Siemens SKB32 Serie Instructions De Montage
Servomoteur de vanne
Masquer les pouces
Voir aussi pour SKB32 Serie:
- Instructions de montage (8 pages) ,
- Instructions de montage (7 pages) ,
- Mode d'emploi (34 pages)
Publicité
Liens rapides
Montageanleitung
de
en
Mounting instructions
Instructions de montage
fr
Monteringsinstruktion
sv
nl
Montage-handleiding
it
Istruzioni di montaggio
fi
Asennusohje
es
Instrucciones de montaje
Monteringsvejledning
da
Instrukcja montażu
pl
Montážní návod
cz
hu
Szerelési útmutató
1
01695
1
01697
4
Siemens Building Technologies / HVAC Products
All manuals and user guides at all-guides.com
Stellantriebe für Ventile
Actuators for valves
Servomoteur de vanne
Ställdon för sätesventiler
Servomotor voor afsluiters
Servocomandi elettroidraulici per valvole
Ventttiilitoimilaitteet
Servoactuador para válvulas
Motordrev til ventiler
Siłowniki do zaworów
Pohony pro ventily
Szelephajtó motor
2
24 mm
01698
5
14 mm
10 mm
SKB32...
SKB82...
SKB62...
SKB60
01702
01699
6
74 319 0324 0 b
74 319 0324 0
SKC32...
SKC82...
SKC62...
SKC60
SK...32...: AC 230 V ±15%
SK...82...: AC 24 V ±20%
SK...62...: AC 24 V ±20%
SK...60:
AC 24 V ±20%
50 Hz, 60 Hz
–15 ... +55°C
IP54 IEC529
01696
3
ø 14 mm
ø 10 mm
01700
7
08.12.2003
1/6
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens SKB32 Serie
Sommaire des Matières pour Siemens SKB32 Serie
- Page 1 50 Hz, 60 Hz –15 ... +55°C IP54 IEC529 01695 01702 01696 ø 14 mm ø 10 mm 24 mm 01700 01697 01698 01699 14 mm 10 mm Siemens Building Technologies / HVAC Products 74 319 0324 0 b 08.12.2003...
- Page 2 5 mm licht aandraaien vastschroeven fissare leggermente fissare kirislä kevyesti kiinnitä apretar suavemente atornillar spændes let til skruen fastgøres dokrêæ lekko dokrêæ lehce utáhnout utáhněte finoman meghúzni erõsen meghúzni 08.12.2003 74 319 0324 0 b Siemens Building Technologies / HVAC Products...
- Page 3 1 x 360° = 2 mm schliessen closing 01672 fermeture stänger sluiten chiusura sulkeutuu cierre lukker zamykanie zavírání zárás * SKB... = 20 mm SKC... = 40 mm Siemens Building Technologies / HVAC Products 74 319 0324 0 b 08.12.2003...
- Page 4 Collegamenti elettrici SKB62 Sähköliitäntä SKB62U SKB62UA Conexionado eléctrico PG11 SKB60 (Pr 18.6) Elektrisk tilslutning SKC82.60 SKC82.61 Połączenie elektryczne SKC82.60U Elektrické připojení SKC82.61U SKC62 Villamos csatlakozás SKC62U SKC62UA SKC60 08.12.2003 74 319 0324 0 b Siemens Building Technologies / HVAC Products...
- Page 5 Bornes de raccordement: Sonde Potentiel du système Limiteur de température Zéro du système Régulateur Signal de commande Servomoteur Zéro de mesure Indication de position G0 (SN) Commande forcée Siemens Building Technologies / HVAC Products 74 319 0324 0 b 08.12.2003...
- Page 6 Karan lämmitin ASZ6.5 Elemento calefactor del vástago tipo ASZ6.5 Enhed for Spindelopvarmning ASZ6.5 Podgrzewacz wrzeciona ASZ6.5 Vyhřívání vřetene ASZ6.5 Szelepszár fűtés ASZ6.5 2002 Siemens Building Technologies AG 08.12.2003 74 319 0324 0 b Siemens Building Technologies / HVAC Products...