HJC CS-MX II Manuel Du Propriétaire page 3

Double "D" Ring
Visor Adjustment
Maintaining Your Helmet Correctly
Shell Cleaning
Only use approved methods to clean the helmet. Using other unapproved chemicals or methods may damage the helmet shell
or lining. A damaged helmet may increase your risk of serious injury or death in an accident.
Glossy Finish. HJC recommends cleaning your helmet with products designed for automotive cleaning and polishing. All HJC
helmets are finished with an automotive type base coat/clear coat finish. Rubbing compounds can be used for deep cleaning to
remove many scratches and scuffs. Follow the product's instructions diligently. Over polishing with rubbing compounds can cause
light abrasions which may dull the finish of your helmet. Stickers and decals will leave adhesive residue when removed. To remove
the adhesive residue, use alcohol swabs. Be certain to immediately wipe away the excess liquid and clean the area with soap and
water once the adhesive residue is removed. Do not use excessive pressure while rubbing when attempting to remove the adhesive
residue, instead use multiple light treatments.
Non-Glossy Finish. For our flat finish (non-glossy) helmets, we recommend using warm water and mild soap. Use multiple
treatments for heavier dirt. Do not use excessive pressure or rubbing compounds while cleaning the surface as a "glossy" effect
could be created, running the flat finish appearance.
1. Please clean helmets from dust, bugs or grass within one day.
Cleaning progress
■
1) Clean the helmet with warm water and cloth.
2) If there are any remains left, dry the helmet and remove any remaining contamination with rubber eraser.
※ Do not use any alcohol or thinner to clean the helmet because they may damage the paint.
2. Avoid oil contamination as it is extremely difficult to clean once exposed.
Interior Cleaning
Although we recommend changing a helmet every 3 to 5 years, the accumulation of sweat, humidity and dirt can deteriorate the
fabric and stitching and this may cause odor. To wash HJC removable pads, hand washing is recommended. If you use a washing
machine, please use on "Delicate" setting and air dry. HJC do not recommend using spin-dryer for the interior pads as it may
damage the material. For non-removable interiors, HJC recommends using anti-bacteria and mildew eliminating products such
as "Helmet Fresh." or other similar product.
Vent Cleaning
Dirt and debris can find its way into venting of your HJC helmet. Compressed air cans used for cleaning computer keyboards may
be used to blow the debris from the ventilation system. It is recommended that you remove any removable pads before doing this
process.
Always check to make sure helmet pads are installed before using the helmet. A helmet with missing
or improperly installed pads may increase your risk of serious injury or death in an accident.
Cheek Pad Removal
3
Do not rely on the snap to secure the
helmet. The snap is provided only to
prevent the strap from flapping
in the air. Fasten the retention system
only in the following manner:
There are 3 snaps holding the cheek pad in place.
1. Gently pry the check pad away from the interior,
releasing the snaps.
2. Grasp the cheek pad near its center and gently
pull it free from the chin strap.
Cheek Pad Installation
1. Feed the chin strap through the opening in the cheek pad.
2. Clip the cheek pad's 3 small male snaps to the 3 female snaps fixed on the shell interior.
Crown Pad Removal
1. Grasp the crown pad fabric as close as possible and pull/pry away from the helmet.
2. Repeat same at rear.
Crown Pad Installation
1. Align the center of the crown pad's plastic sleeve with the shell. Force the crown pad's plastic sleeve in between the shell
and EPS.
2. Align the left or right end of the crown pad's plastic sleeve with the shell. Force the crown pad's plastic sleeve in between
the shell and EPS (one side at a time).
3. Align and snap the two rear snaps into place.
Replacement Parts
Always check to make sure helmet pads are installed before using the helmet. A helmet with missing or improperly installed
pads may increase your risk of serious injury or death in an accident.
Do Not Modify Your Helmet
Your HJC helmet is designed to meet ECE R 22-05 standard. Contact HJC Europe for more information about the ECE R 22-05
standard. Modifying your helmet may increase your risk of serious injury or death in an accident. Do not modify your HJC
helmet. Modifications include the following :
• drilling holes;
• cutting shell, liner, or strap;
• modifying the retention system, including adding a chin cup;
• removing parts;
• painting; and
• attaching accessories that are not manufactured by HJC for this helmet.
If you have questions about modifications, please contact HJC, See back cover for contact information.
4