Rupes RA75 Notice D'emploi Et D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Via Marconi, 3A - 20080 VERMEZZO (Mi) - ItalyTel. 02/946941 - Fax 02/94941040
e-mail: info_rupes@rupes.it - web: www.rupes.com
RA75 - RA75A - RA90 - RA90A
Levigatrici orbitali pneumatiche con aspirazione
Random-orbital pneumatic sanders with dust extraction
Ponceuses rotorbitales pneumatiques avec aspiration
Pneumatische Exzenterschleifer mit Staubabsaugung
Lijadoras rotórbitales neumáticas con aspiración
Pneumatisch roterend excentrische schuurmachine
met stofafzuiging
Пневматические вращательно-орбитальные
шлифовальныемашины с пылеудалением
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
NOTICE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
BEDIENUNGS-UND WARTUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y MANUTENCION
AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rupes RA75
Sommaire des Matières pour Rupes RA75
- Page 1 Via Marconi, 3A - 20080 VERMEZZO (Mi) - ItalyTel. 02/946941 - Fax 02/94941040 e-mail: info_rupes@rupes.it - web: www.rupes.com RA75 - RA75A - RA90 - RA90A Levigatrici orbitali pneumatiche con aspirazione Random-orbital pneumatic sanders with dust extraction Ponceuses rotorbitales pneumatiques avec aspiration Pneumatische Exzenterschleifer mit Staubabsaugung Lijadoras rotórbitales neumáticas con aspiración...
- Page 2 RA75 - RA90 RA75A - RA90A VACUUM SYSTEM...
-
Page 12: Caracteristiques Techniques
Conforme aux normes CE L'outil est inclus dans la liste EurAsian Flèche Agissant dans la direction indiquée par la direction de la flèche CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TYPE RA75 - RA75A RA90 - RA90A PRESSION DE SERVICE bars/PSIG 6,2/90 6,2/90 CONSOMMATION AIR l/min... -
Page 13: Recommandations Generales
RECOMMANDATIONS GENERALES Ne pas utiliser un accessoire endommagé. Avant toute utilisation, examiner les accessoires. Si l’outil ou l’accessoire La machine doit fonctionner reliée à un système d’aspiration est tombé, examiner les éventuels dégâts ou installer un approprié RA75A - RA90A (non fourni). accessoire non endommagé. -
Page 14: Montage Des Disques Du Papier Abrasif
SELECTION DU NOMBRE DE TOURS ou des porte-joints appropiés à conditions qu’ils aient une ouverture de passage d’air mm. 8. Le réglage du nombre de tours s'effectue en agissant de manière Dans le second cas, fixer solidement le tuyau d’alimentation au adéquate sur le régulateur (3) de MAX à... -
Page 15: Déclaration De Conformité
L WA Incertitude Incertitude se réfère le présent manuel, est conforme aux Conditions dB(A) Essentielles de la Directive: RA75 - RA90 2006/42/CE Machines RA75A - RA90A Les essais/contrôles sont effectués conformément aux normes Attention! Les valeurs de mesure indiquées s’appliquent suivantes: aux appareils neufs.