Enertech Bentone BF1 Instructions De Montage Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour Bentone BF1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

178 086 35-5
2017-10-23
Providing sustainable energy solutions worldwide
Instructions de montage et d´entretien
BF1
2
allure
ème

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Enertech Bentone BF1

  • Page 1 178 086 35-5 2017-10-23 Providing sustainable energy solutions worldwide Instructions de montage et d´entretien allure ème...
  • Page 3: Table Des Matières

    4.1.7.1 Inspection ______________________________________________ 4.1.7.2 Nettoyage méthode 1 __________________________________ 4.1.7.3 Nettoyage méthode 2 _________________________________ 4.1.8 Kit électrique _______________________________________________ 4.1.8.1 Remplacement du kit électrique complet ______________ 4.1.8.2 Remplacement de composants du kit électrique ______ 4.1.8.3 Remplacement du moteur de volet ____________________ Bentone BF1...
  • Page 4: Informations Générales

    • Ce manuel doit être considéré comme partie intégrante du brûleur et être conservé à proximité du lieu d’installation. • Enertech recommande de fermer le brûleur pendant le remplissage de la cuve de fioul et 6 heures après le remplissage pour réduire le risque de colmatage des circuits.
  • Page 5: Sécurité Électrique

    Sécurité électrique • L’utilisation d’un autre connecteur électrique que celui recommandé par Enertech peut créer un risque de dommage matériel et corporel. • L’installation électrique doit être réalisée en conformité avec la réglementation s’appliquant aux montages reliés au secteur et de Attention manière professionnelle pour éviter tout risque de fuite de fioul,...
  • Page 6: Fiche Technique

    Informations générales 1. FICHE TECHNIQUE Dimensions BF1 1.1.1 Dimensions brides de fixation Bride de fixation 1 Bride de fixation 2 ø89,7 ø89,5 130–150 136–150 Bride de fixation 3 Bride de fixation 4 ø90 ø90 125–150 Bentone BF1...
  • Page 7: Modèle Bf1-2 K/Kv 76-26

    Puissance du brûleur, kW 22,0 20,0 18,0 16,0 14,0 12,0 10,0 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 Puissance du brûleur, kW Valeur pour 0 mbar de pression au foyer. Bentone BF1...
  • Page 8: Gicleur Et Pression Recommandés

    1.3.1 Brûleur avec réchauffeur Attendez-vous à une réduction de la quantité de fioul de 5 à 20% avec le réchauffage pour les raisons suivantes: • Augmentation de la température au gicleur. • Conception du gicleur. • Capacité (capacité supérieure, différence moindre). Bentone BF1...
  • Page 9 Informations générales Bentone BF1...
  • Page 10: Description

    Informations générales 1.5 Description Bentone BF1...
  • Page 11: Composants

    Verre, échelle d’air Carter du rotor Entrée d’air, 1 allure ère Moteur, clapet d’air M2 Connexion électrique 2 allure ème X5 et X6 (Voir le schéma de câblage) Contact moteur clapet d’air Réglage vis de blocage, 1 allure ère Bentone BF1...
  • Page 12: Montage

    L1 ou entre T1 et T2. Dans le premier cas, placez un cavalier entre T1 et T2. (Voir branchement dans Matériel électrique). L’utilisation d’un autre connecteur électrique que celui recommandé par Enertech peut créer un risque de dommage matériel et corporel. 2.5 Choix du gicleur (Voir Fiche technique) : Gicleur recommandé...
  • Page 13: Montage Du Brûleur

    X2 dans le schéma de branchement. Mettez l’interrupteur principal en position Arrêt. Branchez le Prise européenne Euro X2 conformément à Version 1–3. (Voir Equipements électriques.) Branchez le Prise européenne Euro X2 sur le brûleur. Mettez l’interrupteur principal en position Marche. Bentone BF1...
  • Page 14: Reglages De Base

    50 kW conformément aux tableaux des réglages de base. Veuillez consulter les procédures correctes de réglage aux points 3.1.3 Mise au point de la ligne porte-gicleur et 3.1.4 Réglage de l’entrée d’air. (Voir Caractéristiques techniques...) Réglage du débit d’air 21,5 Réglage de la ligne porte-gicleur Bentone BF1...
  • Page 15: Réglage De La Ligne Porte-Gicleur

    Le réglage doit être effectué par alternance : premièrement : réglage de la charge minimale suivi, par le réglage de la charge maximale ; répétez ensuite la procédure à moins qu’une combustion acceptable soit obtenue. Bentone BF1...
  • Page 16: Cône D'aspiration, Réglage Du Débit D'air

    3.1.8 Piquage Un raccordement de flexible par piquage est disponible aux trois diamètres extérieurs « D » 48, 68 et 78 mm. Le piquage se monte sur l’entrée d’air à l’emplacement de la grille dans la version standard. Bentone BF1...
  • Page 17: Entretien Du Brûleur

    à gauche. Toute intervention d’entretien/remplacement de composants ayant une influence sur la combustion doit être suivie d’une analyse et d’une prise d’échantillons des suies de l’installation. Bentone BF1...
  • Page 18: Position D'entretien 3

    Brancher la prise européenne à 7 pôles et brancher l’alimentation générale. Mettez le brûleur en marche et vérifiez la combustion. Toute intervention d’entretien/remplacement de composants ayant une influence sur la combustion doit être suivie d’une analyse et d’une prise d’échantillons des suies de l’installation. Bentone BF1...
  • Page 19: Remplacement Du Réchauffeur

    Démarrez le brûleur, purgez la pompe, réglez la pression et contrôlez la combustion. Toute intervention d’entretien/remplacement de composants ayant une influence sur la combustion doit être suivie d’une analyse et d’une prise d’échantillons des suies de l’installation. Bentone BF1...
  • Page 20: Remplacement Du Moteur De La Turbine

    Brancher la prise européenne à 7 pôles et brancher l’alimentation générale. Mettez le brûleur en marche et contrôlez la combustion. Toute intervention d’entretien/remplacement de composants ayant une influence sur la combustion doit être suivie d’une analyse et d’une prise d’échantillons des suies de l’installation. Bentone BF1...
  • Page 21: Entretien De L'entrée D'air Et Du Cône D'aspiration

    Brancher la prise européenne à 7 pôles et brancher l’alimentation générale. Mettez le brûleur en marche et contrôlez la combustion. Toute intervention d’entretien/remplacement de composants ayant une influence sur la combustion doit être suivie d’une analyse et d’une prise d’échantillons des suies de l’installation. Bentone BF1...
  • Page 22: Contrôle De La Roue De La Turbinel

    Brancher la prise européenne à 7 pôles et brancher l’alimentation générale. Mettez le brûleur en marche et contrôlez la combustion. Toute intervention d’entretien/remplacement de composants ayant une influence sur la combustion doit être suivie d’une analyse et d’une prise d’échantillons des suies de l’installation. Bentone BF1...
  • Page 23: Nettoyage Méthode 2

    à la masse entre le support et le corps du brûleur. Utilisez exclusivement les composants électriques recommandés par Enertech Toute intervention d’entretien/remplacement de composants ayant une influence sur la combustion doit être suivie d’une analyse et d’une prise d’échantillons des suies de l’installation. Bentone BF1...
  • Page 24: Remplacement Du Kit Électrique Complet

    Brancher la prise européenne à 7 pôles et brancher l’alimentation générale. Mettez le brûleur en marche et contrôlez la combustion*. Toute intervention d’entretien/remplacement de composants ayant une influence sur la combustion doit être suivie d’une analyse et d’une prise d’échantillons des suies de l’installation. Bentone BF1...
  • Page 25: Remplacement Du Moteur De Volet

    Brancher la prise européenne à 7 pôles et brancher l’alimentation générale. Mettez le brûleur en marche et contrôlez la combustion. Toute intervention d’entretien/remplacement de composants ayant une influence sur la combustion doit être suivie d’une analyse et d’une prise d’échantillons des suies de l’installation. Bentone BF1...
  • Page 26: Instruction De Pompe

    C: Rotation du moteur Point de raccord du débit de fioul au brûleur côté gauche (vu de l’extrémité de l’arbre) Capacité de l´engrenage(voir courbes débits de la pompe) Modèle standard Electrovanne avec coupure AT 2 Remplacement de filtre Returplugg Bentone BF1...
  • Page 27: Fonctions At2 45C

    L´ouverture et la coupure peuvent être commandées indépendamment de la vitesse du moteur et les temps de réponse sont extrêmement brefs. Lorsque l´électrovanne n´est pas excitée, le couple d´entrainement demandé au moteur reste faible, même à pleine vitesse. Bentone BF1...
  • Page 28: Tableaux De Conduites D'aspiration At2 45C

    Les tableaux montrent la longueur totale de la conduite d´aspiration en m pour un débit de gicleur de 3,0 Gph. La pression maximum admissible du côte de l´aspiration est de 2,0 bar. Pour une installation de bitube le débit de pompe est Q 55 l/h à 0 bar. Bentone BF1...
  • Page 29: Danfoss Bfp 52E

    filtrante en la tournant doucement. Jeter la cartouche filtrante et remplacer-la par une nouvelle cartouche filtrante. Controler aussi que le joint torique est intact. Presser la cartouche filtrante sur le bouchon. Monter-la de nouveau. Bentone BF1...
  • Page 30: Fonctions Bfp 52E

    (G). Le raccord de retour (R) est obturé par un bouchon. Lorsque le brûleur cesse de fonctionner, la tension d´alimentation des électrovannes est coupée si bien que la vanne NC se ferme et la vanne NO s´ouvre. L´arrivée de fioul au gicleur est coupée par la vanne NC. Bentone BF1...
  • Page 31: Tableaux De Conduites D'aspiration Bfp 52E

    Les tableaux montrent la longueur totale de la conduite d´aspiration en s´effectue automatiquement par la m pour un débit de gicleur de 5,0 kg/h et 2,15 mm /s (cSt). La pression conduite de retour. maximum admissible du côté de l´aspiration est de 2,0 bar. Bentone BF1...
  • Page 32: Rechauffeur

    Le clapet peut être extrait du réchauffeur à l’aide d’une vis M5, voir la photo. Quand le clapet est remis en place, la pression du fioul le pousse à l’avant immédiatement derrière le filtre du gicleur pour que le volume devant le clapet soit aussi réduit que possible. Bentone BF1...
  • Page 33: Schéma De Connexion 2 Ème Allure

    Informations générales 7. EQUIPEMENTS ELECTRIQUES LMO24.../LMO44... Schéma de connexion 2 allure ème Bentone BF1...
  • Page 34: Liste Des Composants

    1 sont remplies. Coffret de sécurité bloque Le témoin du coffret de sécurité s’allume. Le brûleur redémarre par une pression sur le bouton de réarmement. Bentone BF1...
  • Page 35: Données Techniques

    Degré de protection: IP 40 IP 40 Contrôle du courant de la cellule photorésistante Le courant de la cellule photorésistante se mesure avec un ampèremètre à courant continu (multimètre µA) à brancher en série avec la cellule photorésistante. Bentone BF1...
  • Page 36: Equipements Electriques

    Si vous appuyez une deuxième fois sur le bouton de réinitialisation pendant au moins 3 secondes, vous pouvez, via une interface, obtenir les informations correspondantes sur l'ordinateur ou sur l'analyseur des fumées. Pour revenir au fonctionnement normal : Appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant 1 seconde Bentone BF1...
  • Page 37: Diagnostic Des Pannes

    Excès de tirage ne sont pas endommagées Chute de pression excessive sur le diffuseur Contrôlez les conducteurs haute tension en anneau Contrôlez position de réglage de la ligne gicleur Corrigez le tirage de la chaudière Réglez le brûleur Bentone BF1...
  • Page 38: Déclaration De Conformité

    9. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ...
  • Page 39: Instructions D´utilisation Et D´entretien Des

    10. INSTRUCTIONS D´UTILISATION ET D´ENTRETIEN DES BRULEURS D´ENTRETIEN DES BRULEURS Generalites: Arrêt du brûleur pendant l´ete Veiller à tenir toujours propre le foyer de la chaudière. Le courant sera impérativement coupé à l´aide de l´inter- Vérifi er que la ventilation basse de la chaufferie est bie rupteur général pour toute intervention sur le brûleur dégagée.Ne jamais oublier de couper le courant lorsque - nettoyage, vérifi...
  • Page 44 Enertech AB. P.O Box 309, SE-341 26 Ljungby. www.bentone.se, www.bentone.com...

Table des Matières