Bestimmungsgemässe Verwendung - Milwaukee HEAVY DUTY MXFLSDP Notice Originale

Mit Ausnahme der in dieser Anleitung genannten
Situationen darf die Spirale nicht rückwärts gedreht
werden. Das Rückwärtsdrehen kann zu einer Beschädigung
der Spirale führen und dient lediglich dazu, die Spirale bei
einer Rohrverstopfung wieder herauszuziehen.
WEITERE SICHERHEITS- UND ARBEITSHINWEISE
Schutzausrüstung verwenden. Beim Arbeiten mit der
Maschine stets Schutzbrille tragen. Schutzkleidung wie
Staubschutzmaske, Schutzhandschuhe, festes und
rutschsicheres Schuhwerk, Helm und Gehörschutz werden
empfohlen.
Beim Arbeiten entstehender Staub ist oft
gesundheitsschädlich und sollte nicht in den Körper
gelangen. Geeignete Staubschutzmaske tragen.
Es dürfen keine Materialien bearbeitet werden, von denen
eine Gesundheitsgefährdung ausgeht (z.B. Asbest).
Beim Blockieren des Einsatzwerkzeuges bitte das Gerät
sofort ausschalten! Schalten Sie das Gerät nicht wieder ein,
solange das Einsatzwerkzeug blockiert ist; hierbei könnte
ein Rückschlag mit hohem Reaktionsmoment entstehen.
Ermitteln und beheben Sie die Ursache für die Blockierung
des Einsatzwerkzeuges unter Berücksichtigung der
Sicherheitshinweise.
WARNUNG: In der Spirale darf sich keine Spannung
aufbauen. Dies kommt vor, wenn sich das Werkzeug
aufgrund eines Hindernisses nicht mehr weiter dreht. Motor
und Trommel drehen sich weiter. Drehmoment baut sich auf,
bis sich die Spirale plötzlich verdreht und sich unter
Umständen um Ihre Hand oder Ihren Arm wickeln kann.
Dies kann schnell und ohne Vorwarnung geschehen,
schieben Sie daher die Spirale langsam und vorsichtig in die
Leitung.
Vor dem Herausziehen der Spirale aus dem Rohreintritt
muss das Werkzeug vollständig zum Stillstand gekommen
sein. Ein sich noch drehendes Werkzeug kann zu
Verletzungen führen.
Beim Herausziehen der Spirale Wasser durch die
Rohrleitung fl ießen lassen, um die Spirale zu reinigen.
Spezielles Verfahren: Den Rückwärtsgang (gegen den
Uhrzeigersinn) nur zum Entfernen des Werkzeugs aus
einem Hindernis benutzen. Die Spirale übt die größte Kraft
aus, wenn sie im Uhrzeigersinn rotiert. Bei Benutzung im
Rückwärtsgang kann die Spirale abknicken oder brechen.
Bei einer Blockierung des Werkzeugs: Lassen Sie den
Motor vollständig zum Stillstand kommen und ziehen Sie die
Schraube am Austritt des Geräts an, sodass die Spirale
sicher gehalten wird und das Auftreten von Knicken in der
Trommel vermieden wird. Beim Arbeiten mit der
Spiralenvorschubautomatik den Hebel auf Leerlauf stellen.
Manuell fortfahren, bis das Werkzeug frei ist.
Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku
herausnehmen
Verbrauchte Wechselakkus nicht ins Feuer oder in den
Hausmüll werfen. Milwaukee bietet eine umweltgerechte
Alt-Wechselakku-Entsorgung an; bitte fragen Sie Ihren
Fachhändler.
Wechselakkus nicht zusammen mit Metallgegenständen
aufbewahren (Kurzschlussgefahr).
Verwenden Sie zum Laden der MXF-Wechselakkus nur
MXF-Ladegeräte. Verwenden Sie keine Wechselakkus von
anderen Systemen.
Wechselakkus und Ladegeräte nicht öff nen und nur in
trockenen Räumen lagern. Vor Nässe schützen.
Unter extremer Belastung oder extremer Temperatur kann
aus beschädigten Wechselakkus Batteriefl üssigkeit
auslaufen. Bei Berührung mit Batteriefl üssigkeit sofort mit
Wasser und Seife abwaschen. Bei Augenkontakt sofort
mindestens 10 Minuten gründlich spülen und unverzüglich
einen Arzt aufsuchen.
Warnung! Um die durch einen Kurzschluss verursachte
Gefahr eines Brandes, von Verletzungen oder
34 DEUTSCH
Produktbeschädigungen zu vermeiden, tauchen Sie das
Werkzeug, den Wechselakku oder das Ladegerät nicht in
Flüssigkeiten ein und sorgen Sie dafür, dass keine
Flüssigkeiten in die Geräte und Akkus eindringen.
Korrodierende oder leitfähige Flüssigkeiten, wie Salzwasser,
bestimmte Chemikalien und Bleichmittel oder Produkte, die
Bleichmittel enthalten, können einen Kurzschluss
verursachen.
WARNUNG! Dieses Gerät enthält eine Lithium-
Knopfzellenbatterie. Eine neue oder gebrauchte Batterie
kann schwere innere Verbrennungen verursachen und in
weniger als 2 Stunden zum Tod führen, wenn sie
verschluckt wird oder in den Körper gelangt. Sichern Sie
immer den Batteriefachdeckel.
Wenn er nicht sicher schließt, schalten Sie das Gerät aus,
entfernen Sie die Batterie und halten Sie sie von Kindern
fern.
Wenn Sie glauben, dass Batterien verschluckt wurden oder
in den Körper gelangt sind, suchen Sie sofort ärztliche Hilfe
auf.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Dieser Rohrreiniger ist ein Handgerät zum Reinigen von
Neben-Abfl ussrohren, zum Beispiel in Küchen, Bädern und
Hauswirtschaftsräumen.
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß
verwendet werden.
PRODUKTBESCHREIBUNG
1. Powertredz™ Schalter Treppenlift
2. Transportgriff
3. Kabelaufwicklung
4. Trommel
5. Rasthebel Spiralenvorschub
6. Griff Spiralenvorschub
7. Taste Schnellfreigabe Spiralenvorschub
8. Trommelriegel
9. Spirale
10. Trommelstecker
11. Ständer
12. Ständer/Griff zum Anheben oder Absenken
13. Aktivierungstaste
14. Betriebsart wählen
15. ONE-KEY™ Anzeige
16. Wahlschalter Aufwärts/Abwärts
17. Vorwärts
18. AUS
19. Rückwärts
20. Schalter
21. Akkuverriegelung
22. Hebel Akkuverriegelung
23. Powertredz™ Treppenlift
24. Fußpedal
25. Fußpedalhalterung
26. Räder
AKKUS
Längere Zeit nicht benutzte Wechselakkus vor Gebrauch
nachladen.
Eine Temperatur über 50°C vermindert die Leistung des
Wechselakkus. Längere Erwärmung durch Sonne oder
Heizung vermeiden.
Die Anschlusskontakte an Ladegerät und Wechselakku
sauber halten.
Für eine optimale Lebensdauer müssen nach dem
Gebrauch die Akkus voll geladen werden.
Für eine möglichst lange Lebensdauer sollten die Akkus
nach dem Aufl aden aus dem Ladegerät entfernt werden.
Bei Lagerung des Akkus länger als 30 Tage:
Akku bei ca. 27°C und trocken lagern.
Akku bei ca. 30%-50% des Ladezustandes lagern.
Akku alle 6 Monate erneut aufl aden.
AKKUÜBERLASTSCHUTZ
Der Akkupack ist mit einem Überlastschutz ausgestattet, der
den Akku vor Überlastung schützt und eine hohe
Lebensdauer sicherstellt.
Bei extrem starker Beanspruchung schaltet die
Akkuelektronik die Maschine automatisch ab. Zum
Weiterarbeiten Maschine Aus- und wieder Einschalten.
Sollte die Maschine nicht wieder anlaufen, ist der Akkupack
möglicherweise entladen und muss im Ladegerät wieder
aufgeladen werden.
TRANSPORT VON LITHIUM-IONEN-AKKUS
Lithium-Ionen-Akkus fallen unter die gesetzlichen
Bestimmungen zum Gefahrguttransport.
Der Transport dieser Akkus muss unter Einhaltung der
lokalen, nationalen und internationalen Vorschriften und
Bestimmungen erfolgen.
• Verbraucher dürfen diese Akkus ohne Weiteres auf der
Straße transportieren.
• Der kommerzielle Transport von Lithium-Ionen-Akkus
durch Speditionsunternehmen unterliegt den
Bestimmungen des Gefahrguttransports. Die
Versandvorbereitungen und der Transport dürfen
ausschließlich von entsprechend geschulten Personen
durchgeführt werden. Der gesamte Prozess muss
fachmännisch begleitet werden.
Folgende Punkte sind beim Transport von Akkus zu
beachten:
• Stellen Sie sicher, dass die Kontakte geschützt und isoliert
sind, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
• Achten Sie darauf, dass der Akkupack innerhalb der
Verpackung nicht verrutschen kann.
• Beschädigte oder auslaufende Akkus dürfen nicht
transportiert werden.
Wenden Sie sich für weitere Hinweise an Ihr
Speditionsunternehmen.
ZUSÄTZLICHE TIPPS FÜR DEN GEBRAUCH
Hauptschalter Rechtslauf/OFF/Linkslauf (siehe
Abbildung)
1. Um die Spirale rechtsdrehend (im Uhrzeigersinn) zu
drehen, den Hauptschalter auf die entsprechende
Position (siehe Pfeil) stellen.
2. Um die Spirale linksdrehend (gegen den Uhrzeigersinn)
zu drehen, den Hauptschalter auf die Position stellen, in
der der Pfeil von der Trommelspitze wegzeigt. Die
Drehrichtung vor Gebrauch testen. HINWEIS: Die
Funktion Linkslauf nur verwenden, wenn die Spirale
feststeckt. Die Linkslauf-Funktion nicht zum
Herausziehen der Spirale verwenden.
3. Um die Drehung der Spirale zu beenden (OFF) und den
Schalter zu verriegeln, den Hauptschalter auf O stellen.
Befi ndet sich der Hauptschalter in der verriegelten
Stellung, kann das Fußpedal nicht betätigt werden. Vor
Wartungsarbeiten, Zubehörwechsel oder der längeren
Einlagerung der Maschine sowie allgemein bei deren
Nichtverwendung den Schalter immer verriegeln oder
den Wechselakku entfernen.
Spiraldrehung starten und beenden
1. Um die Drehung der Spirale zu starten, den
Hauptschalter auf Rechtslauf stellen und das Pedal mit
dem Fuß oder dem Knie betätigen.
2. Das Pedal loslassen, um die Drehung der Spirale zu
beenden. Danach den Hauptschalter auf O stellen.
Spirale in das Rohr einführen
1. Die Maschine wie in dieser Anleitung beschrieben
transportieren und einrichten.
2. Sicherstellen, dass der Vorschub ausgeschaltet ist.
3. Die Spirale nahe der Maschine greifen und von Hand
mindestens 50 cm tief in das Rohr einführen.
WARNUNG! Lederhandschuhe tragen.
4. Den Hauptschalter auf Rechtslauf stellen und das Pedal
betätigen, um die Drehung der Spirale zu starten.
5. Die Spirale in das Rohr schieben und dabei ggf. den
Spiralenvorschub auf "Vorwärts" stellen, bis die
verstopfte Stelle erreicht ist.
HINWEIS: Wird eine längere Spirale benötigt, um die
verstopfte Stelle zu erreichen, die bereits eingeführte
Spirale an der Maschine lösen. Dann die Maschine
entweder mit einer zusätzlichen Spirale bestücken und
die beiden Spiralen miteinander verbinden oder die
bereits eingeführte Spirale an die Spirale einer anderen
Maschine anschließen.
WARNUNG! Um eine Überlastung der Maschine zu
vermeiden, niemals mehr als 250 cm Spirale in die
Maschine führen.
6. Bei Erreichen der verstopften Stelle, den Vorschub
abschalten. Die Spirale von Hand vor- und rückwärts
bewegen, bis die Verstopfung beseitigt ist. Wenn die
Maschine blockiert, sofort weniger Druck auf das
Fußpedal ausüben. Den Vorgang wiederholen, bis das
Rohr frei ist.
Spirale im Rohr lösen
Spirale entspannen (Verdrehung lösen):
1. Den Vorschub anhalten.
2. Den Hauptschalter auf Linkslauf stellen und das Pedal
einmal kurz betätigen, damit sich die Spirale kurz dreht.
Das Pedal nicht gedrückt halten.
3. Die Spirale einige Zentimeter aus dem Rohr
herausziehen, um sie dadurch zu lösen.
4. Nachdem die Spirale frei ist und die Maschine stillsteht,
den Hauptschalter wieder auf Rechtslauf stellen und mit
der Beseitigung der Verstopfung fortfahren.
Vorsicht! Wird die Maschine über einen längeren
Zeitraum im Linkslauf betrieben, kann dies zu Schäden
an der Spirale und den Zubehörteilen führen.
Spirale aus dem Rohr ziehen
1. Den Hauptschalter auf Rechtslauf stellen und das Pedal
betätigen, um die Drehung der Spirale zu starten.
2. Die Spirale aus dem Rohr herausziehen und auf die
Trommel aufwickeln. Gegebenenfalls die
Rückzugfunktion aktivieren.
3. Bei Erreichen des Spiralendes die letzten 10 cm der
Spirale von Hand in die Maschine führen. Nicht den
Vorschub verwenden.
WARNUNG! Um eine Überlastung der Maschine zu
vermeiden, niemals mehr als 250 cm Spirale in die
Maschine führen.
4. Den Ablassstopfen entfernen und den Inhalt an einem
geeigneten Ort entsorgen.
5. Vor der Einlagerung der Maschine die Spirale und die
Trommel reinigen (siehe Abschnitt "Spirale und
Trommel reinigen" unter dem Punkt "Wartung").
DEUTSCH 35