Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation Nokia 5030
9214127
Édition 3.1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nokia 5030

  • Page 1 Manuel d'utilisation Nokia 5030 9214127 Édition 3.1...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Informations relatives à la certification (DAS) Sécurité Prise en main Insérer la carte SIM et la batterie Retirer la carte SIM Charger la batterie Allumer et éteindre le téléphone Votre téléphone Touches et composants Fonctions principales Émettre et répondre à un appel Écrire un texte Message Contacts...
  • Page 3: Sécurité

    Sécurité Sécurité Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d'utilisation complet pour de plus amples informations. MISE SOUS TENSION EN TOUTE SÉCURITÉ Ne mettez pas l'appareil sous tension lorsque l'utilisation des téléphones sans fil est interdite ou lorsqu'il risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger.
  • Page 4: Protégez Votre Audition

    Sécurité PROTÉGEZ VOTRE AUDITION A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur.
  • Page 5: Prise En Main

    Prise en main Prise en main Insérer la carte SIM et la batterie Ce téléphone est conçu pour être utilisé avec une batterie BL-5C. Retrait en toute sécurité. Mettez toujours l'appareil hors tension et débranchez le chargeur avant de retirer la batterie. Appuyez sur le bouton de déverrouillage (1) pour libérer la façade arrière, puis soulevez-la (2).
  • Page 6: Allumer Et Éteindre Le Téléphone

    Votre téléphone Lorsque l'appareil indique une pleine charge, déconnectez le chargeur de l'appareil, puis de la prise murale. Conseil : Pour économiser l'énergie, débranchez le chargeur lorsque la batterie est totalement chargée. Il n'est pas nécessaire de charger la batterie pendant une durée spécifique et vous pouvez utiliser l'appareil durant son chargement.
  • Page 7: Haut-Parleur

    Ne connectez pas de produit créant un signal de sortie car cela pourrait endommager l'appareil. Ne connectez aucune source de tension au connecteur AV Nokia. Lorsque vous connectez au connecteur AV Nokia un appareil externe ou un kit oreillette autre que ceux dont l'utilisation avec cet appareil a été agréée par Nokia, faites particulièrement attention au niveau du volume.
  • Page 8: Émettre Et Répondre À Un Appel

    Votre téléphone Émettre et répondre à un appel Emettre un appel Entrez le numéro de téléphone, sans oublier l'indicatif du pays et l'indicatif régional, le cas échéant, puis appuyez sur la touche d'appel. Répondre à un appel Appuyez sur la touche d'appel. Mettre fin à...
  • Page 9: Message

    Votre téléphone Ajouter un mot Sélectionnez Orthographe, entrez le mot à l'aide de la saisie habituelle, puis sélectionnez Valider. Ajouter un espace Appuyez sur 0. Modifier la méthode de saisie de texte Appuyez sur # à plusieurs reprises, puis vérifiez l'indicateur en haut de l'écran. Ajouter un numéro Maintenez enfoncée la touche numérique souhaitée.
  • Page 10: Contacts

    Votre téléphone Contacts Vous pouvez enregistrer des noms et des numéros de téléphone dans la mémoire du téléphone et dans celle de la carte SIM. La liste des contacts peut contenir jusqu'à 500 contacts, enregistrés dans la mémoire du téléphone. Rechercher un contact En mode veille, faites défiler vers le bas, saisissez les premiers caractères ou lettres du nom, puis faites défiler jusqu'au contact souhaité.
  • Page 11: Activer Ou Désactiver La Torche

    Votre téléphone Réglage automat. — Pour régler automatiquement les stations de radio. Pour lancer le réglage automatique, faites défiler vers le haut ou vers le bas. Réglage manuel — Pour régler manuellement les stations de radio. Pour changer la fréquence, faites défiler vers le haut ou vers le bas. Régler fréquence —...
  • Page 12: Informations Générales

    Services réseau Les kits oreillettes suivants ont été agréés par Nokia pour cet appareil particulier : WH-101. Pour plus d'informations sur les Pour pouvoir utiliser l'appareil, vous devez disposer de kits oreillettes compatibles avec cet appareil, consultez les services fournis par un opérateur de téléphonie mobile.
  • Page 13 N'utilisez que Utilisation correcte. N'utilisez la batterie que dans le but pour des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie lequel elle a été conçue. Une utilisation inadéquate de la qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil.
  • Page 14: Prendre Soin De Votre Appareil

    à la promotion du recyclage des matériaux. Pour Les suggestions suivantes vous permettront de maintenir la consulter les informations environnementales du produit et couverture de votre garantie. découvrir comment recycler vos produits Nokia, rendez-vous sur www.nokia.com/werecycle ou nokia.mobi/werecycle. Maintenez l'appareil au sec. L'eau de pluie, l'humidité •...
  • Page 15: Appareils Médicaux

    Informations supplémentaires sur la sécurité supports de stockage magnétiques à proximité de l'appareil dans votre véhicule ainsi que son fonctionnement. Ne stockez car les informations qu'ils contiennent pourraient être pas ou ne transportez pas de liquides inflammables, de gaz effacées. ou de matériaux explosifs dans le même compartiment que l'appareil, ses composants ou ses accessoires.
  • Page 16 Informations supplémentaires sur la sécurité Insérez une carte SIM si votre appareil doit en informations relatives aux produits sur le site • utiliser une. www.nokia.com, celle-ci pouvant contenir d'autres informations relatives aux valeurs DAS. Supprimez certaines limitations d'appel activées • sur votre appareil.
  • Page 17 à tout produit décrit dans ce document, sans aucun préavis. DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, NOKIA ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENU, AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE IMMATÉRIEL OU...

Ce manuel est également adapté pour:

1800

Table des Matières