Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing User manual Notice d'utilisation Benutzerinformation Oven Oven Four Backofen ZOB 365...
All manuals and user guides at all-guides.com bles à visser doivent être retirés du support), des • Attention à ne pas écraser ou endommager la prise disjoncteurs différentiels et des contacteurs. (si tel est le cas) et le câble d'alimentation situés à l'arrière de l'appareil.
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com • N'utilisez jamais cet appareil s'il est en contact avec • Ne nettoyez jamais l'émail catalytique (le cas de l'eau. N'utilisez jamais cet appareil avec les mains échéant). mouillées. Risque d'incendie. • N'exercez jamais de pression sur la porte ouverte. •...
All manuals and user guides at all-guides.com Avant la première utilisation 3. Fonction de réglage et température maximale. Avertissement Reportez-vous au chapitre « Consignes de sécurité ». 4. Laissez l'appareil fonctionner sans aliments pen- dant environ 10 minutes. Premier nettoyage 5.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation quotidienne Le voyant de mise sous tension s'allume pendant le Avertissement Reportez-vous au chapitre fonctionnement de l'appareil. « Consignes de sécurité ». Le voyant du thermostat s'allume lorsque la tempé- Activation et désactivation de l'appareil rature du four augmente.
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com • L'appareil est doté d'un système spécial qui permet à Cuisson de la viande et du poisson l'air de circuler et qui recycle perpétuellement la va- • Nous vous conseillons de rôtir les viandes et les peur.
Page 33
All manuals and user guides at all-guides.com Cuisson tradition- Chaleur tournante Temps de nelle TYPE DE PLAT cuisson Notes Gradin Gradin Temp Temp [min] [°C] [°C] Tarte aux pommes 2 (1 et 100-120 2 moules à gâteaux de 20 cm sur la grille Strudel 60-80...
Page 34
All manuals and user guides at all-guides.com Cuisson tradition- Chaleur tournante Temps de nelle TYPE DE PLAT cuisson Notes Gradin Gradin Temp Temp [min] [°C] [°C] Petits pains 2 (1 et 25-40 6-8 petits pains sur plaque de cuisson Pizzas 20-30 Sur la lèchefrite Petits pains au lait...
Page 35
All manuals and user guides at all-guides.com Cuisson tradition- Chaleur tournante Temps de nelle TYPE DE PLAT cuisson Notes Gradin Gradin Temp Temp [min] [°C] [°C] Rôti de bœuf à 51-55 Sur la grille de four et au-des- l'anglaise, sai- sus de la lèchefrite gnant Rôti de bœuf à...
All manuals and user guides at all-guides.com Quantité Cuisson au gril Temps de cuisson en minutes TYPE DE PLAT Pièces Niveau de Temp. (°C) 1er côté 2ème côté gradin Steaks dans le filet 12-15 12-14 Biftecks 10-12 Saucisses 12-15 10-12 Côtelettes de porc 12-16 12-14...
Page 37
All manuals and user guides at all-guides.com Remontage des glissières Pour remonter les glissières, procédez dans le sens in- verse du retrait. 90° Les extrémités arrondies des glissières doivent être orientées vers l'avant ! Nettoyage de la porte du four La porte du four est dotée de deux panneaux vitrés.
All manuals and user guides at all-guides.com Avant de remplacer l'éclairage du four : 2. Nettoyez-le. • Mettez le four à l'arrêt. 3. remplacez l'ampoule du four par une ampoule ré- sistant à une chaleur pouvant atteindre les 300 °C. •...
All manuals and user guides at all-guides.com Installation électrique Avertissement Le branchement électrique doit être confié à un électricien qualifié. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non-respect de ces consignes de sécurité. L'appareil est fourni sans câble d'alimentation électri- que, ni prise.