Table des Matières
Publicité
Propreté du fluide
Le bon fonctionnement et la longévité des
composants et des systèmes
hydrauliques dépendent essentiellement
de la propreté du fluide. Ce dernier aura
également une teneur équilibré en additifs
anti-usure et sera convenablement
protégé contre la présence d'air ou une
élévation excessive de la viscosité.
Le Manuel Vickers de mesures
préventives contre la pollution (réf. 9132),
disponible chez le distributeur ou
directement chez Vickers, donne des
recommendations importantes sur la
filtration et le maintien de la propreté des
fluides.
Les niveaux de propreté recommandés
pour les huiles à base de pétrole à l'état
standard sont établis à partir des niveaux
de pression les plus élevés et sont
présentés dans le tableau ci-dessous.
Ces modifications doivent être apportées
à ces valeurs pour les autres types de
fluides dues aux conditions d'utilisation
contraignantes et aux températures
extrêmes. Voir la brochure 561 Vickers
pour de plus amples détails.
Les produits Vickers ainsi que leurs
composants fonctionneront de façon
satisfaisante en apparence avec des
fluides avec des codes de propreté
supérieurs à ceux mentionnés. Certains
fabricants recommandent souvent des
niveaux de propreté supérieurs à ceux
mentionnés ici.
L'expérience montre cependant que la
durée de vie de tout composants
hydrauliques se voit réduite lorsque des
fluides avec des codes de propreté
supérieurs à ceux mentionnés ci-dessous
sont utilisés. Les codes ci-dessous ont
démontré que, quel que soit le fabricant,
l'exploitation des équipements ci-dessous
s'est effectuée sans problème.
Codes de propreté pour huiles à base de pétrole
Equipement
Pompes à palettes, fixes
Pompes à palettes, variables 18/16/14
Pompes à piston, fixes
Pompes à piston, variables
Distributeurs
Clapets anti-retour
Soupapes proportionnelles
Soupapes asservies
Régulateurs de débit/pression 19/17/14
Vérins
Moteurs de volets d'air
Moteurs à piston axial
Moteurs à piston radial
Pressure Drop at Other
Viscosities
Incidence de la viscosité sur la perte de
charge:
– Pour le distributeur DG4V-2:
à 36 cSt (168 SUS)
– pour les valves SystemStak:
à 21 cSt (102 SUS)
L'abaque ci-dessous donne la variation
de perte de charge approximative (sous
forme d'un pourcentage) en fonction de
la viscosité. Pour déterminer la perte de
charge pour une valeur de la viscosité
donnée, multiplier la valeur publiée par
le facteur de variation de perte de
charge correspondant à la viscosité
désirée.
Valves SystemStak
Valeur pour 21 cSt (102 SUS)
160
140
120
100
0
15
75 100
t70 bar
70-207 bar
t2000 psi
2000-3000 psi
20/18/15
19/17/14
17/15/13
19/17/15
18/16/14
18/16/14
17/15/13
20/18/15
20/18/15
20/18/15
20/18/15
17/15/12
17/15/12
16/14/11
16/14/11
19/17/14
20/18/15
20/18/15
20/18/15
19/17/14
19/17/14
18/16/13
20/18/14
19/17/13
Exemple:
Facteur de correction de la perte de
charge pour une viscosité de 32 cSt
(150 SUS):
– Environ 95% pour
– Environ 114% pour les
Avec une autre densité, la variation de
perte de charge est approximativement
proportionnelle au rapport de cette densité
et 0.87.
La densité des fluides ininflammables
est en général supérieure à celle de
l'huile. Pour connaître leur densité,
consulter le fabricant.
25
35
45
55
150
200
250
Viscosité
Modalités de
commande
Préciser le "code de désignation"
207+ bar
complet (voir la rubrique
3000+ psi
correspondante). Tenir compte des
18/16/13
listes préférentielles pour une
disponibilité maximale.
17/15/13
16/14/12
19/17/14
20/18/15
15/13/11
15/13/10
19/17/14
20/18/15
18/16/13
17/15/12
18/16/13
les distributeurs DG4V-2.
valves SystemStak.
Distributeurs DG4V-2
Valeur pour 36 cSt (168 SUS)
65
75
85
cSt
300
350
400
SUS
140
120
100
80
Publicité
Table des Matières
