Nokia 5310 XpressMusic Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nokia 5310 XpressMusic. Nous avons 3 Nokia 5310 XpressMusic manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Manuel D'utilisation, Guide De L'utilisateur

Nokia 5310 XpressMusic Guide D'utilisation (108 pages)

Marque: Nokia | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 1.62 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- For Your Safety
  
  7
- 1 General Information
  
  8
  - About Your Phone
    8
  - Network Services
    8
  - Enhancements
    8
  - Access Codes
    9
  - Configuration Setting Service
    9
  - Download Content
    9
  - Software Updates
    9
  - Nokia Support
    10
  - Digital Rights Management
    10
- 2 Get Started
  
  11
  - Install SIM Card and Battery
    11
  - Insert a Microsd Card
    11
  - Remove the Microsd Card
    12
  - Charge the Battery
    12
  - Antenna
    13
  - Headset
    13
  - Strap
    13
  - Keys and Parts
    14
  - Switch the Phone on and off
    14
  - Standby Mode
    15
    
    Display
    15
    
    Power Saving
    15
    
    Active Standby
    15
    
    Shortcuts in the Standby Mode
    15
    
    Indicators
    16
  - Flight Mode
    16
  - Keypad Lock (Keyguard)
    17
  - Functions Without a SIM Card
    17
- 3 Calls
  
  17
  - Make a Call
    17
  - Answer or End a Call
    17
  - Dialing Shortcuts
    17
  - Voice Dialing
    18
  - Options During a Call
    18
- 4 Write Text
  
  18
  - Text Modes
    18
  - Traditional Text Input
    19
  - Predictive Text Input
    19
- 5 Navigate the Menus
  
  19
- 6 Messaging
  
  20
  - Text and Multimedia Messages
    20
    
    Text Messages
    20
    
    Multimedia Messages
    20
    
    Create a Text or Multimedia Message
    20
    
    Read a Message and Reply
    21
    
    Send Messages
    21
  - Nokia Xpress Audio Messages
    21
  - Instant Messaging
    22
  - Info Messages, SIM Messages and Service Commands
    22
  - Voice Messages
    22
  - Message Settings
    22
- 7 Contacts
  
  23
  - Manage Contacts
    23
- 8 Call Log
  
  24
  - Delete Contacts
    24
  - Business Cards
    24
  - Assign Dialing Shortcuts
    24
- 9 Settings
  
  25
  - Profiles
    25
  - Themes
    25
  - Tones
    25
  - Display
    25
  - Date and Time
    26
  - My Shortcuts
    26
    
    Left and Right Selection Key
    26
    
    Other Shortcuts
    26
  - Synchronization and Backup
    26
  - Connectivity
    27
    
    Bluetooth Wireless Technology
    27
    
    Packet Data
    28
    
    USB Data Cable
    28
    
    Nokia PC Suite
    28
  - Call
    28
  - Phone
    29
    
    Voice Recognition
    29
  - Voice Commands
    29
  - Software Updates over the Air
    30
  - Enhancements
    30
  - Configuration
    30
  - Security
    31
  - Restore Factory Settings
    31
- 10 Operator Menu
  
  32
- 11 Gallery
  
  32
  - Folders and Files
    32
  - Print Images
    32
  - Memory Card
    32
- 12 Media
  
  33
  - Camera and Video
    33
    
    Take a Picture
    33
    
    Record a Video Clip
    33
    
    Camera and Video Options
    34
  - Music Player
    34
    
    Music Menu
    34
    
    Play Music Tracks
    35
    
    Change the Music Player Look
    35
  - Radio
    35
    
    Tune in to Radio Stations
    36
    
    Radio Features
    36
  - Voice Recorder
    36
  - Equalizer
    36
- 13 Organizer
  
  37
  - Alarm Clock
    37
  - Calendar
    37
  - To-Do List
    37
  - Notes
    38
  - Calculator
    38
  - Timers
    38
    
    Interval Timer
    38
  - Stopwatch
    38
- 14 Applications
  
  39
  - Launch an Application
    39
  - Download an Application
    39
- 15 Web
  
  39
  - Connect to a Service
    40
  - Appearance Settings
    40
  - Security Settings
    40
    
    Cache Memory
    40
    
    Scripts over Secure Connection
    41
  - Service Inbox
    41
  - Browser Security
    41
    
    Certificates
    41
    
    Digital Signature
    42
- 16 SIM Services
  
  42
- 17 Battery Information
  
  43
  - Charging and Discharging
    43
  - Nokia Battery Authentication Guidelines
    43
    
    Authenticate Hologram
    44
    
    What if Your Battery Is Not Authentic
    44
- Care and Maintenance
  
  45
  - Disposal
    45
- Additional Safety Information
  
  46
  - Small Children
    46
  - Operating Environment
    46
  - Medical Devices
    46
    
    Implanted Medical Devices
    46
    
    Hearing Aids
    47
  - Vehicles
    47
  - Potentially Explosive Environments
    47
  - Emergency Calls
    47
  - Certification Information (Sar)
    48
- Index
  
  49
Français

55
- Pour Votre Sécurité
  
  57
- 1 Renseignements Généraux
  
  58
  - À Propos de Votre Téléphone
    58
  - Services Réseau
    58
  - Accessoires
    58
  - Codes D'accès
    59
  - Service de Configuration de Paramètres
    59
  - Télécharger des Fichiers
    59
  - Mises à Jour des Logiciels
    60
  - Service D'assistance de Nokia
    60
    
    Services et Paramètres de Configuration
    60
  - Gestion des Droits Numériques
    60
- 2 Avant de Commencer
  
  61
  - Installer une Carte SIM et une Pile
    61
  - Insérer une Carte Microsd
    62
  - Retirer la Carte Microsd
    62
  - Charger la Pile
    63
  - Antenne
    63
  - Écouteurs
    63
  - Dragonne
    64
  - Description des Touches et des Composants
    64
  - Allumer et Éteindre le Téléphone
    65
  - Écran de Démarrage
    65
    
    Éléments de L'éran
    65
    
    Économie D'énergie
    65
    
    Veille Active
    66
    
    Raccourcis à L'écran de Démarrage
    66
    
    ICônes
    66
  - Mode Vol
    67
    
    Appel D'urgence en Mode Vol
    67
  - Verrouiller le Clavier
    67
  - Fonctions Pouvant Être Utilisées Sans Carte SIM
    67
- 3 Appels
  
  68
  - Faire un Appel
    68
  - Répondre ou Mettre Fin à un Appel
    68
  - Composition 1 Touche
    68
  - Composition Vocale
    68
  - Options en Cours D'appel
    69
- 4 Écrire du Texte
  
  69
- 5 Naviguer Dans les Menus
  
  70
- 6 Envoyer et Recevoir des Messages
  
  71
- 7 Contacts
  
  74
- 8 Journal D'appels
  
  77
- 9 Paramètres
  
  77
  - Profils
    77
  - Thèmes
    77
  - Tonalités
    78
  - Affichage
    78
  - Date et Heure
    78
  - Mes Raccourcis
    79
    
    Touches de Sélection Gauche et Droite
    79
    
    Autres Raccourcis
    79
  - Synchronisation et Sauvegarde
    79
  - Connectivité
    79
    
    Technologie Sans Fil Bluetooth
    79
    
    Configurer une Connexion Bluetooth
    80
    
    Connexions de Données Par Paquets
    80
    
    Câble de Données USB
    81
    
    PC Suite
    81
  - Appel
    81
  - Téléphone
    82
  - Commandes Vocales
    83
  - Mises à Jour Sans Fil
    83
    
    Paramètres de Mises à Jour Logicielles
    83
    
    Obtenir des Mises à Jour Logicielles
    83
  - Accessoires
    84
  - Configuration
    84
  - Sécurité
    84
  - Rétablir la Configuration Initiale
    85
- 10 Menu du Fournisseur de Services
  
  85
- 11 Bibliothèque
  
  86
  - Dossiers et Fichiers
    86
  - Impression D'images
    86
  - Fente pour Carte Mémoire
    86
- 12 Multimédia
  
  87
  - Appareil Photo et Caméra VIDéo
    87
    
    Prendre une Photo
    87
    
    Enregistrer un Clip VIDéo
    88
    
    Options de L'appareil Photo et de L'enregistreur VIDéo
    88
  - Lecteur de Musique
    88
    
    Menu Musique
    88
    
    Lire des Fichiers de Musique
    89
    
    Modifier L'apparence du Lecteur de Musique
    90
  - Radio
    90
    
    Syntoniser des Stations de Radio
    90
    
    Changer de Station
    90
    
    Fonctions de la Radio
    91
  - Enregistreur Vocal
    91
  - Égalisateur
    91
- 13 Organiseur
  
  91
  - Réveil
    91
    
    Régler L'alarme
    92
    
    Arrêter L'alarme
    92
  - Agenda
    92
    
    Créer une Note D'agenda
    92
  - Listes de Tâches
    92
  - Notes
    93
  - Calculatrice
    93
  - Minuteurs
    93
    
    Minuteur D'intervalles
    93
  - Chronomètre
    93
- 14 Applications
  
  94
  - Lancer une Application
    94
  - Télécharger des Applications
    94
- 15 Web
  
  95
  - Se Connecter à un Service
    95
  - Paramètres D'apparence
    95
  - Paramètres de Sécurité
    96
    
    Mémoire Cache
    96
    
    Exécution de Scripts pendant une Connexion Sécurisée
    96
  - Boîte de Réception Service
    96
  - Sécurité de Navigation
    97
    
    Certificats de Sécurité
    97
    
    Signatures Numériques
    97
- 16 Services SIM
  
  98
- 17 Renseignements Sur la Pile
  
  98
  - Charge et Décharge de la Pile
    98
  - Identification des Piles D'origine de Nokia
    99
    
    Hologramme D'authentification
    100
    
    Que Faire si le Code N'est Pas Authentique
    100
- Entretien et Réparation
  
  101
  - Mise au Rebut
    102
- Renseignements Supplémentaires Concernant la Sécurité
  
  102
  - Jeunes Enfants
    102
  - Environnement D'utilisation
    102
  - Appareils Médicaux
    102
    
    Appareils Médicaux Intra-Corporels
    103
    
    Prothèses Auditives
    103
  - Véhicules
    103
  - Environnements à Risques D'explosion
    104
  - Appels D'urgence
    104
  - Renseignements Sur la Certification (Sar)
    105
- Index
  
  106

Nokia 5310 XpressMusic Manuel D'utilisation (63 pages)

Marque: Nokia | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 0.73 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Pour Votre Sécurité
7
Informations Générales
9
À Propos de Votre Téléphone
9
Services Réseau
9
Accessoires
9
Codes D'accès
10
Service D'envoi des Paramètres de Configuration
10
Télécharger un Contenu
11
Mises à Jour Logicielles
11
Support Nokia
11
Gestion des Droits Numériques
12
Prise en Main
12
Installer la Carte SIM et la Batterie
12
Insérer une Carte Microsd
13
Retirer la Carte Microsd
14
Charger la Batterie
14
Antenne
15
Kit Oreillette
15
Dragonne
16
Touches et Composants
16
Allumer et Éteindre le Téléphone
17
Mode Veille
17
Écran
17
Fonction D'économie de la Batterie
18
Mode Veille Actif
18
Raccourcis Accessibles en Mode Veille
18
Témoins
18
Mode Avion
19
Verrouillage du Clavier
19
Fonctions Ne Nécessitant Pas de Carte SIM
20
Appels
20
Émettre un Appel
20
Répondre ou Mettre Fin à un Appel
20
Touches D'appel Abrégé
20
Numérotation Vocale
21
Options Accessibles pendant un Appel
21
Écrire un Texte
22
Modes Texte
22
Saisie de Texte Habituelle
22
Saisie Intuitive
22
Parcourir les Menus
23
Messagerie
23
Messages Texte et Multimédia
23
Messages Texte
23
Messages Multimédia
24
Créer un Message Texte ou Multimédia
24
Lire un Message et y Répondre
24
Envoyer des Messages
25
E-Mail
25
Assistant E-Mail
25
Écrire et Envoyer un E-Mail
26
Lire un E-Mail et y Répondre
26
Notifications de Réception D'e-Mail
26
Messages Flash
27
Messages Audio Nokia Xpress
27
Messagerie Instantanée
27
Messages D'infos, Messages SIM et Commandes de Services
27
Messages Vocaux
28
Paramètres Messages
28
Contacts
28
Gérer les Contacts
29
Cartes de Visite
30
Affecter des Touches D'appel Abrégé
30
Journal D'appels
30
Paramètres
31
Modes
31
Thèmes
31
Sonneries
31
Écran
32
Date et Heure
32
Mes Raccourcis
32
Touches Écran Gauche et Droite
32
Autres Raccourcis
33
Synchronisation et Sauvegarde
33
Connectivité
33
Technologie Sans Fil Bluetooth
33
Données Par Paquets
34
Câble de Données USB
35
Nokia PC Suite
35
Appel
35
Téléphone
36
Commandes Vocales
36
Mises à Jour Logicielles Par Liaison Radio (OTA)
37
Accessoires
37
Configuration
38
Sécurité
38
Rétablir la Configuration D'origine
39
Menu Opérateur
39
Galerie
39
Dossiers et Fichiers
40
Imprimer des Images
40
Carte Mémoire
40
Multimédia
41
Appareil Photo et VIDéo
41
Prendre une Photo
41
Enregistrer un Clip VIDéo
41
Options de L'appareil Photo et des VIDéos
42
Lecteur Audio
42
Menu Musique
42
Écouter des Morceaux de Musique
43
Changer L'apparence du Lecteur Audio
44
Radio
44
Écouter des Stations Radio
44
Fonctionnalités de la Radio
45
Dictaphone
45
Égaliseur
45
Push-To-Talk
46
Applications
46
Lancer une Application
46
Télécharger une Application
47
Organiseur
47
Réveil
47
Agenda
48
A Faire
48
Notes
48
Calculatrice
49
Compteurs
49
Chronomètre
49
Web
50
Se Connecter à un Service
50
Paramètres Apparence
50
Paramètres de Sécurité
51
Mémoire Cache
51
Scripts Par Connexion Sécurisée
51
Messages de Services
51
Sécurité du Navigateur
52
Certificats
52
Signature Numérique
53
Services SIM
53
Informations Relatives à la Batterie
54
Charge et Décharge
54
Directives D'authentification des Batteries Nokia
55
Authentification de L'hologramme
55
Que Faire si Votre Batterie N'est Pas Authentique
55
Précautions D'utilisation et Maintenance
56
Mise au Rebut
57
Informations Supplémentaires Relatives à la Sécurité
57
Enfants
57
Environnement et Utilisation
57
Appareils Médicaux
57
Implants Médicaux
58
Prothèses Auditives
58
Véhicules
58
Environnements Potentiellement Explosifs
59
Appels D'urgence
59
Informations Relatives à la Certification (Das)
60
Index
61

Nokia 5310 XpressMusic Guide De L'utilisateur (32 pages)

Marque: Nokia | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 0.26 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
2 Sommaire

5
3 Prise en Main

5
4 Appels, Contacts et Messages

11
- Appels
  11
- Contacts
  11
- Envoyer des Messages
  12
5 Personnaliser Votre Téléphone

13
6 Appareil Photo

16
- Photos et VIDéos
  16
7 Internet et Connexions

17
- Naviguer Sur le Web
  17
- Bluetooth
  17
8 Musique

18
- Lecteur Audio
  18
- Écouter la Radio
  18
9 Horloge, Agenda et Calculatrice

19
- Régler L'heure et la Date Manuellement
  19
- Réveil
  19
- Agenda
  19
- Calculatrice
  20
10 Vider Votre Téléphone

21
- Restaurer la Configuration D'origine
  21
11 Informations Relatives au Produit et à la Sécurité

22

Produits Connexes

Nokia Catégories

Téléphones portables Casques stéréo Accessoires de téléphone portable Écouteurs Sans Fil Chargeurs de batterie

Plus Manuels Nokia

Nokia 5310 XpressMusic Manuels

Nokia 5310 XpressMusic Guide D'utilisation (108 pages)

Table des Matières

English

For Your Safety

1 General Information

2 Get Started

3 Calls

4 Write Text

5 Navigate the Menus

6 Messaging

7 Contacts

8 Call Log

9 Settings

10 Operator Menu

11 Gallery

12 Media

13 Organizer

14 Applications

15 Web

16 SIM Services

17 Battery Information

Care and Maintenance

Additional Safety Information

Index

Français

Pour Votre Sécurité

1 Renseignements Généraux

2 Avant de Commencer

3 Appels

4 Écrire du Texte

5 Naviguer Dans les Menus

6 Envoyer et Recevoir des Messages

7 Contacts

8 Journal D'appels

9 Paramètres

10 Menu du Fournisseur de Services

11 Bibliothèque

12 Multimédia

13 Organiseur

14 Applications

15 Web

16 Services SIM

17 Renseignements Sur la Pile

Entretien et Réparation

Renseignements Supplémentaires Concernant la Sécurité

Index

Nokia 5310 XpressMusic Manuel D'utilisation (63 pages)

Table des Matières

Nokia 5310 XpressMusic Guide De L'utilisateur (32 pages)

Table des Matières

2 Sommaire

3 Prise en Main

4 Appels, Contacts et Messages

5 Personnaliser Votre Téléphone

6 Appareil Photo

7 Internet et Connexions

8 Musique

9 Horloge, Agenda et Calculatrice

10 Vider Votre Téléphone

11 Informations Relatives au Produit et à la Sécurité

Produits Connexes

Nokia Catégories