Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR
L'ENSEMBLE DE ROSETTE CARRÉE PREMIER
L'ENSEMBLE VERROUILLABLE/NON VERROUILLABLE COMPREND :
TYPE
VERROUILLABLE
SEULEMENT
COUVERCLE DE LA
ROSETTE INTÉRIEURE
TYPE
VERROUILLABLE
SEULEMENT
COUVERCLE DE LA
ROSETTE EXTÉRIEURE
L'ENSEMBLE FAUSSE GARNITURE COMPREND :
COUVERCLE DE LA
ROSETTE
TROU FRAISÉ
SUPPORT DE LA ROSETTE
LES ÉTAPES SUIVANTES DOIVENT ÊTRE OBSERVÉES POUR PROLONGER LA DURÉE DE VIE DE LA
FINITION SUR VOS SERRURES
A) N'installez pas les serrures avant d'avoir peint les portes.
B) Pour éviter l'oxydation, abstenez-vous d'utiliser des nettoyants ou des produits chimiques acides
pour le nettoyage ou le polissage.
C) Abstenez-vous d'utiliser des objets lourds ou aux bords tranchants pour nettoyer les serrures.
1. Retirez le levier intérieur, le couvercle de la rosette existante et l'une des
TROU FRAISÉ
2. Placez le support de la rosette intérieure sur la base en alignant le trou fraisé sur le
3. Placez le couvercle de la rosette carrée sur le support, alignez le tout horizontal-
SUPPORT DE LA ROSETTE
4. Retirez le levier extérieur et la rosette existante.
INTÉRIEURE
5. Placez le support de la rosette extérieure sur la base en alignant les guides dans
6. Placez le couvercle de la rosette carrée sur le support et réinstallez le levier.
COUVERCLE DE LA ROSETTE
EXTÉRIEURE
SUPPORT DE LA ROSETTE
INTÉRIEUR
COUVERCLE DE LA ROSETTE
LEVIER
TROU FRAISÉ
BASE
SUPPORT DE LA ROSETTE
COUVERCLE DE LA ROSETTE
CÔTÉ INTÉRIEUR
vis de montage.
support avec le trou de vis vide. Réinstallez la vis de montage retirée à l'étape 1.
ment et réinstallez le levier.
CÔTÉ EXTÉRIEUR
les trous.
EXTÉRIEUR
BASE
TROU FRAISÉ
VIS DE MONTAGE SUPÉRIEURE
VIS DE FIXATION
1. Retirez le levier, le couvercle de la rosette existante et
la vis de montage supérieure.
2. Placez le support de la rosette sur la base en alignant
le trou fraisé avec le trou de vis sur la partie
supérieure de la base. Réinstallez la vis de montage
retirée à l'étape 1.
3. Placez le couvercle de la rosette carrée sur le support
et réinstallez le levier.
VIS DE MONTAGE SUPÉRIEURE
VIS DE FIXATION
VIS DE FIXATION
COUVERCLE DE LA ROSETTE
SUPPORT DE LA ROSETTE
BASE
LEVIER
QUESTIONS :
SERVICE À LA CLIENTÈLE
1-800-267-4774
OUEST
1-800-387-7064
EST
www.taymor.com
APR. 2013
Publicité
