Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
MANUEL DEL USARIO / MANUAL DO UTILIZADOR
Débroussailleuse
Desbrozadora / Aparador
EXPERTPRO-DB50
Yv a n B é a l - 21, av. d e l 'Ag r i c u l t u r e - B . P. 16
Z . I . d u B r é z e t - 6 3 014 C l e r m o n t- F e r r a n d Ce d e x 2
01-000907-101027
Té l : 0 4 7 3 91 93 51 - Té l é c o p i e : 0 4 7 3 9 0 2 3 11
w w w . y v a n b e a l . f r - E - m a i l : i n f o @ y v a n b e a l . f r
R.C.S. Clermont-Fd B 304 973 886 S.A.S. au capital de 612 000
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BEAL EXPERTPRO-DB50

  • Page 1 Débroussailleuse Desbrozadora / Aparador EXPERTPRO-DB50 Yv a n B é a l - 21, av. d e l ’Ag r i c u l t u r e - B . P. 16 Z . I . d u B r é z e t - 6 3 014 C l e r m o n t- F e r r a n d Ce d e x 2 01-000907-101027 Té...
  • Page 2: Table Des Matières

    Avant-propos Le présent manuel d’utilisation est destiné à familiariser l’opérateur avec les différentes pièces et caractéristiques du matériel qu’il vient d’acquérir; il vise également à l’assister dans le montage, l’utilisation et l’entretien de sa nouvelle Débroussailleuse. Avant de se servir de cette Débroussailleuse, l’opérateur doit impérativement avoir lu et compris le présent manuel d’utilisation.
  • Page 3: Description Du Matériel

    Description du matériel 1. Carter d’embrayage 2. Moteur 3. Autocollant de sécurité 4. Harnais 5. Structure rigide 6. Rembourrage 7. Filtre à air 8. Réservoir à carburant 9. Poignée avant 10. Désignation du modèle 11. Renvoi d’angle 12. Lame de coupe 13.
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    ! Consignes de sécurité ! Le présent manuel d’utilisation propose un système de prévention qui identifie les dangers potentiels, et utilise des messages de sécurité spéciaux qui permettent d’éviter les risques de blessures corporelles et même de mort qu’encourent l’opérateur et son entourage. ...
  • Page 5: Manipulation Du Carburant

    et l’inspecter pour en découvrir la cause. S’il est impossible d’identifier la cause du problème, ou si l’opérateur n’est pas qualifié pour y remédier, confier la réparation de la Débroussailleuse à un détaillant YVAN BÉAL agréé. Manipulation du carburant 1. L’essence est une substance hautement inflammable, dont la manipulation et l’entreposage nécessitent des précautions.
  • Page 6: Explication Des Symboles Utilisés

    Explication des symboles utilisés Signale un message Avertissement, Danger ou Attention. Lire attentivement le présent manuel d’utilisation. • Porter un casque de protection en cas de risque de chute d’objets. • Porter des lunettes de protection. • Porter une protection acoustique. Porter des gants lors de l’utilisation de la débroussailleuse avec l’outil de coupe métallique.
  • Page 7: Montage

    Montage Montage de l’arbre de transmission flexible Raccord 1. Déposer la vis et insérer le raccord (avec joint torique) Joint Torique dans le manchon de raccordement, et resserrer la vis. Manchon de 2. Insérer le raccord dans le carter d’embrayage en raccordement Goupille d’arrêt actionnant la goupille d’arrêt.
  • Page 8: Montage De La Poignée Avant

    Montage de la poignée avant La poignée avant doit être montée sur la tige, entre le renvoi d’angle et la flèche (A). 1. Placez la poignée en forme de boucle et la partie inférieure de serrage sur l’arbre. 2. Positionnez les quatre vis et les écrous. Serrez les vis de façon égale.
  • Page 9: Montage De L'outil De Coupe

    Montage de l’outil de coupe Tête de coupe  AVERTISSEMENT Adaptateur de la RISQUE Tête de coupe tête de coupe ・Si la tête de coupe n’est pas fixée correctement, elle eut se détacher de la machine en cours de rotation. CONSEQUENCE PROBABLE ・Cela peut causer des dommages immobiliers ainsi Filetage à...
  • Page 10 Lame de coupe  AVERTISSEMENT RISQUE ・Si la lame de coupe n’est pas fixée correctement, elle peut se détacher de la machine en cours e rotation. CONSEQUENCE PROBABLE ・Cela peut causer des dommages immobiliers ainsi que des blessures corporelles. POUR EVITER LE RISQUE ・S’assurer que la lame de coupe est bien fixée à...
  • Page 11: Avant Toute Utilisation

    Avant toute utilisation Huile et essence 1. Mélanger et verser le carburant à l’extérieur, loin de toutes flammes ou étincelles. 2. Toujours arrêter le moteur avant de ravitailler la machine en carburant. Ne jamais ouvrir le bouchon du réservoir lorsque le moteur tourne ou immédiatement après l’arrêt du moteur. ...
  • Page 12: Type D'essence Recommandé

    Type d’essence recommandé Utiliser de l’essence de qualité, sans plomb, présentant un taux d’octane minimum de 85. L’utilisation d’essence sans plomb réduit les dépôts dans la chambre de combustion, et augmente la durée de vie de la bougie d’allumage. Il n’est ni nécessaire ni utile d’utiliser du supercarburant. IMPORTANT: ne jamais utiliser de mélange d’essence et d’alcool dans ce moteur.
  • Page 13: Procédures De Démarrage Et D'arrêt

    Procédures de démarrage et d’arrêt Avant de démarrer le moteur: 1. Ravitailler la machine en carburant selon les indications du chapitre Avant toute utilisation du présent manuel. 2. Poser la Débroussailleuse sur le sol. 3. S’assurer qu’il n’y a pas de morceaux de verre, de clous, de fil de fer, de pierres et d’autres débris coincés dans l’outil de coupe.
  • Page 14: Réglage Du Régime De Ralenti

    Réglage du régime de ralenti Cette Débroussailleuse est équipée d’un carburateur à mélange non réglable. Le régime de ralenti du moteur est le seul réglage laissé aux soins de l’opérateur.  AVERTISSEMENT RISQUE • Les réglages effectués sur le carburateur doivent se faire avec le moteur en marche. •...
  • Page 15: Utilisation

    Utilisation  AVERTISSEMENT RISQUE • Des corps étrangers peuvent être projetés par l’outil de coupe rotatif de la débroussailleuse. CONSEQUENCE PROBABLE • Les projectiles peuvent causer des blessures corporelles. POUR EVITER LE RISQUE • Ne jamais faire fonctionner la débroussailleuse sans que le capot de protection ne soit installé. ...
  • Page 16: Tête De Coupe

    Rapide - parution Pour détacher rapidement la sangle de la Débroussailleuse à fil et à lame, tirez sur la Rouge Languette rouge languette. Rapide - parution Tête de Coupe  AVERTISSEMENT RISQUE ・Des corps étrangers peuvent être projetés par la débroussailleuse à fill et à lame. CONSEQUENCE PROBABLE ・Le contact avec ces corps étrangers peut provoquer des blessures .
  • Page 17: Sens De Coupe De La Lame De La Débroussailleuse

    Désherber ・ Pour éliminer toute végétation indésirable, maintenir la tête de coupe à environ 5 ~ 10 cm du sol, en l’inclinant. L’extrémité du fil doit frapper le sol et couper la végétation en surface. 5 ~ 10 cm du sol Tondre Maintenir le fil parallèle au sol, en opérant un léger mouvement de balayage latéral.
  • Page 18: Entretien

    Entretien Filtre à air Fréquence d’entretien • Le filtre à air doit être nettoyé tous les jours ou plus souvent si les conditions de travail sont très poussiéreuses. • Remplacer le filtre à air toutes les 100 heures de fonctionnement. Nettoyage du filtre à...
  • Page 19: Renvoi D'angle

    2. Démonter la bougie d’allumage. 3. Nettoyer les électrodes à l’aide d’une brosse dure. 4. Régler l’écartement des électrodes à 0,6 ~ 0,7 mm. 5. Remplacer la bougie d’allumage si elle est encrassée d’huile, endommagée ou si les électrodes sont usées. 6.
  • Page 20: Entreposage

    Pour que la Débroussailleuse YVAN BÉAL fonctionne au maximum de sa puissance pendant de nombreuses heures, elle doit être correctement entretenue. Un bon entretien comprend une révision régulière de toutes les fixations pour assurer une bonne compacité de l’ensemble, ainsi que le nettoyage complet de la machine.
  • Page 21: Spécification

    Spécification EXPERTPRO-DB50 Cylindrée du moteur, cm 49,9 Régime de ralenti, min 2600 Régime moteur max. recommandé, min 10400 Vitesse de rotation de l’axe de transmission, min 8000 Puissance max. du moteur, selon ISO 8893, kW 1,91 Bougie d’allumage NGK BPMR6Y Ecartement des électrodes, mm...
  • Page 63: Déclaration De Conformité Ce

    (kw/min coupe(mm) mesuré(dB garanti (dB EXPERTPRO-DB50 1,91/ 7500 - Cumpre com as disposições na directiva de “Maquinaria” 2006/42/CE, Anexo II A. - Cumpre com as disposições na directiva de “Compatibilidade Electromagnética” 2004/108/CE, e suplementos aplicáveis. - Cumpre com as directivas “Emissões sonoras para o ambiente do equipamento para utilização no exterior”...

Table des Matières