁ€uv€ipytf I€ƒ†hsÁv…€ƒÀÁytpÁupÁx€syÀÁ€i„…ƒ¸ytfÁ€x€h€†Á…pu…€Á…fg†•vÁ„xÑÁgfÁ€i„…ƒ¸ypyÀÁtgfÁƒ€„…ƒpiyÄh…‡€xÁf†…€ƒt ‘€‡fyÀs€Á€ig€ƒyÀs€Á€iytv†ÁÉ„pƒ‡t„ypuÁitpwyp sk-5...
Page 61 ChÃƒ‘pp§‚‚Ã•š¥§r ërpÃ‡rÃ‚r‡rrÃërphÃ’r…§Ï‘Ãæƒ‚ë‚‚ëÃëÃƒršÏ‡‚ë‚ Ã ˜ƒ‘™§rÃCP%ÃSIAÃp‚…’Ã9DIÃ$&!'!ÃÚhp˜}Ã ÃÃW9@Ã !'!ÃÚhp˜}Ã ÃH‚¦‡‚ÃÏpæ‚’}š‚ëh˜}ÃÏÃƒ‘…ÏrÃ æƒ‚ë‚hÃæ‚‘‚•ÛÏrÃ§h§Ã‚§hšh‡‚Ã’•Ã æ‚§’¡Úr‡Ï•Ã…hš‚‡‚§‚pÏ’§ÏÃ§Ãpr˜ÏÃ ß’r§˜ƒ‚æÏ˜h‡Ï• è‚ÃÏš™r¦h‡ÏrÃæ‚ƒh¦r‡Ï•Ãß’r§˜ƒÏÚrp§Ï‚Ã˜‚§‚‚Ã Á˜ræpr’}‡¥rÃëÏ’§ÏÃÏÃ‚‘Ö˜¥Ã‚’¦‡¥Ã™¥˜}Ã ÏÃ‚æhp‡‚p˜ÏÃ˜ƒhì‚Ïƒ‚ìh‡Ï•ÃæƒÏÃÏpæ‚’}š‚ìh‡ÏÏÃ Ïš…‚˜‚ë’r‡¥ÃÏšÃƒršÏ‡¥Ã‚•…§‚…‚Ã …hš‚‡‚§‚pÏ’‚§Ãp’r‘r˜Ãì¥æ‚’‡•˜}Ã æ‚’ÏëÏ‡Ï’‘’‚ƒÏhÃÏ’ÏÃƒ‘…‚…‚Ã˜rƒ‚‚æ’hp˜ÏÚ‡‚…‚Ã æƒÏìrr‡‡¥rÃ‡Ï¦rÃ‚p‡‚ì‡¥rÃæƒhìÏ’hÃæ‚Ã ‚h˜rƒÏh’hÃpÃ˜h§‚ Ã¦rÃ‚r‘h‡ÏÚrp§‚ Ãæƒ‚Ú‡‚p˜}¡Ã ˜r‘‡Ï§rÃ™rš‚æhp‡‚p˜Ï) Ï’ÏÃ‚‡ÏÃ‚’¦‡¥Ã™¥˜}Ãæ‚§ƒ¥˜¥Ãß˜Ï‚Ã‚h˜rƒÏh’‚‚ fƒ‚Ú˜Ï˜rÃÏ‡p˜ƒ‘§åÏ¡Ãæ‚Ãß§pæ’‘h˜håÏÏÃÏÃ Á˜ræpr’}‡¥ Ãƒhšr‚Ã‚’¦r‡Ã™¥˜}Ã æ‚p˜‘æh ˜rÃp‚…’hp‡‚ÃæƒÏërr‡‡¥‚ÃëÃ‡r Ã šh…rƒ‚r˜ÏšÏƒ‚ëh‡Ã˜h§ÃÚ˜‚™¥ÃëÃ‡r…‚Ã‡rÃ‚‚…’hÃ ‘§hšh‡Ï•‚ æ‚æhp˜}Ãë‚h 8‚‘ƒh‡Ï˜rÃÏ‡p˜ƒ‘§åÏ¡Ãæ‚Ãß§pæ’‘h˜håÏÏÃ CrÃ‚æ‘p§hr˜p•ÃæƒÏ‚r‡r‡ÏrÃæ‚ëƒr¦r‡‡¥‘Ã ë ‡hr¦‡‚‚Ã‚rp˜rÃ’•Ãæ‚š‡r Þr…‚Ã ‡ræƒ‚Ú‡¥‘ÃÏ’ÏÃšhæ‘˜h‡‡¥‘ÃæƒÏp‚rÏ‡Ï˜r’}‡¥‘Ã Ïpæ‚’}š‚ëh‡Ï•ÃÏ’ÏÃærƒrhÚÏÃp’r‘¡Ûr‚‘Ã æƒ‚ë‚‚ë ë’hr’}å‘Ã…hš‚‡‚§‚pÏ’§Ï ˜rš‚æhp‡‚p˜}Ãƒh™‚˜¥ÃpÃ…hš‚‡‚§‚pÏ’§‚ ÃëÃ î¥æ‚’‡• ˜rÃ‘§hšh‡Ï•Ãæ‚Ã˜r‘‡Ï§rÃ™rš‚æhp‡‚p˜ÏÃ p’‘ÚhrÃæ‚ëƒr¦r‡Ï•ÃpæråÏh’}‡‚…‚ÃëÏ‡˜hÃ ÏÃæƒr‘æƒr¦h¡ÛÏrÃ‘§hšh‡Ï•ÃæƒÏërr‡‡¥rÃ p’‘¦hÛr…‚Ã’•Ã§ƒræ’r‡Ï•Ãƒr¦‘Ûr…‚Ã ‡hÃph‚‚ Ã…hš‚‡‚§‚pÏ’§r Ï‡p˜ƒ‘‚r‡˜hÃ‡rÃ‚‚¦r˜Ã™¥˜}Ã…hƒh‡˜Ïƒ‚ëh‡h f‚p˜‚•‡‡‚Ãp’rÏ˜rÃšhÃ˜r‚Ã…rÃ‡h‘‚Ï˜p•Ã...
Page 62 ChÃƒ‘pp§‚‚Ã•š¥§r CÏ§‚…hÃ‡rÃæ‚‡Ï‚h ˜rÃÏÃ‡rÃærƒr‡‚pÏ˜rÃ ¬rƒ¦Ï˜rÃæ‚p˜‚ƒ‚‡‡Ï‘Ãæ‚h’}ÞrÃ …hš‚‡‚§‚pÏ’§‘ÃpÃë§’¡Úr‡‡¥‚ÃëÏ…h˜r’r‚Ã ‚˜Ã‚æhp‡‚…‚Ã‘Úhp˜§hÄ 8‡hÚh’hÃæ‚‚¦Ï˜rÃæ‚§hÃ‡rÃ‚p˜h‡‚ëÏ˜p•Ã ƒr¦‘ÛÏ Ã‚r‘h‡Ïš‚ÃhÃšh˜r‚ÃÏšë’r§Ï˜rÃëÏ’§‘Ã ÏšÃƒ‚šr˜§Ï frƒrÃ‡hÚh’‚‚Ãƒh™‚˜Ãæ‚Ãƒr‚‚‡˜‘Ã Cr’}š•Ãærƒr‚rÛh˜}Ã§‚pÏ’§‘Ãëërƒ‘ÃÏÃë‡ÏšÃæ‚Ã ƒr¦‘Ûr…‚Ã‚r‘h‡Ïš‚hÃÏšë’r§Ï˜rÃ p§’‚‡‘ÃhÃ˜h§¦rÃp§hÞÏëh˜}Ã˜ƒhë‘Ã‡hÃp§’‚‡h‘ÃpÃ ëÏ’§‘ÃÏšÃƒ‚šr˜§ÏÄ ‘…’‚‚Ã‡h§’‚‡hÃ™‚’rrÃ $£Ãîpr…hÃë¥æ‚’‡• ˜rÃ §‚p}™‘ÃëÃæ‚ærƒrÚ‡‚‚Ã‡hæƒhë’r‡ÏÏÃ§Ãp§’‚‡‘ î‡Ï‚h‡ÏrÃ‚æhp‡‚p˜}ÄÃ¬rƒ¦Ï˜rÃ Pp˜‚ƒ‚¦‡‚ÃæƒÏÃÏš‚r‡r‡ÏÏÃ‡hæƒhë’r‡Ï•Ã æƒÏp‚rÏ‡Ï˜r’}‡¥ Ãæƒ‚ë‚Ã ærƒr‚rÛr‡Ï•ÃÏ’ÏÃæƒÏÃ§‚p}™rÃ‚™ƒh˜‡¥‚Ã‘‚‚‚ æ‚h’}ÞrÃ‚˜Ãƒr¦‘Ûr…‚Ã fƒ‚ë‚Ï˜rÃ§‚p}™‘Ã˜‚’}§‚ÃëÃƒÏ˜‚rÃÞh…h ‚r‘h‡Ïš‚hÄ CrÃ‚p˜hë’• ˜rÃ…hš‚‡‚§‚pÏ’§‘Ã™ršÃæƒÏp‚‚˜ƒh î‡Ï‚h‡ÏrÃ‚æhp‡‚p˜}ÄÃ¬rƒ¦Ï˜rÃ ‡‚…ÏÃÏÃƒ‘§ÏÃæ‚h’}ÞrÃ‚˜Ã ›r‘‚™p’‘¦Ïìh‡ÏrÃÏÃ‘ƒh‡r‡Ïr ƒr¦‘Ûr…‚Ã‚r‘h‡Ïš‚hÄ frƒrÃ‡hÚh’‚‚Ã’¡™¥‘Ãƒh™‚˜Ãæ‚Ã˜r‘‚™p’‘¦Ïëh‡Ï¡Ã ‘p˜ƒ‚ p˜ëh) î¥§’¡ÚÏ˜rÃëÏ…h˜r’}Ãæ‚‚¦Ï˜rÃæ‚§hÃ‚‡Ã æ‚’‡‚p˜}¡Ã‡rÃ‚p˜h‡‚ëÏ˜p•ÃÏÃÏšë’r§Ï˜rÃëÏ’§‘Ã ÏšÃƒ‚šr˜§Ï fƒÏÃë¥æ‚’‡r‡ÏÏÃƒh™‚˜ÃëÃ‡ræ‚pƒrp˜ër‡‡‚ Ã Pæhp‡‚p˜}Ä ™’Ïš‚p˜ÏÃ‚˜Ã‡‚¦r Ã§‚pÏ’§ÏÃëpr…hÃ‡hrëh ˜rÃ fƒÏÃ‡rp‚™’¡r‡ÏÏÃ‘§hšh‡Ï Ã šhÛÏ˜‡¥rÃærƒÚh˜§Ï ‚˜‚rÚr‡‡¥‘Ã˜h§Ï‚Ã‚™ƒhš‚‚Ã‡rÃ ¢hš‚‡‚§‚pÏ’§‘Ã‡r’}š•Ã‚¥˜}Ãæ‚’Ïëh•ÃrrÃë‚‚ Ã ÏšÃÞ’h‡…h Ïp§’¡Úr‡‚Ã˜ƒhî‚Ïƒ‚îh‡ÏrÃ’¡r Qr‚‚‡˜Ã…hš‚‡‚§‚pÏ’§ÏÃ‚’¦r‡Ãë¥æ‚’‡•˜}p•Ã...
Page 63 ChÃƒ‘pp§‚‚Ã•š¥§r è¥§’¡Úr‡ÏrÃìÏ…h˜r’• P˜æ‘p˜Ï˜rÃæƒr‚‘ƒh‡Ï˜r’}‡‘¡Ãƒ‘Ú§‘ P‡hÃhë˜‚‚h˜ÏÚrp§ÏÃærƒr‘‚Ï˜ÃëÃ‡‘’rë‚rÃ H‚‡˜h¦Ãh‡‡‚ Ã…hš‚‡‚§‚pÏ’§ÏÃp’r‘r˜Ãæƒ‚ë‚Ï˜}Ã æ‚’‚¦r‡Ïr pÃp‚™’¡r‡Ïr‚Ã‘§hšh‡Ï Ã‚˜r’}‡‚ ÃÏ‚r¡Ûr p•ÃëÃ Qr¦‘ÛÏ Ã‡‚¦ÃñƒhÛhr˜p•ÃrÛrÃ‡rp§‚’}§‚Ã §‚‚æ’r§˜rÃæ‚p˜hë§ÏÃÏ‡p˜ƒ‘§åÏÏÃæ‚Ã‚‚‡˜h¦‘ pr§‘‡Ãæ‚p’rÃñ¥§’¡Úr‡Ï•ÃñÏ…h˜r’•Ã «hÛÏ˜hÃ‚§ƒ‘¦h¡Ûr Ãpƒr¥Ãß§‚’‚…ÏÚ‡h•Ã æ‚ß˜‚‚‘Ã‡ÏÃñ §‚r‚Ãp’‘ÚhrÃ‡rÃ ‘˜Ï’ÏšhåÏ• æƒ‚p‚ñ¥ñh ˜rÃƒ‘§‘Ãæ‚Ã§‚pÏ’§‘Ãpƒhš‘Ãæ‚p’rÃrrÃ ñ¥§’¡Úr‡Ï•Ä àæh§‚ë§hÃ§‚pÏ’§ÏÃÏš…‚˜‚ë’r‡hÃÏšÃ‚h˜rƒÏh’hÃ æƒÏ…‚‡‚…‚Ã’•Ãë˜‚ƒÏÚ‡‚ Ãærƒrƒh™‚˜§ÏÃ è§’¡Úr‡ÏrÃ§‚’rp‡‚…‚ÃæƒÏì‚h fƒ‚ërÏ˜rÃæ‚¦h’‘ p˜hÃ‘˜Ï’ÏšhåÏ¡Ã ˜‚’}§‚Ã’•Ã§‚pÏ’‚§ÃpÃ˜h§Ï‚ÃæƒÏë‚‚‚ ‘æh§‚ë‚Ú‡‚…‚Ã‚h˜rƒÏh’hÃp‚…’hp‡‚Ãr p˜ë‘¡ÛÏ‚Ã fƒÏ¦‚Ï˜rÃƒ‘Ú§‘Ãë§’¡Úr‡Ï•Ãƒr‘§˜‚ƒhÃ æƒræÏph‡Ï•‚ § ƒ‘§‚•˜§rÃ§‚pÏ’§ÏÃÏÃ§ƒræ§‚Ãrƒ¦Ï˜rÃrrÃqÃ ë ß˜‚‚Ãæ‚’‚¦r‡ÏÏÃƒ‘Ú§hÃ‡rÃÖÏ§pÏƒ‘r˜p• 8§‚ƒ‚p˜}Ãærƒr‚rÛr‡Ï•Ã§‚pÏ’§Ï)Ã‚§Ã""Ã§‚Ú è¥§’¡Úr‡ÏrÃ§‚’rp‡‚…‚ÃæƒÏì‚h ¢hš‚‡‚§‚pÏ’§‘Ã‚‚¦‡‚Ãëë‚Ï˜}Ãë ß§pæ’‘h˜håÏ¡Ã P˜æ‘p˜Ï˜rÃƒ‘Ú§‘Ãë§’¡Úr‡Ï•Ãƒr‘§˜‚ƒh ˜‚’}§‚Ãrp’ÏÃ‚‚‡˜h¦Ã™¥’Ãæ‚’‡‚p˜}¡ÃšhërƒÞr‡ àp˜h‡‚ì§hÃì¥p‚˜¥Ãpƒršh‡Ï•Ã˜ƒhì¥ fƒÏîrr‡‡h•Ãp’rîhÃ‚˜Ã˜r§p˜hÃåÏÖƒhÃ 8‚‚˜ƒÏ˜rÃÏ‡p˜ƒ‘§åÏ¡Ãæ‚Ã‚‚‡˜h¦‘ ‡hæƒÏ‚rƒÃ Ã‘§hš¥îhr˜Ã‡hÃ‡‚‚rƒÃƒÏp‘‡§h èprÃ§‚’rphÃ§‚pÏ’§ÏÃ‚’¦‡¥Ã‡h‘‚Ï˜}p•Ã‡hÃ ‚Ï‡h§‚ì‚ Ãì¥p‚˜rÄ...
Page 64 ChÃƒ‘pp§‚‚Ã•š¥§r Yƒh‡r‡ÏrÃ§‚pÏ’§Ï f‚Ã‚§‚‡Úh‡ÏÏÃ§‚p}™¥Ã…hš‚‡‚§‚pÏ’§‘Ãp’r‘r˜Ã ˜Ûh˜r’}‡‚Ãæ‚ÚÏp˜Ï˜} ð‚pÏ’§‘Ãp’r‘r˜Ã‘ƒh‡Ï˜}ÃëÃp‘‘‚‚Ãæ‚‚rÛr‡ÏÏÃ ærƒrÃß˜Ï‚Ãh ˜rÃëÏ…h˜r’¡Ã‚p˜¥˜} ¬’•Ã˜‚…‚ÃÚ˜‚™¥Ã§‚pÏ’§hÃæƒÏÃ‘ƒh‡r‡ÏÏÃ‡rÃšh‡Ï‚h’hÃ ‚‡‚…‚Ã‚rp˜hÃæƒÏë‚‡‘¡Ãƒ‘§‚•˜§‘Ã‚‚¦‡‚Ãp’‚¦Ï˜} ¬’•Ãß˜‚…‚Ã‡r‚™‘‚Ï‚‚Ãë¥ëÏ‡˜Ï˜}Ã™hƒhÞ§‚ë‘¡Ã …h §‘ÃæƒÏ™’ÏšÏ˜r’}‡‚Ã‡hÃ% ‚™‚ƒ‚˜‚ë Pp˜‚ƒ‚¦‡‚)Ãæ‚p˜hƒh ˜rp}ÃæƒÏÃp§’h¥ëh‡ÏÏÃƒ‘Ú§ÏÃ ‡rÃšhÛr‚Ï˜}Ãß’r§˜ƒÏÚrp§Ï ÃÞ‡‘ƒ îÃ˜rÚr‡ÏrÃ‘p˜h‡‚ë’r‡‡‚…‚Ãšh§‚‡‚‚Ãpƒ‚§hÃr p˜ëÏ•Ã …hƒh‡˜ÏÏÃ‚¥Ã‚™•š‘r‚p•Ã‘p˜ƒh‡Ï˜}Ã‡rÏpæƒhë‡‚p˜ÏÃ ‚™‘p’‚ë’r‡‡¥rÃ‡r§hÚrp˜ër‡‡¥‚Ã‚h˜rƒÏh’‚‚ÃÏ’ÏÃ ‚ÞÏ™§h‚ÏÃæƒÏÃÏš…‚˜‚ë’r‡ÏÏÃ‘p˜ƒ‚ p˜ëhÃæ‚Ã ‡hÞr‚‘Ã‘p‚‚˜ƒr‡Ï¡Ãæ‘˜r‚Ãæƒ‚ërr‡Ï•Ãƒr‚‚‡˜hÃ Ï’ÏÃšh‚r‡¥Ãë¥ÞrÞr…‚ÃÏšÃp˜ƒ‚•Ã‘p˜ƒ‚ p˜ëhÃ‡hÃ ‡‚ë‚r fƒ‚‚’¦Ï˜r’}‡‚p˜}Ã…hƒh‡˜Ï ‡‚…‚Ãpƒ‚§hÃ ‚æƒrr’•r˜p•Ãp‚…’hp‡‚Ãšh§‚‡h‚Ãp˜ƒh‡¥ÃëÃ§‚˜‚ƒ‚ Ã ‘p˜ƒ‚ p˜ë‚Ã™¥’‚Ã§‘æ’r‡‚ ChÞÏÃ…hƒh‡˜Ï ‡¥rÃ‚™•šh˜r’}p˜ëhÃr p˜ëÏ˜r’}‡¥Ã ’ÏÞ}ÃëÃp’r‘¡ÛÏ‘Ãp’‘Úh•‘) rp’ÏÃpÃ‘p˜ƒ‚ p˜ë‚‚Ã‚™ƒhÛh’Ïp}Ã §ëh’ÏÖÏåÏƒ‚ëh‡‡‚ pÃ‘Úr˜‚‚Ã‘§hšh‡Ï ÃæƒÏërr‡‡¥‘ÃëÃÏ‡p˜ƒ‘§åÏÏÃ æ‚Ãß§pæ’‘h˜håÏÏ æƒÏÃÏpæ‚’}š‚ëh‡ÏÏÃ˜‚’}§‚ÃÖÏƒ‚r‡‡¥‘Ã šhæÚhp˜r ¬’•ÃëÏ…h˜r’r Ãë‡‘˜ƒr‡‡r…‚Ãp…‚ƒh‡Ï•Ã r p˜ëÏ˜r’}‡¥Ã‚˜r’}‡¥rÃ…hƒh‡˜Ï ‡¥rÃ ‚™•šh˜r’}p˜ëhÃp‚‚˜ër˜p˜ë‘¡Ûr ÃÖÏƒ‚¥ Ïš…‚˜‚ëÏ˜r’• ¢hƒh‡˜Ï•Ãh‡‡‘’Ïƒ‘r˜p•ÃëÃp’r‘¡ÛÏ‘Ãp’‘Úh•‘) æ‚p’rÃæ‚æ¥˜‚§Ã‚˜ƒr‚‚‡˜Ïƒ‚ëh˜}Ã‘p˜ƒ‚ p˜ë‚Ã ph‚‚p˜‚•˜r’}‡‚ æƒÏÃÏš‚r‡r‡ÏÏÃ§‚‡p˜ƒ‘§åÏÏÃ‘p˜ƒ‚ p˜ëh æƒÏÃÏpæ‚’}š‚ëh‡ÏÏÃ‘p˜ƒ‚ p˜ëhÃ‡rÃæ‚Ã ‡hš‡hÚr‡Ï¡Ã‡hæƒÏ‚rƒÃëÃÚhp˜‡‚‚Ã...
Page 65 ChÃƒ‘pp§‚‚Ã•š¥§r frƒrÃ‡hÚh’‚‚Ã’¡™¥‘Ãƒh™‚˜Ãæ‚Ã˜r‘‚™p’‘¦Ïñh‡Ï¡ÃÏÃÚÏp˜§rÃ§‚pÏ’§ÏÃp’r‘r˜ÃÏšñ’rÚ}ÃñÏ’§‘Ã ÏšÃƒ‚šr˜§ÏÃÏÃæ‚‚¦h˜}Ãæ‚§hÃ‡rÃ‚p˜h‡‚ñÏ˜p•Ãƒr¦‘ÛÏ Ã‚r‘h‡Ïš‚ CrÏpæƒhì‡‚p˜} àp˜ƒh‡r‡Ïr ¬ëÏ…h˜r’}Ã‡rÃƒh™‚˜hr˜ fƒ‚§‚‡˜ƒ‚’Ïƒ‘ ˜rÃp‚p˜‚•‡ÏrÃæƒÏp‚rÏ‡Ï˜r’}‡‚…‚Ãæƒ‚ë‚hÃh ˜h§¦rÃ ’Ï‡r ‡‚…‚ÃšhÛÏ˜‡‚…‚Ãë¥§’¡Úh˜r’•Ãæƒr‚‘ƒh‡Ï˜r’•Ãšhæ‘p˜ÏëÃëÏ…h˜r’}Ã §‚…hÃ§‚pÏ’§hÃ‡h‘‚Ï˜p•ÃëÃ‡Ïš§‚ Ã˜ƒhërÃÏ’ÏÃ‡hÃ‘¦rÃp§‚Þr‡‡‚‚Ã‘Úhp˜§rÃÃ fƒ‚ërÏ˜rÃÚÏp˜§‘Ã§h‡h’hÃë¥™ƒ‚phÃÃ§‚ƒæ‘phÃ§‚pÏ’§ÏÃ‡‚¦ §‚pÏ’§ÏÃ‚’¦r‡Ã pë‚™‚‡‚ÃëƒhÛh˜}p•ÃÃP˜§‚ƒƒr§˜Ïƒ‘ ˜rÃ‘p˜h‡‚ë§‘Ãë¥p‚˜¥Ãpƒršh‡Ï•Ã ˜ƒhë¥ H‚Û‡‚p˜}ÃëÏ…h˜r’•Ãæhhr˜ P˜§‚ƒƒr§˜Ïƒ‘ ˜rÃ‘p˜h‡‚ë§‘Ãë¥p‚˜¥Ãpƒršh‡Ï•Ã˜ƒhë¥ÃÃfƒ‚ërÏ˜rÃÚÏp˜§‘Ã §h‡h’hÃë¥™ƒ‚phÃÃ§‚ƒæ‘phÃ§‚pÏ’§ÏÃÃf‚ƒ‘ÚÏ˜rÃƒr‚‚‡˜‡‚ Ã‚hp˜rƒp§‚ Ã æƒ‚ërp˜ÏÃærƒr˜‚Ú§‘ÃÃšh‚r‡‘Ã‡‚¦h fƒÏpæ‚p‚™’r‡ÏrÃ’•Ãp™‚ƒhÃ P˜§‚ƒƒr§˜Ïƒ‘ ˜rÃ‘p˜h‡‚ë§‘Ãë¥p‚˜¥Ãpƒršh‡Ï•Ã˜ƒhë¥ÃÃ¬h ˜rÃ˜ƒhërÃ ˜ƒhë¥Ã‡hæ‚’‡•r˜p•Ã‡rÃ ë¥p‚‘‡‘˜}ÃÃf‚ƒ‘ÚÏ˜rÃƒr‚‚‡˜‡‚ Ã‚hp˜rƒp§‚ Ãæƒ‚ërp˜ÏÃærƒr˜‚Ú§‘ÃÃ æ‚’‡‚p˜}¡ šh‚r‡‘Ã‡‚¦hÃÃfƒ‚ërÏ˜rÃÚÏp˜§‘ÃƒrÞr˜§ÏÃæƒÏpæ‚p‚™’r‡Ï•Ã’•Ãp™‚ƒhÃ ˜ƒhë¥ÃÃfƒ‚ërÏ˜rÃÚÏp˜§‘Ã§h‡h’hÃë¥™ƒ‚phÃÃ§‚ƒæ‘phÃ§‚pÏ’§Ï ð‚’rp‡¥ ÃæƒÏë‚Ã‡rÃ fƒ‚ërÏ˜rÃ‡hp˜ƒ‚ §‘Ã…Ï™§‚ Ã˜•…ÏÃÃfƒ‚§‚‡˜ƒ‚’Ïƒ‘ ˜rÃp‚p˜‚•‡ÏrÃ Ö‘‡§åÏ‚‡Ïƒ‘r˜ §’Ï‡‚ë¥‘Ãƒr‚‡r ÃÃƒr‘§˜‚ƒhÃÃfƒ‚ërƒ}˜rÃæƒÏë‚‡¥rÃ§‚’rphÃ‡hÃ‡h’ÏÚÏrÃ æ‚ëƒr¦r‡Ï CrÏpæƒhë‡‚p˜ÏÃ§‚˜‚ƒ¥rÃ‡rÃ‘hr˜p•Ã‘p˜ƒh‡Ï˜}ÃpÃæ‚‚‚Û}¡Ã‘§hšh‡Ï ÃæƒÏërr‡‡¥‘ÃëÃh‡‡‚ Ã˜h™’ÏårÃ ‚’¦‡¥Ã‘p˜ƒh‡•˜}p•Ã˜‚’}§‚ÃpÏ’h‚ÏÃpæråÏh’Ïp˜‚ëÃprƒëÏp‡‚ Ãƒr‚‚‡˜‡‚ Ã‚hp˜rƒp§‚ ÃÏ‚r¡ÛÏ‘Ã‡hÃß˜‚Ã ƒhšƒrÞr‡ÏrÃ‡hÞr ÃÖÏƒ‚¥ ru-5...
Page 66 r‚‚~ƒw ˆÅ„‹Žƒx„}TYd9A6B6„Ä‡†‰53rTU46B6 „Ä‡†‰5&ÆxÃ†{}{}|„ÄƒxŠ‡†‹†{†Š‰ x|Ž|‰xŠw‚‚~‚†‰|x†Œ‡}ŒŠÅ‚~‰2 n Þx‹‰x†}Å…}‰Ã‡ÄÃ}ƒx}˜ƒxxÃ‚wˆŠÅ†) ÕxŠwŠ~Å‡Æˆ~†Œ‡}ŒŠÇƒÅ‚~‰ˆÅÅ†Œƒ|x „x‚xfrSÆw‚‚†€}‡„†Ã‚xˆŠŒ‚„} Š~ƒÃ‡†ˆŠxˆ˜xxÃ~‚}Š‡†Ã‚~…˜xxŠ†ƒ „†x„~ÅxƒÆxƒŠ†ÅÆÆƒxÄÅ†Œƒ}Ã}ƒ{Œ€}˜„} ˜ƒ{Œƒ†Š‡xŒ„xŠˆ„Çƒ†x‚†Œ€}‰zxˆÄ‰ xŒŠŠ†Œ‚2 ŒÃ†{}˜…}‰xˆ‹x‚}˜x‰D n szŒˆ„xŠÆ{wŠx…~Ã‡ÄÃ}ƒx‹Ä‡}Ã‡†ˆŠxˆ˜x n qxzwˆŠ}Š‰†{~|˜}‰Å}‡ˆ„†Åx ÄƒxƒŠÃŠˆ‚ˆ„wŠŽƒƒ}‡†Å2 x†‚†Œ€ÆˆŠ}Š}‰2 n v€x‡„Äƒx)ˆŠ‡„„ÄƒxÆŠ‡†‹†{†Šwx‚Ç{x„} n vŒ‚w…Š}Š‰†{~|˜}‰Å}‡ˆ„†Å|x„}ŠÄÃ}Šx ‡Ž|„Ä‰{}ƒ}ÃŠ‡ÄÃ†ƒŠx2 Å‡Æˆ~x}ƒ{}Å†„ÄƒŽ‰|xŠ†ƒ}Ã„}ƒ† n s~‚}Š‡Æxˆ‹w‚}xŠ†Œ†Œ‡}ŒŠ†ÅÅ‚~‰ Å‡ÆˆŠ~2 {}ƒ{xˆ‹x‚˜}Šxˆ}Ã}‡˜ÃŠŽˆ~Ã†Œ}˜ƒx n Þ~‡}˜Š}Š‰ŒÃ†{}˜…}‰xˆ‹x‚}˜x‰x€Ç‰xŠ‰ Åx‚xˆ„Äƒ~~}{Æz˜{x|xŠ~ˆŠ}‡ÄŽˆ~Š†Œ Ã‡†}{†Ã†~ŠÄ‰ŒÃ†{}˜…}‰ˆŠ†„~Åwƒ~„x2 „~Åxƒˆ„†Å†ÃÆ‰2 }‡ˆŠÆ‰ n Û{~|}˜Š}ÃwƒŠ†Š}Š†ƒx|Ž|ˆÅƒ{}ˆ~‰Š†Œ n ÞxÃx{wxÄ‹~z†wŠŽŠŽƒ5@}ŠÇƒ)††Ã†˜† „~ÅxƒÆ„xŠ†‰2 {}ƒ}˜ƒx}…†}Ž„Äƒ†„}Š‰†{~|˜}‰Å‡Æˆ~‰) ×}Š†Œ‡|˜x {}ƒ}ÃŠ‡ÄÃ}ŠxƒxÅ‡~ˆ„†Ã†Æˆ†ŒƒŠ†...
Page 67 r‚‚~ƒw Â}‡„Äƒ}Š}ƒxxƒ~Š†Ã†~€}˜†„~Åxƒˆ„‰ Õ‡xŠwŠ}Š‡˜Š†Œ‰„x‡wxÃŠ~ƒ †ÃÆ‰xŠ‡xzÆ…Š}Š†‹‰xÃŠ~ƒÃ‡˜x2 }Ã˜ƒ{Œƒ~Ã}‡†ÅÆ n Õ†Œ‡}Å}Š}ÃwƒŠ†Š}}|w‡ˆxˆŠ†Ã‡xƒÄ‰2Ü~ƒ †{~|}˜Š}Š††Œ‡}ŒŠÃ‡†‰ŠxÃwƒŽÆÃ‡†‰Šx Â‡ƒxÃ}‡|xˆ˜}‰ˆŠ†ƒ wŠŽx€Ç‰xˆ}Ã‡xƒÆ„}‚˜ˆ~wƒŽŠŽƒ59 „~Åxƒˆ„†ÃÆ‰Š‡xzwŠ}Š†‹‰ ° n Â‡†ˆ†ÅÆxŠwŠ~ƒx‚‚x|ÆxŠ}Å€Œƒˆ~‰ÆxŠw xÃŠ~ƒÃ‡˜x Š††Å‡}„xÃ‡†‰ŠxÃ˜ˆŽ2 Â‡†ˆ†ÅÆ)˜ƒ{Œƒ†‰Õ‡xŠwŠ}Š† n Û{~|}˜Š}Š††Œ‡}ŒŠ„ƒ†ˆ}ŠxÅÅŠ~Šx Š‡†‹†{†Šx‚Ç{†„x‡w z~„xŠˆ„†Å2 xÃŠ†Œ‰„~Åxƒˆ„†Å‰†ÃÆ‰ Ü~ƒx‹Æƒ}Š}Š††Œ‡}ŒŠÅŽ‡˜‰}Ã˜z‚}®~2 Â‡†ˆ†ÅÆ)˜ƒ{Œƒ†‰Õ‡xŠwŠ}Šx ÅÄ‡xxŠxÃ{x„x‡wxÃ ÝŒƒŠÆ‡~ˆ~xxÃ†€Æ}Œˆ~ Š†Œ‰„~Åxƒˆ„†Å‰†ÃÆ‰ Â‡ƒxÃ ‚}‰ Š‰}‡|xˆ˜}‰ˆŠ†„~Åwƒ~„xD n ÝzÆƒ}Š}Š†ƒƒ~ŠÆ‡x)Ã}‡„Äƒ}Š}ƒx xƒ~Š†Ã†~€}˜Š†„xÅx˜‡xŠ‡xzwŠ}Š†‹‰ Õ˜ƒ{Œƒ†‰ xÃŠ~ƒÃ‡˜x2 Ý}Ã}‡˜ÃŠŽˆ~„~ŠÆ‡~ˆ~‰˜ƒ{Œƒ†‰ n ÕxŠwŠ‰}‡|xˆ˜}‰ˆŠ~ƒÃ}‡†ÅÆŠ†Œ„xÅx‡†Å z‚xzÇƒˆ}Ã‡ˆŽÃx2 ‹†‡wŠ}ÃwƒŠ†Š}Ã‡†ˆŠxŠ}ŒŠw|wƒŠx2 n Ü~ƒÃ‚Äƒ}Š}Š†„~Åwƒ~„x„}xŠ˜ƒxƒ}‡†Å2 n Û}Ãˆ}ŒÄ‰ˆŠ††Œ‡}ŒŠÅ‚~‰ }ÃŠ‡ÄÃ}Šxƒx}Š}‚†ÅƒŠx„ƒ†xÃ...
Page 68 r‚‚~ƒw Â‡†ˆŠxˆ˜xÃ}‡zw‚‚†ƒŠ†‰)xÃˆŒ‡ˆ~ ØÄˆ~Š‡†Å†˜ƒ~ˆ~‰ˆ}‚}Š†Œ‡|˜x %ˆÅÅ}„ƒ†|x„~ÅxƒÆ„xŠx„}Š‡†Å†˜ƒ~ˆ~& ÞxŒ‚wˆŒˆ}Œxˆ˜x‰}˜ƒxxŠxˆ}Œxˆ„ÄƒxxÃ xƒxŒ‚Çˆ„xŒ‚w2ÖÃ†ˆÅ‡}Š}ŠxŒ‚w ÂÄˆŠ}Š†Š…†}Å…~‰„}Šw{†ˆ~‰˜ƒ~ˆ~‰ ˆŒˆ}Œxˆ˜x‰ˆÅ„‹Žƒx„}Š†Œ‰xƒ†ƒˆ„†Å‰2 Ã‡†‰Š†}ÃwƒŽ†ƒŠw‡x‡xŠÆˆŠ}Š†¿Š†Š…† }Å…~‰„}Šw{†ˆ~‰˜ƒ~ˆ~‰{}ƒ†Œ„ÃÇƒ}2 ÞxÅÅŠ~Šx†{Æ|~ˆ~‰DÃ}‡27)7“•32 ØÄˆ~Š‡†Å†˜ƒ~ˆ~‰}Š‰‚}Š†Œ‡|˜x‰ ØÄŠ}Š}Š†„~Åwƒ~„xˆ}‚}Š†Œ‡|˜x)x‹†Å Ö‹ÆˆŠ}}‚}Å€}‡†Š†Š…†}Å…~‰„}Šw{†ˆ~‰ }Š}‚}ˆŠ}˜Ã‡ÇŠxÃ‚Æ‡Ž‰~ˆŒƒx‡„†‚|~ˆ~2 ˜ƒ~ˆ~‰2 Ûx‡€„‰Ã†Œ}˜ƒxŠŒÃŽ„Äƒ†‰x‡ˆŠ}‡w uÅ€„ˆ~Š†ŒÅ®†Œ‰†ÃÆ‰ „Ã‡†ˆŠwxÃŠ†}˜„}ƒ†%Ã2Å2 & Ô‚2†{~|˜}‰ˆŒƒx‡„†‚|~ˆ~‰ xƒx‹Ä‡}ŠxˆŠ‰}ƒ}‰2 Þ†Š‡†‹†{†Šx‚Ç{†Š†Œ„~ÅxƒÆ„xŠ†‰ É‚††Š‡†Å†˜Ã‡ÄÃ}ƒxz‡˜ˆ†ƒŠxˆŠ†˜{† Ã‡ÄÃ}ƒx}…}Šw}ŠxÃ‡ƒxÃw€}€Äˆ~ˆ} Å®†‰ ‚}Š†Œ‡|˜x|x}ƒ{}˜…}‰z‚xzÇƒx}ÃŠ‡ÄÃ}Šx ƒxÅ‡~ˆ„†Ã†}˜Šx„ƒ†ƒˆ}w‡ˆŠ~xŠwˆŠxˆ~2 Þ‡†‹†{†Šwx‚Ç{xÃ†ŒÄÅ†Œƒ Â‡ƒxÃ‚}‰Š‰}‡|xˆ˜}‰ ŒÃ†ˆŠ}˜~„Ä‰)xÃ†Š}‚†Åƒ˜ƒ{Œƒ† ˆŒƒŠÆ‡~ˆ~‰xx€x‡ˆ„†Å €xƒwŠ†Œ Š‡xzwŠ} Š†‹‰xÃŠ~ƒÃ‡˜x ÝÅƒ{}ˆ~‡}Å„xŠ†‰ Ü~ƒÃ‚Äƒ}Š}Š†„~Åwƒ~„x„}xŠ˜ƒxƒ}‡†Å2 s†ƒ†„xˆŠÆŠwˆ~Ã†Œxƒx|‡w‹}ŠxˆŠ~ƒ Þ†ƒ}‡Ã†Œ{}ˆ{Å})„Ã†‡}˜ƒxxŠxˆŠ‡Ä®}Š†ƒ Ãƒx˜{xŠÅÃ†Œ%674r &)Ã‡ÄÃ}ƒxˆŒ„‹Žƒ}˜ ˆŒƒ{Œxˆ„{xÃŠ~0‹‰x€Ç‰xŠ†ƒ „} xŒŠÆŠ†Œ{ŠÅ†Œ2Öˆ‹w‚ˆ~Š~‰ˆÅƒ{}ˆ~‰ˆŠ†...
Page 69 r‚‚~ƒw ÝÅ„‹Žƒx„}Š†Œ‰xƒ†ƒˆ„†Å‰rTUA45Ã‡ÄÃ} sÃx‡†ÅÆ}||Å~ˆ~‰}„Ä‡†Œ‰„x‰ˆÅÅ}ˆ} „}ŠwxÃ}‡|xˆ˜}‰ˆŒƒŠÆ‡~ˆ~‰ˆ}„Ä‡~„ƒŽˆ~‰ Ã}‡˜ÃŠŽˆ~D %Ã2Å2x‹x˜‡}ˆ~Š†Œ„xÅx‡†Å†Œ‡Ä„xŠ†‰&ƒx n ˆŽˆŠÆ‰„}ŠxÅ}˜‡ˆ~‰Š†Œ„~ÅxƒÆ„xŠ†‰) }Š}‚}˜ŠxÄ‚}|Å†‰Š~‰„†ƒŽŠÆ‰Ã‡†ˆŠxˆ˜x‰ n ŠÆ‡~ˆ~‰ŠŽƒ†{~|ÇƒÅ}‡ˆ„†Å) Ð ˆŒƒ}‡|}˜†Š~‰ŒÃ~‡}ˆ˜x‰Š}ÅƒÆ‰}…ŒÃ~‡ÄŠ~ˆ~‰ n Å‡Æˆ~‰|ƒ~ˆ˜ŽƒxƒŠx‚‚xŠÇƒ2 Ã}‚xŠÇƒ2 n Õƒ~ŠÆ‡}‰}ˆŽŠ}‡Æ‰xÅˆ~‰ »xxŒŠ†Å‰ – ˆÅÅ†Œƒ†…}ÅŽ‡ˆŠ†˜‡†}||Å~ˆ~‰Š†Œ ÖÃ†€Æ}Œˆ~Š†Œ„~ÅxƒÆ„xŠ†‰ }wˆŠ†Š}xŠxˆ}ŒxˆŠÆŠ†Œƒ~ŠÆ‡x2 Ü}ŠwŠ††Å‡}„xŠ~‰Å‚~‰x€x‡˜}Š}x‚wŠ† s}||Å~ˆ~ÃxÅ}ƒxˆÅÅ})ˆ}Ã}‡˜ÃŠŽˆ~D „~Åwƒ~„x2 n Ã‡†ˆÃw€}x‰}Ãˆ}ŒÆ‰Š†Œ„~ÅxƒÆ„xŠ†‰) ÖÃ†€~}Å}Š}Š†„~Åwƒ~„xˆ}ˆŠ}|ƒÅÇ‡†¿ n Š}ÅƒÇƒx‚‚x|ÇƒˆŠ†„~Åwƒ~„x) x‹Æƒ}Š}Ã‡†~|†Œ„ÄƒŽ‰Š†ƒƒ~ŠÆ‡xƒx‡ŒÇˆ}2 n „~x‡„†Œˆx‰Å‡Æˆ~‰%Ã2Å2}Ãx||}‚„xŠÆ‰ »x††ƒ†„˜xÅÇ‡†ŒxŠwŠ~‹Å‚x…~„Ã†‡}˜ƒx Æ{~„†ˆ˜x‰Å‡Æˆ~‰&2 xƒx{Ã‚Ž€}˜Š†}ÃwƒŽ†ƒŠw‡2 ÖÃŠ~ƒx…˜Žˆ~Ãx‡†ÅÆ‰}||Å~ˆ~‰xÃ†‚}˜†ƒŠxD Ú}z{ÇˆŠ}|$xŒŠŠ‰Ã}Šx‚†Å{}‰¿ n †~„Ä‰ˆŠ†z}‡ƒ˜)††Ã†˜}‰†‹}˜‚†ƒŠx Ã}‡2 @ Ã‚Æ‡}‰Ã}‡ˆŠ‡†‹Ä‰2 ˆŠ~ƒ‹€†‡wŠ†Œ„~ÅxƒÆ„xŠ†‰xÃŠ~Å‡Æˆ~) Â‡†ˆ†ÅÆD ÕxŠwŠ~ƒxƒx{˜Ã‚Žˆ~{}ƒÃ‡ÄÃ}ƒx...
Page 70 r‚‚~ƒw Â‡ƒxÃ‚}‰Š‰}‡|xˆ˜}‰ˆŒƒŠÆ‡~ˆ~‰xx€x‡ˆ„†ÅŠ‡xzwŠ}Š†‹‰xÃŠ~ƒÃ‡˜x xÃ}‡„Äƒ}Š}Š~ƒxƒ~Š†Ã†˜~ˆ~Š†Œ„~Åxƒˆ„†Å†ÃÆ‰2 Ô‚wz~ ÖƒŠ„}ŠÇÃˆ~ Ûƒ~ŠÆ‡x‰{}ƒ{†Œ‚}Å}2 r‚Ä|Å}Š}Š†Š‡†‹†{†Šx‚Ç{†x€Ç‰xŠ†ƒÃ‡†ˆŠxŠ}ŒŠ{xÃŠ~ x|Ž|†Å%xˆ‹w‚}x&2 Ú}ƒÆˆŠ}ˆ}Åx„~‚ÆÅ‚~ÆˆŠ~ƒÆ{~†Œ‡}„Äƒ~}Ã‹wƒ}x2 Õx€x‡˜}Š}Š†xƒw‚}…{†Œ3Š†Ã}‡˜z‚~„x¿Š†„xÅx˜‡†Œ‡Ä„xŠ†‰Ã‡ÄÃ} ƒx„Ã†‡}˜ƒxÃ}‡ˆŠ‡Ä‹}Šx}‚}Å€}‡x2 q†‡€ÇˆŠ}Š†Å®†‰†ÃÆ‰2 Ü}Ž„Äƒ~xÃ{†ˆ~ƒ~ŠÆ‡x2 q†‡€ÇˆŠ}Š†Å®†‰†ÃÆ‰2 Õx€x‡˜}Š}Š†xƒw‚}…{†Œ3Š†Ã}‡˜z‚~„x2 Ð ÝŒ„Ã‚~‡Ž„xŠxƒˆ„x3Ö‚‚x|ÆŠ†Œ„xÅx‡†Å†Œ‡Ä„xŠ†‰ ˆŒƒ}‡|}˜† Š~‰ŒÃ~‡}ˆ˜x‰Š}ÅƒÆ‰}…ŒÃ~‡ÄŠ~ˆ~‰Ã}‚xŠÇƒ2 Þ†{†Å}˜†ˆŒ‚‚†|Æ‰Å‚~‰{}ƒ q†‡€ÇˆŠ}Š†Å®†‰†ÃÆ‰2 |}„˜}}Ãx‡Ç‰2 Ö‹Æƒ}Š}Š~Å‚~ƒxˆŠ}|ƒÇˆ}2 Ð ÝŒ„Ã‚~‡Ž„xŠxƒˆ„x3Ö‚‚x|ÆŠ†Œ„xÅx‡†Å†Œ‡Ä„xŠ†‰ ˆŒƒ}‡|}˜† Š~‰ŒÃ~‡}ˆ˜x‰Š}ÅƒÆ‰}…ŒÃ~‡ÄŠ~ˆ~‰Ã}‚xŠÇƒ2 Õx€x‡˜}Š}Š†Ã‚Ä|„xŠ†Œ{†Å}˜†ŒˆŒ‚‚†|Æ‰Å‚~‰2 Õx€x‡˜}Š}Š†xƒw‚}…{†Œ3Š†Ã}‡˜z‚~„x2 sŠ‡†Å†˜ƒ~ˆ~{}ƒ‚}Š†Œ‡|}˜2 ÕxŠÃƒ‡Å€„ˆ~‰Š†ŒˆŒ‡„xŠˆ†ƒ†Œ2 ê‚}|Å†‰Š†Œ„wƒŠx3Š~‰„}Šw{†ˆ~‰˜ƒ~ˆ~‰2 ê‚}|Å†‰ŠŽƒŠ‡†ÅÇƒ˜ƒ~ˆ~‰|x~„Ä‰2 Ûz‚wz}‰)††Ã†˜}‰{}ƒ„Ã†‡†ÅƒƒxxƒŠ„}ŠŽÃˆŠ†Åƒ„}Š~z†Æ€}xxŒŠ†ÅŠ†ŒÃ˜ƒxx)}ÃŠ‡ÄÃ}Šx ƒx xƒŠ„}ŠŽÃ˜†ƒŠx„ƒ†ƒxÃ}…†Œˆ†{†Š~„Äƒ†}…}{}Œ„Äƒ†ˆŒƒ}‡|}˜†%ˆŒƒ}‡|}˜†Š~‰ŒÃ~‡}ˆ˜x‰ Š}ÅƒÆ‰}…ŒÃ~‡ÄŠ~ˆ~‰Ã}‚xŠÇƒ&2 el-5...
Page 71 Türkçe 8wpv…ƒtvÁvfgw€wfƒÕyÕyÁfÖfÈÕifvtÁÎ‘pwwtvwpƒpÁ „fstÁ€wxf„ÕÁrpƒpvtƒ' Ftytx†xÁvfgw€Ávp„t…ÁfwfyÕyÕyÁ Á‰Á"Áxx Á ŸtxÁgt¿xpÁxfvtyfwfƒÕyÕyÁv†wwfyÕxÕÁ„Õƒf„ÕyifÁ €wxf„ÕÁpyÁsfqtqÁwf„…tvÁvfwfxfwÕÁÉs€ƒ…†xÁ €w†ÖfgtwphpvÁpwpv…ƒtvÁ¿fƒxfwfƒÕÁ‡pÁ vfgw€wfƒifyÁifsfÁsfqtqÁ€wxfxf„ÕÁÉAH"ÁQG9Á fƒfwfyxfÁ…pswtvpwpƒtypÁvfƒÖÕÁv€ƒ†yxfvÁt¿tyÁ 7BGÁ"$%ÁDÕ„ÕxÁU78Á%ÁDÕ„ÕxÁÁipÁ fÖfÈÕifÁgf‘ÕÁrÔ‡pywtvÁgtwrtwpƒtÁ‡pƒtwxtÖ…tƒÁ gpwtƒwpyitÈtÁÖpvtwipÁfifÁvfgw€wfƒÕyÁpwpv…ƒtvwtÁ D†wwfyÕxÁvÕwf‡†‘†y†ÁtthpÁ€v††y†‘Á‡pÁ‡pƒt ¿txÁgt¿xpÁxfvtypwpƒtÁt¿tyÁ†r†yw†È†y†yÁ wpyÁgtwrtwpƒÁi€Èƒ†w…†„†yifÁÁsfƒpvp…Ápityt‘ €yfwfyxÕÖÁ€wxf„ÕÁrpƒpvtƒ D†wwfyÕxÁvÕwf‡†‘†y†Áhtsf‘ÕÁ„t‘ipyÁ„€yƒfÁv†w 9tÖwpƒtyÁ‡pÁgfÈwfy…ÕÁpwpxfywfƒÕyÕyÁwf„…tvÁ wfyfhfvwfƒÁt¿tyÁÎ‘pywpÁ„fvwfÕyÕ‘ †x†ÖfvÁIU6ÁfifÁfyÕÁxpvfytvÁÎ‘pwwtvwpƒpÁ 6tsf‘ÕyÁÔ‘pƒtyipvtÁrÔ‡pywtvÁgtwrtwpƒtypÁ‡pÁ „fstÁ…pƒx€Áwf„…tvÁgtƒÁxfw‘pxpipyÁfÕwxÕÖÁ †fƒÕwfƒfÁitvvf…Ápityt‘ €wxf„ÕÁ‡pfÁg†Á…tÁgtƒÁxfiipÁtwpÁvfwfyxÕÖÁ 6tsf‘ÕÁv†wwfyfhfvÁvtÖtwpƒÁ €wxf„ÕÁrpƒpvtƒÁ D†wwfyÕxÁvÕwf‡†‘†yifvtÁgtwrtwpƒtÁ€v†xfxÕÖÁ‡pÁ 9tÖÁ‡pÁƒt‘ÁgfÈwfy…ÕwfƒÕyÕyÁ„Õ¿ƒffyÁ‡pÁ g†ÁgtwrtwpƒpÁ…fxÁƒtfp…Áp…xp„tÁgpvwpyxppyÁ Ô„vÔƒpyÁ„†fÁvfƒÖÕÁv€ƒ†yx†ÖÁ€wxf„ÕÁrpƒpvtƒ ¿€h†vwfƒÕyÁ‡pÁ#ÁfÖÕyÁfw…ÕyifvtÁrpy¿wpƒtyÁ Af„fƒwÕÁvÕƒÕwxÕÖÁfifÁi€wfÖxÕÖÁpwpv…ƒtvÁ htsf‘ÕÁv†wwfyxfwfƒÕÁvp„tywtvwpÁf„fv…ÕƒÁ vfgw€wfƒÕyÕyÁvp„tywtvwpÁv†wwfyxfÕyÕ‘Á 6tsf‘ÕyÁv†wwfyÕxÕyfÁtwtÖvtyÁfÖÁ„ÕyÕƒÕÁtwrtwtÁÔwvp 7ÎypƒÁgÕ¿fÈÕÁ„fgt…wppyÁhÕ‡f…fyÕyÁsf„fƒwÕÁ ipvtÁvfy†ywfƒwfÁgpwtƒwpyxtÖ…tƒ €wxf„ÕÁsfwtyipÁ¿txÁgt¿xpÁxfvtyp„tyipvtÁ 6tsf‘ÕÁv†wwfyÕƒvpyÁ†‘†yÁifƒÁfy…€w€ywfƒÕyÁ‡pÁ...
Page 72 Türkçe ÎyÔyÔyÁhtsf‘ÕÁv†wwfyfyÁvtÖtytyÁ…pƒ„Á @Ô‡pywtvÁv€w†y†yÁq€yv„t€ywfƒÕyÕyÁvp„tywtvwpÁ t„…tvfxp…tyipÁ€wxf„ÕÁrpƒpvtƒ ip‡ƒpÁiÕÖÕÁgÕƒfvÕwxfxf„ÕÁrpƒpvtƒ 8wtyt‘ÁfifÁffÈÕyÕ‘wfÁsfƒpvp…ÁpipyÁ fƒ¿fwfƒfÁvp„tywtvwpÁi€v†yxfÕyÕ‘Á D€ƒ††h†ÁvffvÁ ŸtxÁgt¿xpÁxfvtyf„ÕyÕÁv†wwfyÕƒvpyÁ D€ƒ††h†ÁgtƒtxwpƒÁvp„xpÁÔyt…p„tyipyÁiÕÖfƒÕÁ ÎywpyitƒxptÁ„fÈwffyÁv€wÁtwpÁgpwtƒwpyxtÖÁ qÕƒwffyÁfƒ¿fwfƒÁ‡f„Õ…f„ÕÁtwpÁ€w†ÖfgtwphpvÁ €wfyÁrÔ‡pywtvÁxp„fqp„typÁx†…wfvÁ„†ƒp…wpÁ fƒfwfyxfwfƒÕÁÎywpƒ ƒtfp…Ápitwxp„tÁrpƒpvtƒ ŸtxÁgt¿xpÁxfvtyf„ÕÁv€ƒ††h†ÁgtƒtxÁ€wxfifyÁ 6tsf‘ÕyÁ„fÈwfxÁÖpvtwipÁ‘pxtypÁ€…†ƒ†Á vp„tywtvwpÁ¿fwÕÖ…ÕƒÕwxfxfwÕiÕƒ €…†ƒxfiÕÈÕyÕÁv€y…ƒ€wÁpityt‘Á F€…€ƒ†Á¿fwÕÖÕƒvpyÁ¿txÁgt¿xpÁxfvtyf„ÕyÕÁ vp„tywtvwpÁvfwiÕƒxfÕyÕ‘ÁfifÁ…fÖÕxfÕyÕ‘Á 7ÎypƒÁgÕ¿fvÁi†ƒfyfÁvfifƒÁgpvwptyt‘Á‡pÁ htsf‘ÕyÁqtÖtytÁ¿pvtyt‘Á 6tsf‘ÕÁtÖwp…xppÁfwxfifyÁÎyhpÁ 6tsf‘ÕÁiftxfÁƒfxffÁitvÁÎyipÁsfƒpvp…Á v†wwfyxfÁvÕwf‡†‘†y†Áx†…wfvfÁ p……tƒtyt‘ÁŸtxÁgt¿xpÁxfvtyf„ÕyÕÁƒfxfÁfÖfÈÕ €v††y†‘ †vfƒÕÁsfƒpvp…Áp……tƒxptyt‘Á‡pÁhtsf‘ÕÁ"ˆÁipyÁ µy„fywfƒÕsf‡fywfƒÕÁ…pswtvpÁ ifsfÁqf‘wfÁpÈtxwtÁfƒf‘twpƒipÁvp„tywtvwpÁ „fsf„ÕyifyÁ†‘fvÁ…†…†y†‘ v†wwfyxfÕyÕ‘ Afƒpvp…ÁÎyÔyÔÁipÈtÖ…tƒtƒvpyÁfifÁhtsf‘ÕÁrpƒtÁ Dp„xpÁÔyt…p„tyipÁspƒsfyrtÁgtƒÁ ÎyipÁsfƒpvp…Áp……tƒtƒvpyÁitvvf…wtÁ€w†y†‘ ¿fwÕÖxfÁffƒvpyÁhtsf‘ÕyÁqtÖtytÁ 6tsf‘ÕÁy€ƒxfwÁÔƒÔxpÁsÕ‘ÕyifÁsfƒpvp…Á ƒt‘ipyÁ¿pvtyt‘ p……tƒtyt‘ 7tvvf…ÁSpswtvpÂÁ5fÈwfy…ÕÁ...
Page 73 Türkçe 6tsf‘ÕÁv†wwfyxf„ÕyfÁt‘tyÁ‡pƒtwxppyÁvtÖtwpƒ' F€…€ƒ†yÁ¿fwÕÖ…ÕƒÕwxf„ÕÁ 6tsf‘ÕyÁv†wwfyÕxÁvÕwf‡†‘†y†Á€v†xfxÕÖÁ€wfyÁ ŸtxÁfifÁ€…wfƒÕyÁg€†Á¿€vÁÔv„pvÁt„pÁx€…€ƒ†Á vtÖtwpƒÁ¿€h†vwfƒÁ#ÁfÖÕyÁfw…ÕyifvtÁrpy¿wpƒÁfifÁ ¿fwÕÖ…ÕƒxfÕy fwv€wÁ††Ö…†ƒ†h†ÁxfiipÁfifÁgpy‘pƒtÁtwf¿Áp…vt„tÁ ¶fw…pƒÁiÔÈxp„typÁgf„ÕyÕ‘Á‡pÁiÔÈxptÁgf„ÕwÕÁ fw…ÕyifÁg†w†yfyÁvtÖtwpƒtyÁg†Áhtsf‘ÕÁv†wwfyxfwfƒÕÁ …†…†y†‘ f„fv…Õƒ @Ô‡pywtvÁv€w†y†ÁÎywpyitƒxptÁ„fÈwffyÁv€wÁ 8wpv…ƒtvwtÁ¿txÁgt¿xpÁxfvtypwpƒtytyÁv†wwfyÕxÁ ÎyÔyipÁ¿pvtyt‘Á‡pÁg†ÁÖpvtwipÁ…†…†y†‘ÁÁrÔ‡pywtvÁ ‘fxfywfƒÕÁÉ4wxfyfifvtÁrÔƒÔw…ÔipyÁv€ƒ†yxfÁ v€w†Á„fgt…ÁÖpvtwipÁpƒtyipÁi†ƒxf‘Á¶fw…pƒÁ f„fwfƒÕyfÁrÎƒpÁ iÔÈxp„tytÁgÕƒfvÕyÕ‘ ŸtxÁgt¿xpÁxfvtypwpƒtytyÁv†wwfyÕxÕyfÁtwtÖvtyÁ ŸtxÁgt¿pƒvpyÁhtsf‘ÕyÁgfÈwfy…ÕÁvfgw€wfƒÕyÕÁ €wfƒfvÁpƒpwÁÎyp…xpwtvwpƒtÁitvvf…pÁfwÕyÕ‘ rÔ‡pywtÁÖpvtwipÁrÔ‘pƒrfsÁi€Èƒ†w…†„†yifÁ‡pÁ¿txÁ gt¿…tÈtyt‘Á„fsffÁ„pƒtyt‘ If‘fƒ…p„tÁÁ6†xfƒ…p„tÁ If‘fƒÁ‡pÁ…f…twÁrÔywpƒtyipÁ $ÁpÁÁTsƒ v†wwfyÕxfÁt‘tyÁ‡pƒtwxp‘Â F€…€ƒ†yÁvff…Õwxf„Õ "ÁpÁ&ÁTsƒ @Ô‡pywtvÁv€w†y†ÁgÕƒfvÕyÕ‘ @Ô‡pywtvÁv€w†Á€…€xf…tvÁ€wfƒfvÁgfÖwfyrÕ¿Á v€y†x†yfÁÉ„ÕqÕƒÁv€y†x†Árpwtƒ F€…€ƒ†yÁvff…Õwxf„ÕyifyÁ„€yƒfÁgÕ¿fv 6tsf‘ÕÁx€y…pÁp…xpvÁt¿tyÁfƒÕhfÁ‡pƒtwxtÖÁ€wfyÁ wfƒÁgtƒÁvf¿Á„fytpÁifsfÁiÎyxppÁip‡fxÁ x€y…fuÁvÕwf‡†‘†y†Á€v††y†‘ pipƒÁ5†Á„pgpwpÁspxpyÁhtsf‘ÕyÁfw…Á Ÿp‡ƒpÁv€ƒ†xfÁ‡pÁrtipƒxp vÕ„xÕyifyÁ…†…xfÕyÕ‘Â 4xgfwfuÁxfw‘pxpwpƒtytyÁ…fxfxÕÁifsfÁ„€yƒfÁ...
Page 74 Türkçe 5Õ¿fÈÕyÁpÈtwxp„tÁi†ƒ†x†yifÁÉvp„tywtvwpÁ iÔ‘pw…xptyÂ Xf„fwÁrfƒfy…tÁ„Ôƒp„tÁifstwtyipÁxfw‘pxpÁ‡pÁÔƒp i F€…€ƒÁxtwtytyÁpÈtwxp„tÁi†ƒ†x†yifÁÉvp„tywtvwpÁ …txÁypipytwpÁhtsf‘ÕyÕ‘ifÁ€w†ÖfyÁfƒÕ‘fwfƒÁ iÔ‘pw…xptyÂ qtƒxfxÕ‘Á…fƒfqÕyifyÁrtipƒtwtƒÁ4ƒÕ‘fyÕyÁrtipƒtwxp„tÁ p Dfgw€ÁgfÈwfy…Õ„ÕyifÁvÕ„fÁip‡ƒpÁ€wxf„ÕÁ htsf‘ÕyÁ…fxtƒf…ÕÁfifÁipÈtÖ…tƒtwxp„tÁtwpÁxÔxvÔyÁ sfwtyip €w†ÁipÈtÖ…tƒxpÁfifÁ…fxtƒf…ÁtÖwpxtypÁvfƒfƒÁ 7tÖwtÁrƒ†wfƒÕyÕyÁ‘pipwpyxp„tÁsfwtyipÁ ‡pƒtwxp„tÁ…fxfxpyÁqtƒxfxÕ‘ÕyÁ„p¿txtypÁ r 7tÖwtÁvfÕÖÕyÁÉUÁÁDfÕÖÕÁsf„fƒÁrÎƒxp„tÁ gÕƒfvÕwxÕÖ…Õƒ i†ƒ†x†yif @fƒfy…tÁ„Ôƒp„tÁhtsf‘ÕyÁ„f…ÕyÁfwÕyiÕÈÕÁÔwvpytyÁ ŸtxÁgt¿xpÁgÕ¿fvwfƒÕyÕyÁipÈtÖ…tƒtwxp„tÁ‡pÁ vfy†ywfƒÕyfÁrÎƒpÁgpwtƒwpytƒ gtwpwpyxp„t 4ÖfÈÕifÁgpwtƒ…twpyÁs†„†„wfƒÕyÁ†r†wfyxf„ÕÁ 5Õ¿fvwfƒÕyÁ¿txÁgt¿xpÁxp‡„txtÁrp¿…tv…pyÁ„€yƒfÁ sfwtyipÁhtsf‘Árfƒfy…tÁvf„fxÕyfÁfwÕyÕƒ gtwpwpyxp„tÁ‡pÁrpƒpvt€ƒ„fÁipÈtÖ…tƒtwxp„tÁ 6tsf‘ÕyÁ…fxtƒÁpitwxp„tÁfifÁ…fxtƒÁpitwxppÁ rpƒpvtƒÁ5Õ¿fvwfƒÕyÁgtwpwpxpÁtÖwpxtÁfifÁ ¿fwÕÖÕwxf„ÕÁi†ƒ†x†yif ipÈtÖ…tƒtwxp„tÁp…vtwtÁ„pƒ‡t„Áf…ÎwpwpƒtyipÁ µÖwp…txÁvÕwf‡†‘†yifvtÁgtwrtwpƒtyÁitvvf…pÁ ÉFpƒvp‘ipyÁvf¿ÕvwÕÈÕyÁÎw¿Ôwxp„tÁfÕwxf„ÕÁ fwÕyxf„Õ rpƒpvtƒÁ HƒtutyfwÁpipvÁfƒ¿fwfƒÕyÁv†wwfyÕwxf„Õ 5Õ¿fÈÕyÁxpƒvp‘wpyxpxp„tÁsfwtyipÁ µ¿…pyÁfyxfwÕÁÉf…wfxfwÕÁx€…€ƒw†Áhtsf‘wfƒifÁ htsf‘ifÁgÔÔvÁ…t…ƒpÖtxwpƒÁ€w†Ö†ƒÁpÁDf‘fÁ x€…€ƒÁÔƒp…tht„tytyÁgpwtƒwpxtÖÁ€wi†È†Árfƒfy…tÁ...
Page 75 Türkçe 5Ô…ÔyÁgfvÕxÁ‡pÁ…pxt‘wtvÁ¿fwÕÖxfwfƒÕÁÎyhp„tyipÁhtsf‘ÕyÁqtÖtytÁ¿pvtyt‘Á‡pÁvp„xpÁÔyt…p„tÁ…fxfxpyÁ i†ƒfyfÁvfifƒÁgpvwptyt‘ 4ƒÕ‘f 4ƒÕ‘fyÕyÁrtipƒtwxp„t F€…€ƒÁ¿fwÕÖxÕ€ƒÁ 8wpv…ƒtvÁvfgw€„†y†Á‡pÁ„tr€ƒ…fÕÁv€y…ƒ€wÁpityt‘ 6tsf‘ÕÁ€…wfƒÕyÁÔv„pvÁ€wxfiÕÈÕÁpƒipÁfifÁ¿txtÁvp„twxtÖÁpƒwpƒipÁ ¿fwÕÖ…ÕƒÕyÕ‘ 7ÕÖfƒÕÁf…xfÁvfyfwÕÁÁ6tsf‘ÕyÁiÕÖÁrÎ‡ip„tytÁ…pxt‘wptyt‘ÁÁ¿txÁgt¿xpÁ gÕ¿fvwfƒÕyÕyÁƒfsf…¿fÁsfƒpvp…Á Dp„txÁÔv„pvwtÈtytÁiÔ‘pw…tyt‘ F€…€ƒ†yÁ¿fwÕÖxfÁ‡pƒtxtÁ Dp„txÁÔv„pvwtÈtytÁiÔ‘pw…tyt‘ÁÁ7ÕÖfƒÕÁf…xfÁvfyfwÕÁÁ6tsf‘ÕyÁiÕÖÁ „ÔƒpvwtÁiÔÖÔ€ƒ rÎ‡ip„tytÁ…pxt‘wptyt‘ÁÁ5Õ¿fÈÕÁgtwpwp…tyt‘ÁÉ…fÖwf…ÕyÕ‘ÁÁipÈtÖ…tƒ…tyt‘Á Ð Xp…vtwtÁ„pƒ‡t„ ŸtxÁ„pp…tÁi€wx†€ƒ Dp„txÁÔv„pvwtÈtytÁiÔ‘pw…tyt‘ÁÁŸtxwpƒtyÁv†ƒ†xf„ÕyÕÁgpvwptyt‘ÁÁ5Õ¿fÈÕÁ Ð gtwpwp…tyt‘ÁÉ…fÖwf…ÕyÕ‘ÁÁipÈtÖ…tƒ…tyt‘Á ÁXp…vtwtÁ„pƒ‡t„ÁÁŸtxÁ„pp…tytyÁ Õ‘rfƒf„ÕyÕÁ…pxt‘wptyt‘ÁÁ7ÕÖfƒÕÁf…xfÁvfyfwÕÁÁ6tsf‘ÕyÁiÕÖÁrÎ‡ip„tytÁ …pxt‘wptyt‘ SpvpƒwpƒtÁ…fsƒtvÁpipyÁ„t„…pxÁ 5€ˆipyÁ…pwtytyÁffƒÕyÕÁpytipyÁfÕyÕ‘ÁÁ7tÖwtÁvfÕÖÕÁÉUÁÁDfÕÖÕÁÁitÖwtÁ ¿fwÕÖxÕ€ƒ… „t„…pxtytÁv€y…ƒ€wÁpityt‘ÁÁSfsƒtvÁ…pvpƒwpƒtytyÁsf„fƒwÕÁ€w†Á€wxfiÕÈÕyÕÁ v€y…ƒ€wÁpityt‘ X†vfƒÕifvtÁ…fgw€ÁfƒiÕxÕÁtwpÁrtipƒtwpxppyÁfƒÕ‘fwfƒÕyÁ„fiphpÁv€y†y†yÁ†‘xfyÕÁtÖwp…xpwpƒÁ…fƒfqÕyifyÁ Ép…vtwtÁ„pƒ‡t„wpƒÁrtipƒtwxp„tÁxÔxvÔyiÔƒ tr-5...

AL-KO Nice LP22 Mode D'emploi

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour AL-KO Nice LP22

Sommaire des Matières pour AL-KO Nice LP22

Table des Matières