Onward BD4000 Instructions

Door
Porte
Part List
Liste des pièces
7
8
10
9
11
Wall Conditions and Tools Suggestion
Most of the drywall will have corner bead in steel or vinyl; it's strongly recommended to use a hole saw to cut the holes for installing locks and
trim plates. Hole saw for steel will also help cutting through anyscrews inside drywall or wood stud to make the instalation job run faster.
Conditions du mur et suggestion d'outils
La plupart des murs en cloison sèche sont munis de renforts d'angle en acier ou en vinyle; il est fortement recommandé d'utiliser une scie-cloche
pour percer les trous pour la serrure et les plaques de finition. Une scie-cloche à métal aidera aussi à couper toute vis qui pourrait se trouver
dans la cloison sèche, ou le montant en bois, tout en accélérant l'installation.
DO NOT USE:
Spade Bit
NE PAS UTILISER:
Foret à trois pointes
Serrure Intimité BD4000 pour porte coulissante de type porte degrange -
Wall
MUR
Trim
Rosace
Lock
Serrure
Jamb
Montant
Emergency Key
Clé d'urgence
Strike
Gâche
5
3
4
6
1
Stud Finder
Détecteur de
BD4000 Privacy Lock for Sliding Barn Door Instructions
Installation based on barn door application where doors are hung on the
OUTSIDE of the room.
• Install lock inside the jamb wall behind the barn door
• Install trim plate on the jamb wall facing the opening
• Install strike with an emergency release on the barn door
• Adjustable strike for door thickness from 1-3/8" to 2-1/4"
Installation en fonction de portes coulissantes suspendues à l'EXTÉRIEUR de
la pièce.
• Installer la serrure derrière la porte coulissante, dans le montant de la porte
• Installer la plaque de finition sur la partie du montant de la porte faisant
face à l'ouverture
• Installer la gâche et le dispositif de déverrouillage d'urgence sur la porte
coulissante
• Gâche réglable pour épaisseur de porte variant de 35 mm à 57 mm
(1-3/8 po à 2-1/4 po)
DISTANCE D'ENTRÉE
ITEMS
Trim Parts
Pièces de
finition
Lock
Serrure
Strike
Gâche
2
Others
Autres
Hole Saw
Scie-cloche
montant
1
BACKSET WALL THICKNESS
ÉPAISSEUR DU MUR
2-1/4" 4-1/2"+
NO. DESCRIPTION
Face fixing trim with spindle
1
Pièce pour fixer le plaque de finition et la tige
M4 x 50 mm slotted head screws
2
Vis à tête fendue M4 x 50 mm
Barn door lock
3
Serrure pour porte de grange
M4 x 40 mm wood screws
4
Vis à bois M4 x 40 mm
Lock bracket
5
Support de serrure
Dust proof strike
6
Gâche antipoussière
Washer
7
Rondelle
Sleeve
8
Manchon
Hollow screw
9
Vis creuse
Decorative cap
10
Capuchon décoratif
Emergency key
11
Clé d'urgence
Door prep template
-
Gabarit de préparation pour la porte
Installation instruction
-
Instructions pour l'installation
Level T-Square
Niveau Équerre en T
Instructions
TYPICAL WALL STUDS
MONTANT DE CLOISON
TYPIQUE
2 x 4
QTY/QTÉ
1 EA/CH
2 EA/CH
1 EA/CH
2 EA/CH
1 EA/CH
1 EA/CH
2 EA/CH
1 EA/CH
1 EA/CH
1 EA/CH
1 EA/CH
1 EA/CH
1 EA/CH
Drill Bit
Mèche