Télécharger Imprimer la page

TEFAL MB764560 Mode D'emploi page 9

Publicité

Для Вашей безопасности перед первым использованием прибора внимательно
RU
прочитайте прилагаемую инструкцию и сохраните ее.
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
A Блок двигателя
B Кнопка Вкл./Выкл.
C Толкатель
D Корпус с загрузочной горловиной
E Конусообразные насадки для нарезки и
шинковки:
E1
Насадка-терка (оранжевая)
E2
Насадка для стружки (желтая)
E3
Насадка-ломтерезка (зеленая)
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА
(СМ. РИС. 3–16)
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Не используйте прибор без перерыва более 2 минут.
Для нарезки и шинковки:
- Для получения удовлетворительного результата ингредиенты, которые Вы используете,
должны быть твердыми.
- Не используйте прибор для нарезки слишком твердых продуктов, таких как сахар, мясо.
С орехов необходимо удалять скорлупу (грецкие орехи, фундук и т.д.).
- Разрезайте продукты, чтобы их было проще продвинуть по загрузочной горловине.
Для функции "нектар"
- Не нажимайте на толкатель, если насадка "нектар" перегружена. Вымойте ее для
возвращения оптимальной производительности прибора.
- Предпочтительно использовать спелые, мягкие, сочные и фрукты по сезону.
ОЧИСТКА ПРИБОРА
(СМ. РИС. 17–19)
• В случае окрашивания пластиковых деталей, например, после измельчения моркови, протрите их
кусочком ткани, слегка смоченной в растительном масле, а затем очистите обычным способом.
ХРАНЕНИЕ
(СМ. РИС. 20–23)
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ВОПРОСЫ
• «Насадка не полностью установлена в
держателе, я не слышал щелчок».
• «После использования я не могу снять насадку».
• «Держатель насадок довольно сложно
устанавливать и снимать - это нормально?»
Используйте насадку, предназначенную для каждого типа продуктов (см. таблицу)
12
F Насадка "нектар" для протирания
фруктов и овощей фруктов и овощей
F1
Конусообразная насадка "нектар"
(цвета фуксии)
F2
Пресс
F3
Фильтр
F4
наконечник с носиком
G Локер
(СМ. РИС. 1–2)
ОТВЕТЫ
Просто полностью вставьте насадку в держатель (рис.
3).
Перед загрузкой продуктов в отсек нажмите кнопку вкл./
выкл. и проверьте правильность установки насадки (рис. 4).
Чтобы снять насадку после ее использования, поверните
держатель для его разблокировки, а потом снова установите
его на место (рис. 15),
после чего насадку можно будет извлечь (рис. 16).
Да, нормально, когда прибор еще новый. Со временем
устанавливать и снимать держатель станет проще.
Задля вашої безпеки уважно прочитайте інструкції з техніки безпеки, перш ніж
уперше використовувати новий пристрій. Ретельно зберігайте вказані вище інструкції.
ОПИС ПРИЛАДУ
A Блок мотору
B Кнопка Ввімк./Вимк.
C Штовхач
D Корпус для конусоподібних насадок /
горловина
E
Конусоподібні насадки для нарізання:
E1
Конусоподібна насадка для натирання
(жовтогаряча)
E2
Конусоподібна насадка для стружки
(жовта)
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
ВИКОРИСТАННЯ
(ДИВ. FIG. 3-16)
РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ
Не використовуйте прилад впродовж більше ніж 2 хвилин.
Під час нарізання
- Для отримання задовільних результатів використовувані інгредієнти мають бути твердими.
- Забороняється використовувати пристрій для нарізання надто твердих продуктів, зокрема
цукру, м'яса. Шкаралупу з твердих плодів (горіхів, арахісу тощо) необхідно видаляти.
- Розріжте продукти, щоб їх було легше проштовхувати по горловині.
Під час приготування нектару
- Забороняється тиснути на штовхач, коли конусоподібна насадка для приготування нектару
забита. Почистьте її, після чого пристрій повернеться до оптимального режиму роботи.
- Бажано використовувати спілі, м'які, соковиті плоди по сезону.
ОЧИЩЕННЯ ПРИЛАДУ
(ДИВ. FIG. 17-19)
• При забрудненні пластикових елементів продуктами на зразок моркви, візьміть на ганчірку
трохи олії, протріть їх та очистіть звичним способом.
ЗБЕРІГАННЯ
(ДИВ. FIG. 20-23)
НАЙПОШИРЕНІШІ ЗАПИТАННЯ
ЗАПИТАННЯ
• "Насадка не фіксується в тримачі належним
чином, не чути клацання".
• "Не вдається зняти насадку після
використання".
• "Насадка доволі важко встановлюється і
виймається, це нормально?"
Для кожного типу продукту використовуйте рекомендовані насадки (див. таблицю)
E3
Конусоподібна насадка для нарізання
(зелена)
F Аксесуари для приготування нектару:
F1
Конусоподібна насадка для
приготування нектару (кольору фуксії)
F2
Прес
F3
Фільтр
F4
Наконечник для наливання
G Блокувальна насадка
(ДИВ. FIG. 1-2)
ВІДПОВІДІ
Переконайтесь, що насадка до кінця зайшла у тримач
(fig.3).
Щоб перевірити, чи правильно встановлена насадка,
натисніть на кнопку увімкн./вимкн. перед подачею їжі через
отвір для завантаження.(fig.4).
Щоб зняти насадку після використання, розблокуйте і
повторно заблокуйте тримач (fig.15). Після цього можна
вийняти насадку (fig.16).
Так, коли прилад новий. З часом, при використанні
приладу, встановлювати та знімати насадки буде легше.
UK
13

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dj764510