Table des Matières
Publicité
1_DTH233_fr
11/02/04
Téléviseur PAL ou NTSC
Si les images du disque DVD en cours de lecture apparaissent en noir et blanc sur l'écran de
votre téléviseur c'est que le standard des signaux vidéo transmis au téléviseur n'est pas correct.
Passez le signal vidéo de PAL à NTSC ou inversement.
Sélectionnez PAL/NTSC puis avec la touche
Note : PAL est le nom du système de codage de la couleur dans la plupart des pays européens.
NTSC est le nom du système de codage de la couleur en usage aux Etats-Unis et dans certains autres pays.
Sortie Péritel
Voir le paragraphe Balayage Progressif ci-dessous.
Le menu Afficheur
Selon la luminosité de la pièce où se trouve installé votre lecteur, choisissez un des 4 réglages
proposés afin d'adapter la luminosité de l'afficheur de votre lecteur à son environnement.
1.
Si un disque est en lecture, appuyez sur la touche
2.
Appuyez sur la touche
(le menu Affichage apparaît avec les différents choix possibles).
OK
3.
Appuyez sur la touche
OK
(le menu Afficheur apparaît avec les différents choix possibles).
4.
Utilisez les touches
appuyez sur la touche
•
Atténué en lecture (luminosité atténuée pendant la lecture d'un disque),
•
Eteint en lecture (pas d'affichage pendant la lecture d'un disque),
•
Toujours brillant,
•
Toujours atténué.
5.
Pour retourner au menu du lecteur, appuyez sur la touche
affiché à l'écran.
Balayage Progressif (Progressive Scan) et TV modes
Pour visualiser les images avec un téléviseur, ou un moniteur (plasma, LCD...), équipé de la
fonction Progressive Scan vous devrez mettre en marche cette fonction sur votre lecteur après
avoir raccordé votre téléviseur aux 3 prises COMPONENT (Y, Pr, Pb) de votre lecteur.
1.
Si un disque est en lecture, appuyez sur la touche
2.
Appuyez sur la touche
OK
(le menu Affichage apparaît avec les différents choix possibles).
3.
Appuyez sur la touche
touche
.
OK
4.
Utilisez les touches
pour valider votre choix.
Note : les termes YUV, COMPONENT (COMPOSANTE en français), et Y, Pr, Pb désignent la
même fonction. Les appellations sont différentes selon ce qui est évoqué (le signal vidéo, le type de sortie
vidéo, le nom des prises).
5.
Retournez au menu Affichage en appuyant une fois sur la touche
6.
Appuyez sur la touche
.
OK
7.
Utilisez les touches
sur la touche
8.
Pour retourner au menu du lecteur, appuyez sur sur la touche
affiché sur l'écran.
9:57
Page 25
pour mettre en surbrillance Affichage et appuyez sur la touche
pour mettre en surbrillance Afficheur et appuyez sur la touche
ou
pour mettre en surbrillance l'un des 4 choix possibles et
pour valider votre choix.
OK
pour mettre en surbrillance Affichage et appuyez sur la touche
pour mettre en surbrillance Sortie Péritel et appuyez sur la
ou
pour mettre en surbrillance Yuv et appuyez sur la touche
pour mettre en surbrillance TV modes et appuyez sur la touche
ou
pour mettre en surbrillance Balayage Progressif et appuyez
pour valider votre choix.
OK
OK
choisissez PAL ou NTSC.
(le menu du lecteur apparaît).
STOP
jusqu'à ce que le menu soit
(le menu du lecteur apparaît).
STOP
jusqu'à ce que le menu soit
25
Les menus
OK
.
FR
FR
Publicité
Table des Matières
