Table des Matières
Publicité
Automoteur Multifonction Articulé
"MULTIONE" Serie S / SL / GT
RÉF.
Levier de commande (type Joystick)
1
bras de levage e connexion
équipement interchangeables
Levier de commande bras
2
télescopique (optionnel sur demande)
Interrupteur bras de levage fl ottant
3
(optionnel sur demande)
Interrupteur bloc différentiel central
4
(optionnel sur demande)
Lévier de commande pompe
installation hydraulique équipement
5
interchangeable (si la pompe est
installée unqiuement sur les modèles:
S25D / SL25D / SL30D / GT45D)
Interrupteur leveur 3 points postérieur
6
(optionnel sur demande)
Levier de commande double effet
7
installation hydraulique équipement
interchangeables
Instructions pour l'emploi et l'entretien
Ed. 04/2003 - FR
EMPLOI ET FONCTIONNEMENT -7
LEGENDE (FIG.23)
NOM
• Pos. "Avant" baisse le bras de levage;
• Pos. "Arriére" leve le bras de levage;
• Pos. "Droite" incline verso le bas la plaque de connexion
equipement interchangeable;
• Pos. "Gauche" incline vers le haut la plaque de connexion
equipement interchangeable.
• Pos. OUT" (vers DROITE) actionne la sortie du bras
télescopique (optionnel sur demande);
• Pos. "EN" (vers GAUCHE) actionne la rentrée du bras
télescopique (optionnel sur demande) et/ou commande le
levage du cylindre du leveur 3 points postérieur (Si présent).
• Pos. "FLOATING" débloque le bras de levage; (es.: modalité
qui permet au coupe-herbe de suivre l'évolution du terrain);
• Pos. "NORMAL" bloque dans la position désirée le bras de
levage.
• Pos. "LOCKED" les roues du meme cote ne peuvent pas
bouger independamment;
• Pos. "UNLOCKED" les roues du meme cote peuvent bouger
independamment.
• Pos. "1 Pump" (vers DROITE) envoie su l'équipement
interchangeable le fl ux engendré par une pompe;
• Pos. "2 Pump" (vers GAUCHE) envoie sur l'équipement
interchangeable le fl ux engendré par les deux pompes; (ex.:
l'actionnement des deux pompes augmente le débit d'huile
dans l'installation hydraulique et par conséquent la vitesse
de rotation de l'équipement interchangeable).
Commande l'actionnement du cylindre postérieur:
• Pos. "FIXED" (en avant) bloque dans la position désirée le
leveur installé postérieurement dans la machine;
• Pos. "FLOATING" (arrière) débloque le leveur installé
postérieurement dans la machine.
• Pos. (vers GAUCHE) actionne le fonctionnement de
l'équipement
interchangeable
commence à tourner);
• Pos. (vers DROITE - position maintenue mécaniquement),
en l'introduisant dans le siège approprié, renverse le sens de
rotation de l'équipement interchangeable (es.: le couteau du
coupe-herbe tourne dans le sens contraire).
36040 Grumolo delle Abbadesse (VI) ITALIA
FONCTION
(ex.:
le
C.S.F. SRL - Via Palù, 3/5
coupe-herbe
45
Publicité
Table des Matières
