Baby Jogger CITY ELITE Instructions Pour L'assemblage page 58

1
2
3
4
5
6
7
8
9
раМа
1 Достаньте раму коляски [5] из коробки и отложите колеса в сторону.
2 Разложите коляску, потянув рычаг Автоблокировки [2] и поднимая Ручку [1] по
направлению от нижней рамы. Коляска разложится с характерным щелчком.
3 Поставьте коляску вертикально.
4 Перед использованием прикрепите красный Предохранительный
ремень [5] к раме под складным механизмом.
Русский язык
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ПереДНее кОЛесО
Установка
1 Положите коляску на пол таким образом, чтобы Ручка лежала на полу.
2 Прикрепите Переднее Колесо [10], вставив его в вилку для переднего
колеса, до щелчка. Аккуратно потяните Переднее Колесо, чтобы
убедиться, что оно закреплено.
Снятие
• Удерживая кнопку снятия Переднего колеса [10] нажатой, снимите его
с опоры.
Характеристики
1 Ручка
2 Стояночный тормоз
16
3 Автоблокировка
Кронштейн для
4
установления аксессуаров
Рама
5
6 Предохранительный ремень
15
Кнопка для снятия
7
задних колес
14
Заднее колесо
8
13
9 Корзина для вещей [5]
12
10 Переднее колесо
11
11 Замок поворотного колеса
12 Регулируемая подножка
13 Ручка для сложения коляски
10
14 Пряжка ремня безопасности
Подкладки ремня
15
безопасности
16 Капюшон
Перед использованием
убедитесь, что все
зафиксировано.
114
Поворотное колесо
• Переместите Замок Поворотного Колеса [11] влево, чтобы закрепить
переднее колесо в положении прямо для долгих прогулок.
• Переместите Замок Поворотного Колеса [11] направо, для задействия
функции поворотного колеса
Примечание: Сажая ребенка в коляску и вынимая его, зафиксируйте переднее
колесо в положение прямо. Несмотря на функцию фиксации переднего колеса,
коляска не предназначена для бега.
ЗаДНее кОЛесО
1 Установка
• Установите ось Заднего колеса [7] параллельно к опоре рамы коляски и
вставите в опору. Вы должны услышать характерный щелчок.
• Аккуратно потяните Заднее колесо [7], чтобы убедиться, что оно прочно
закрепилось.
2 Снятие
• Удерживая кнопку снятия заднего колеса [8] нажатой, снимите колесо с
опоры.
тОрМОЗ
Задействование тормоза
1 и 2 Аккуратно потяните за Тормозной Рычаг [2] в положение вверх до щелчка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Снятие тормоза
3 Сожмите серые кнопки и потяните рычаг на себя.
4 и 5 Опустите рычаг вниз до того, как он будет параллельным раме.
каПЮШОН
Прикрепление капюшона к раме
1 Вставьте фиксатор Капюшона [16] в верхнее отверстие Кронштейна для
установления аксессуаров [4]. Вы должны услышать характерный щелчок.
(Нижнее отверстие можно использовать для крепления к коляске аксессуаров
Baby Jogger.)
2 На верхней и боковой части Капюшона, закрепите липучки вместе вокруг
верхней части рамы с обеих сторон.
115
Перед тем, как посадить ребенка
в коляску или вынуть его,
задействуйте тормоз.
Русский язык