Table des Matières
  • Table des Matières
  • Dimensions
  • Spare Parts List
  • Bearing 4 X 13 X 5 ISO 624 2Z 216663
  • Bearing 7 X 22 X 7 ISO 627 2Z 282123
  • Pin Spring 1.5 X 14 2050311523
  • Housing Bearing Front 2050490993
  • Rotor Radial 7T 2050491503
  • Rear Plate 2050494333
  • Gasket Motor 2050495363
  • Cylinder 2 Way 2050496083
  • Operating
  • Maintenance Instructions
  • Accessories
  • Lubrication
  • Datos Técnicos
  • Instrucciones de Mantenimiento
  • Lubrificazione
  • Istruzioni Per la Manutenzione
  • Instruções de Manutenção
  • Tekniske Data
  • Onderhoudsinstructies
  • Lietošanas Noteikumi
  • Dane Techniczne
  • Instrukcje Dotyczące Konserwacji
  • Pokyny K Údržbě
  • Podmienky Použitia
  • Pokyny Pre Údržbu
  • Namen Uporabe
  • Navodila Za Vzdrževanje
  • Технические Характеристики
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
SC2-065-1AM500-S4Q
SC2-055-1AM700-S4Q
SC2-045-1AM1000-S4Q
SC2-035-1AM1500-S4Q
SC2-025-1AM2200-S4Q
SC2-065-2RM500-S4Q
SC2-055-2RM700-S4Q
SC2-045-2RM1000-S4Q
SC2-035-2RM1500-S4Q
SC2-025-2RM2200-S4Q
To reduce the risk of injury, before using or servicing tool, read and understand the
following information as well as separately provided safety instructions
(Item number: 370273).
AVERTISSEMENT
Avant toute utilisation ou intervention sur l'outil, veillez à ce que les informations
suivantes ainsi que les instructions fournies dans le guide de sécurité
(Code article : 370273) aient été lues, comprises et respectées.
ADVERTENCIA
Antes de utilizar la herramienta o intervenir sobre ella, asegúrense de que la
información que figura a continuación, así como las instrucciones que aparecen
en la guía de seguridad (Código artículo: 370273) han sido leídas, entendidas y
respetadas.
WARNUNG
Werkzeuge erst benutzen, wenn die nachstehenden Hinweise und die Regeln des
Sicherheitsleitfaden (Artikel-Nr. 370273) gelesen und verstanden wurden.
SC2
AUTOMATION 1AM - 2 RM
2051474224
2051474234
2051474244
2051474254
2051474264
2051474364
2051474374
2051474384
2051474394
2051474404
WARNING
Part no
6159932490
Issue no
08
Series
D
Date
09/2017
Page
1 / 64
18
20
22
24
www.desouttertools.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Desoutter SC2 Serie

  • Page 1 Part no 6159932490 Issue no Series Date 09/2017 Page 1 / 64 AUTOMATION 1AM - 2 RM SC2-065-1AM500-S4Q 2051474224 SC2-055-1AM700-S4Q 2051474234 SC2-045-1AM1000-S4Q 2051474244 SC2-035-1AM1500-S4Q 2051474254 SC2-025-1AM2200-S4Q 2051474264 SC2-065-2RM500-S4Q 2051474364 SC2-055-2RM700-S4Q 2051474374 SC2-045-2RM1000-S4Q 2051474384 SC2-035-2RM1500-S4Q 2051474394 SC2-025-2RM2200-S4Q 2051474404 WARNING To reduce the risk of injury, before using or servicing tool, read and understand the ...
  • Page 4: Technical Data

    6159932490_08 Series: D IDENTIFICATION Week n° Part no 8888888888 Issue no Series Date 02/2088 Page 1 / 100 XXXXXXXXXXXX XXX Part no 61599 X X D X X X - X X X X Issue no Series Date 02/201 Page 1 / 10 Year of Serial n°...
  • Page 20: Déclaration D'utilisation

    Tous droits réservés. Tout usage illicite ou copie totale ou partielle sont interdits. Ceci s’applique Desoutter ne saurait être tenue responsable plus particulièrement aux marques déposées, des conséquences de l’utilisation des valeurs dénominations de modèles, numéros de...
  • Page 21: Accessoires

    Français 6159932490_08 (French) Series: D débrayée et l'alimentation en air du moteur est Remarque : Cet outil est équipé de coupée. Fermer alors l'alimentation en air de palettes pouvant fonctionner sans air l'outil pour lui permettre de se réinitialiser. lubrifié. Toutefois une petite quantité d’huile permet à...
  • Page 61 6159932490_08 Series: D NOISE AND VIBRATION EMISSION ISO 28927-2 ISO 8662-7 ISO 15744 (3 axis) (1 axis) Part number Model dB(A) dB(A) 2051474224 SC2-065-1AM500-S4Q <2.5 <2.5 2051474234 SC2-055-1AM700-S4Q <2.5 <2.5 2051474244 SC2-045-1AM1000-S4Q <2.5 <2.5 2051474254 SC2-035-1AM1500-S4Q <2.5 <2.5 2051474264 SC2-025-1AM2200-S4Q <2.5 <2.5 2051474364...
  • Page 64 (2006/42/CE). (2) We : (3) Technical file available from EU headquarter. (Fr) Nous (Fr) Dossier technique disponible auprès du siège social Desoutter Ltd Nicolas Lebreton, R&D Manager Zodiac – Unit 4 Boundary Way 38 rue Bobby Sands – BP 10273 Hemel Hempstead 44818 Saint Herblain –...

Table des Matières