Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

9.2180 RE21A_ott2015:libretto RA90A-RA125A-RA150A OK.qxd
Via Marconi, 3A - 20080 VERMEZZO (Mi) - ItalyTel. 02/946941 - Fax 02/94941040
e-mail: info_rupes@rupes.it - web: www.rupes.com
RE21ACM - RS21A - RE21ALN
Levigatrici orbitali pneumatiche con aspirazione
Orbital pneumatic sanders with dust extraction
Ponceuses orbitales pneumatiques avec aspiration
Pneumatische Schwingschleifer mit Staubabsaugung
Lijadoras orbitales neumáticas con aspiración
Pneumatisch vlak schuurmachine met stofafzuiging
Пневматические вращательно- орбитальные
шлифовальные машины с пылеудалением
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO
TRANSLATION OF ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS
CONVERSION DES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ORIGINAL
ÜBERSETZUNG DES URSPRÜNGLICHEN BEDIENUNGSANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL
VERTALING VAN ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
ПЕРЕВОД ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
15/05/2017
11.49
Pagina 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rupes RE21ACM

  • Page 1 Pagina 1 Via Marconi, 3A - 20080 VERMEZZO (Mi) - ItalyTel. 02/946941 - Fax 02/94941040 e-mail: info_rupes@rupes.it - web: www.rupes.com RE21ACM - RS21A - RE21ALN Levigatrici orbitali pneumatiche con aspirazione Orbital pneumatic sanders with dust extraction Ponceuses orbitales pneumatiques avec aspiration Pneumatische Schwingschleifer mit Staubabsaugung Lijadoras orbitales neumáticas con aspiración...
  • Page 2 9.2180 RE21A_ott2015:libretto RA90A-RA125A-RA150A OK.qxd 15/05/2017 11.49 Pagina 2 RS21A RE21ACM VACUUM SYSTEM RE21ALN...
  • Page 12: Conversion Des Instructions De Fonctionnement Original

    ISO7010 - M009 Conforme aux normes CE L'outil est inclus dans la liste EurAsian Flèche Agissant dans la direction indiquée par la direction de la flèche CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TYPE RE21ACM RS21A RE21ALN PRESSION DE SERVICE bars/PSI 6.2/90 6.2/90 6.2/90 CONSOMMATION AIR l/min...
  • Page 13: Recommandations Generales

    9 - Plaque caoutchou perforée a velcro dispositifs de protection. Chaque opèration effectuée sur la machine ait lieu la machine 10 - Levier de blocage du papier abrasif (RE21ACM) étant dèbranchée. MISE EN SERVICE Avant sa mise en marche, la machine soit empoignée solidement et qu’elle ne soit pas en contact avec la surface de travail.
  • Page 14: Entretien

    AVANT LA MISE EN SERVICE OUTILS DE TRAVAIL ADMIS S’assurer que: - RE21ALN - RE21ACM: Papier abrasif velcro avec trous pour - le régulateur de vitesse (3) est en position MAX; l'aspiration. - raccord et tuyau d’arrivée air comprimé sont en parfait état;...
  • Page 15: Déclaration De Conformité

    Niveau de pression acoustique / Niveau de puissance acoustique Niveau des vibration selon 3 axies L PA L WA Incertitude Incertitude Nous déclarons sous notre responsabilité que l'outil portable, auquel dB(A) se réfère le présent manuel, est conforme aux Conditions Essentielles de la Directive: RE21ACM 3.80 1.20 2006/42/CE Machines RE21ALN 3.95 1.35 RS21A 3.75 1.00...

Ce manuel est également adapté pour:

Rs21aRe21aln

Table des Matières