Eco-Flo BSUP Manuel Du Propriétaire page 11

DESCRIPTION
Cette pompe est une pompe submersible et compacte. Il est extrêmement utile dans le dock, la maison
ou à la ferme. Et, il est idéal pour éliminer l'eau des dériveurs, des pédalos gonflables, et des kayaks.
Cette pompe poussera l'eau à une hauteur maximale de 2,7 pieds et la pompe de plus de 138
gallons par heure avec des piles neuves.
La pompe est faite en plastique de haute qualité. Il est entièrement portable et prêt à l'emploi lorsque
3 piles alcalines de taille "D" sont installés (piles non comprises). Il est équipé un tuyau 42"et un joint du
tuyau male pour une fixation à votre tuyau d'arrosage.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
IMPORTANT: Pour éviter le sas (arrêt de l'écoulement),
immergez la pompe dans l'eau avant de l'allumer. Si la
\pompe doit être allumée avant d'immerger, il peut
prendre 10-30 secondes pour l'eau à commencer à fluer
(permettant la pompe à nettoyer le sas).
1. Pour installer les piles, enlevez le couvercle
supérieur de la pompe en tournant la poignée
dans le sens antihoraire (voyez la figure 1). Insérez
trois (3) piles alcalines de taille «D» en position
comme indiqué sur le support de batterie. Remplacez
la retenue de pile, les fils de conducteur ré-attacher et
verrouillez le couvercle en place(les fils de conducteur
sont les tailles différentes à éviter un mauvais câblage).
La pompe est entièrement portable et prête à l'emploi
lorsque les piles sont installées.
2. Placez la pompe dans l'eau au point le plus profondeur
possible. Assurez-vous que la pompe se trouve dans la
zone exempte de débris pour éviter le colmatage. Avec
la plaque à fond filtre fixé, la pompe va couler. Si vous
voulez la pompe à flotter, retirez la plaque de fond en retirant
les quatre vis. La pompe flottera alors naturellement en position verticale.
NOTE: flottant la pompe est souhaitée lorsque vous souhaitez
pomper une région qui a les débris au fond. Voyez la première
étape sous les instructions de service. Des utilisations possibles
sont: vider l'aquarium sans ramasser le gravier
d'aquarium; remplir le vivier de la même eau que pêchées;
pomper des piscines ou des réservoirs de plus grande
profondeur que la longueur du tuyau de pompe et pomper le
réservoir sous-sol du puisard afin d'éviter des boues au fond.
IMPORTANT: gardez la pompe attachée pour l'empêcher de
flotter hors de portée.
3. Pour démarrer la pompe, appuyez sur l'interrupteur situé
directement sous le couvercle. Maintenez la pompe en position
jusqu'à ce que l'eau commence à s'écouler hors du tuyau.
Vérifiez fréquemment pour être sûr que l'eau s'écoule bien et que
la pompe est exempte de débris.
4. Si l'eau s'écoule lentement, vérifiez le tuyau pour les vrilles ou les débris. Eteignez la pompe s'il est
nécessaire d' enlever les débris. Pour enlever les debris, enlevez la pompe simplement de l'eau et
tournez à l'envers, en cherchant les obstacles évidents. Si une inspection plus poussée est néces
saire, consultez les instructions de service.
NOTE: après l'utilisation, toujours rincez la pompe avec de l'eau fraîche et propre, surtout après le pom-
page de l'eau de mer ou le chlore de l'eau traitée.
Pour les parts ou l'aid, téléphonez au Service de clientele de ECO-FLO 1-877 326-3561
Figure 1
Couvercle
Top Cover
supé rieu
Contenu
Battery
des piles
Retainer
Couverture
Bottom
du fond
Cover
Figure 2
Unité du
moteur
Charge de
fil
Lead
11
(-)
Motor
(+)
Unit
(+) (-)
Wire
Battery
Contenu des
Retainer
Pour ouvrir
To Open
Batterie
Batteries
L'anneau
O-ring
d'o
Interrupteur
Switch
piles