Commandes Vocales; Mises À Jour Sans Fil; Paramètres De Mises À Jour Logicielles; Obtenir Des Mises À Jour Logicielles - Nokia 5310 XpressMusic Guide D'utilisation

Commandes vocales

Les commandes vocales vous permettent d'appeler des contacts et d'exécuter des
fonctions du téléphone à l'aide de votre voix.
Les commandes vocales varient en fonction de la langue utilisée. Avant d'utiliser les
commandes vocales, sélectionnez Menu > Paramètres > Téléphone > Paramètres
langue > Langue reconnaiss. et définissez la langue de votre choix.
Pour adapter le système de reconnaissance vocale du téléphone à votre voix,
sélectionnez Menu > Paramètres > Téléphone > Reconnaissance voc. > Entr.
reconn. vocale.
Pour activer la commande vocale d'une fonction, sélectionnez Menu > Paramètres >
Téléphone > Reconnaissance voc. > Commandes vocales, une fonctionnalité, puis
une fonction relative à celle-ci. L'icône
Pour activer la marque vocale, sélectionnez Ajouter. Pour entendre la commande vocale
activée, sélectionnez Lire
Pour utiliser les commandes vocales, reportez-vous à
page17.
Pour gérer les commandes vocales, mettez une fonction en surbrillance, sélectionnez
Options, puis choisissez parmi les options suivantes :
● Modifier ou Supprimer — Pour renommer ou désactiver la commande vocale.
● Tout ajouter ou Supprimer tout — Pour activer ou désactiver les commandes
vocales de toutes les fonctions de la liste des commandes vocales.
Mises à jour sans fil
Il est possible que votre fournisseur de services envoie des mises à jour logicielles
directement à votre téléphone (service réseau). Selon le modèle de votre téléphone, il
se peut que cette option ne soit pas offerte.
Avertissement: Pendant la mise à jour du système d'exploitation de votre
téléphone, vous ne pouvez pas faire d'appels, même un appel d'urgence, avant que celle-
ci ne soit terminée et que le téléphone ait redémarré. Assurez-vous de faire une copie
de sauvegarde de vos données avant d'effectuer une telle mise à jour.
Paramètres de mises à jour logicielles
Pour autoriser ou interdire les mises à jour et les paramètres de configuration,
sélectionnez Menu > Paramètres > Configuration > Paramètres gest. app. >
Mises à jour log. serv.
Obtenir des mises à jour logicielles
1. Sélectionnez Menu > Paramètres > Téléphone > Mises à jour du tél. pour
vérifier la présence de mises à jour auprès de votre fournisseur de services.
2. Sélectionnez Détails log. actuel pour afficher la version actuelle du système
d'exploitation et vérifier si une mise à jour est nécessaire.
3. Sélectionnez Téléch. logiciel tél. pour télécharger et installer une mise à jour
logicielle. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
indique que la commande vocale est activée.
«Composition vocale», à la