Spécifications; Annexe A: Tableau Des Signaux De Sortie Numérique - JVC XV-NP10S Manuel D'instructions

Spécifications
Les spécifications et la présentation sont sujettes à des
modifications sans préavis.
Généralités
Disques lisibles DVD VIDEO, DVD-R (format vidéo), DVD-RW
(format vidéo), SVCD, CD Vidéo, CD Audio (CD-
DA), CD-R/RW (CD-DA, SVCD, CD Vidéo, format
MP3/WMA, JPEG, MPEG-4 (Advanced simple
profile/Simple profile), DivX)
Cartes lisibles Carte SD, MultiMedia, Smart Media,
CompactFlash, Memory Stick, xD-Picture
(format MP3/WMA, JPEG, MPEG-4 (Simple
Profile))
Format vidéo NTSC, 480i (balayage entrelacé)/480p (balayage
progressif) sélectionnable
Autres
Alimentation* 120 V secteur
Consommation* 10 W (POWER ON), 1,1 W (mode STANDBY)
Poids 2,1 kg
Dimensions (L × H × P)
435 mm × 47 mm × 259 mm
Sorties vidéo
COMPONENT (prise à broches)
Sortie Y: 1,0 Vp-p (75 Ω)
Sortie: 0,7 Vp-p (75 Ω)
P /P
B R
VIDEO OUT (prise à broches)1,0 Vc-c (75 Ω)
S-VIDEO OUT (prise S)
Sortie Y: 1,0 Vp-p (75 Ω)
Sortie C: 286 mVp-p (75 Ω)
Résolution horizontale500 lignes ou plus
Annexe A: Tableau des signaux de sortie numérique
Type de source
DVD avec 48 kHz, PCM linéaire 16/20/24 bit
DVD avec 96 kHz, PCM linéaire 16/22/24 bit
DVD avec DTS
DVD avec Dolby Digital
SVCD/CD Vidéo/ CD Audio
CD Audio avec DTS
CD-R/RW ou carte à mémoire enregistré
avec MP3/WMA, CD-R/RW ou DVD-R/-RW
enregistré avec DivX
CD-R/RW ou carte à mémoire avec fichiers
MPEG-4 enregistrés
, 60 Hz
SEULEMENT PCM
48 kHz, 16 bits, PCM linéaire stéréo
48 kHz, 16 bits, PCM linéaire
stéréo
48 kHz, 16 bits, PCM linéaire stéréo
Informations complémentaires
Sorties audio
ANALOG OUT (prise à broches)
2,0 Vrms (10 kΩ)
DIGITAL OUT (COAXIAL)
0,5 Vp-p (75 Ω terminasion)
DIGITAL OUT (OPTICAL)
–21 dBm à –15 dBm (sommet)
Caractéristiques audio
Réponse en fréquence
CD (fréquence d'échantillonnage 44,1 kHz):
2 Hz à 20 kHz
DVD (fréquence d'échantillonnage 48 kHz):
2 Hz à 22 kHz
(4 Hz à 20 kHz pour les signaux de trains
binaires DTS et Dolby Digital)
DVD (fréquence d'échantillonnage 96 kHz)
2 Hz à 44 kHz
Plage dynamique 16 bits : Plus de 98 dB
20 bits/24 bits : Plus de 100 dB
Pleurage et scintillement Non mesurable (moins de ± 0,002%)
Distorsion harmonique totale
Moins de 0,007%
• Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. "Dolby" et le
symbole double D sont des marques de commerce de Dolby
Laboratories.
• "DTS" et "DTS 2.0+ Digital Out" sont des marques de
commerce de Digital Theater Systems, Inc.
• UTILISER CET APPAREIL DE FAÇON À CE QU'IL SOIT
CONFORME À LA NORME VIDÉO MPEG-4 EST INTERDIT,
SAUF POUR UNE UTILISATION PRIVÉE DE L'UTILISATEUR
ET NON PAS POUR UNE ACTIVITÉ COMMERCIALE.
• "Produit officiel DivX Certified TM
"Lit DivX ® 5, DivX ® 4, DivX ® 3 et contenu vidéo VOD DivX
(conformément aux conditions techniques de DivX Certified
"DivX, DivX Certified et les logos associés sont des marques de
fabrique de DivXNetworks, Inc. et sont utilisés sous licence."
• Ce produit intègre une technologie de protection des droits
d'auteur qui est protégée par des brevets américains et d'autres
droits à la propriété intellectuelle. L'utilisation de cette
technologie de protection des droits d'auteur doit étre autorisée
Macrovision Corporation et est exclusivement destinée à une
exploitation à domicile et à d'autres usages limités, sauf
autorisation contraire de Macrovision. L'ingénierie inverse et le
désassemblage sont interdits.
Sortie
DOLBY DIGITAL/PCM
48 kHz, 16 bits, PCM linéaire stéréo
Train binaire Dolby Digital
44,1 kHz, 16 bits, PCM linéaire stéréo
PCM linéaire
Ne peut pas être sorti
"
®
TM
)"
(pour page 30)
FLUX/PCM
Train binaire DTS
Train binaire DTS
35