Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
All manuals and user guides at all-guides.com
Refrigerated Coolbox
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . 3
Kühlbox
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 9
Réfrigérateur
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . 15
Nevera refrigerada
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . 21
Frigorifero portatile
IT
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . 27
Koelbox met actieve koeling
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 33
Kølet køleboks
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . 39
Kylbox
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Nedkjølt kjøleboks
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 51
mobicool.com
COOL BOXES
MOBICOOL CS19
FI
PT
RU
PL
CS
SK
HU
Kylmälaatikko
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Geleira refrigerada
Manual de instruções . . . . . . . . . . 63
Охлаждающее устройство
Инструкция по эксплуатации . . 69
Lodówka Coolbox
Instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . . . . .75
Chlazený chladicí box
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . 81
Chladiaci box
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . .87
Hűtődoboz
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . 93
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mobicool CS 19

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com COOL BOXES MOBICOOL CS19 Refrigerated Coolbox Kylmälaatikko Operating manual ....3 Käyttöohje.....57 Kühlbox...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Mobicool Cooler AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Risque d’incendie • Veillez à ne pas coincer ni endommager le cordon d’alimenta- tion lors de la mise en place de l’appareil.
  • Page 16: Avant L'utilisation

    Ne pas utiliser de détergent ni de produit récurant. Essuyer après le nettoyage. Généralités Le réfrigérateur est un accessoire d’origine Mobicool destiné à maintenir les aliments au frais. Cet appareil est conçu pour à montage fixe et utilisée à véhi- cule.
  • Page 17: Congélation

    All manuals and user guides at all-guides.com Mobicool Cooler Refroidissement Refroidissement La mise en marche du réfrigérateur s’effectue en tournant le bouton à partir de la position « 0 ». Régler la température dési- rée avec le bouton, elle est ensuite automatiquement régulée par le thermostat.
  • Page 18: Mise Hors Service

    All manuals and user guides at all-guides.com Mise hors service Mobicool Cooler Mise hors service Si le réfrigérateur ne doit pas être utilisé durant un certain temps, il faut le dégivrer et nettoyer soigneusement l’intérieur. Pour éviter la formation de mauvaises odeurs, laisser le couvercle entrouvert afin d'aérer l'appareil.
  • Page 19: Schéma Électrique

    All manuals and user guides at all-guides.com Mobicool Cooler Schéma électrique Schéma électrique 1. boîtier de commande 2. compresseur 3. ventilateur 4. éclairage 24 V – 5 W 5. interrupteur éclairage 6. interrupteur d’inclinaison 7. thermostat Plan de connexion C1 24 C287 31 .BU- 2.5...
  • Page 20: Données Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com Données techniques Mobicool Cooler Données techniques Une plaque d’identification avec les données du réfrigérateur est située sous l’appareil. Modèle CS19 Tension 24 V DC Puissance 45 W Volume brut 19 L Réfrigérant 0.060 kg R134a GWP1430 t CO2 eq 0.06006...

Table des Matières