Table des Matières
  • Electric Scheme
  • Maintenance Instructions
  • Assembly and Dismantling
  • Instrucciones de Mantenimiento
  • Montaje y Desmontaje
  • Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Desoutter Garantie
  • Montaggio E Smontaggio
  • Instruções de Funcionamento
  • Instruções de Manutenção
  • Montagem E Desmontagem
  • Montering Og Demontering
  • Montage en Demontage
  • Garantievoorwaarden
  • Οδηγιεσ Συντηρησησ
  • Karbantartási Utasítások
  • Montaż I Demontaż
  • Technické Údaje
  • Elektrické Připojení
  • Pokyny K Údržbě
  • Montáž a Demontáž
  • Delovna Navodila
  • Navodila Za Vzdrževanje
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

SLK003 / SLK007 / SLK010 / SLK011 / SLK015
SLK 003 L
6151652520
SLK 007 L
6151652530
SLK 010 L
6151652540
SLK 011 L
6151652550
SLK 015 L
6151652560
SLK 011 A
6151652570
SLK 015 A
6151652580
WARNING
Read all safety warnings (including the ones of the separately provided safety
instructions n° 6159930690) and all instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
AVERTISSEMENT
Lire l'ensemble des mises en garde de sécurité (y compris celles sur la notice
de sécurité n° 6159930690 fournie à part) ainsi que l'ensemble des consignes.
Le non-respect des mises en garde et des consignes peut entraîner un choc
électrique, un incendie ou des blessures graves.
Conserver l'ensemble des mises en garde et consignes pour pouvoir les consulter
ultérieurement.
ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias de seguridad (incluyendo las contenidas en las
instrucciones de seguridad n° 6159930690 suministradas por separado) y las
instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones y advertencias de seguridad
puede producir descargas eléctricas, incendios y/o lesiones personales graves.
Guarde todas las instrucciones y advertencias para futuras consultas.
WARNUNG
Alle Sicherheitshinweise (einschließlich der separat bereitgestellten
Sicherheitsvorschriften Nr. 6159930690) und alle Anweisungen lesen. Eine
Nichtbeachtung der Hinweise und Anweisungen kann zu Stromschlägen, Bränden
und/oder schweren Personenschäden führen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen zur künftigen Verwendung auf.
AVVERTENZA
Leggere tutti gli avvisi di sicurezza (inclusi quelli indicati sulle istruzioni di
sicurezza n. 6159930690 fornite separatamente) e tutte le indicazioni di sicurezza.
Il mancato rispetto degli avvisi e delle istruzioni può provocare scosse elettriche,
incendi e/o gravi lesioni.
Conservare tutti gli avvisi e le istruzioni per consultazioni future.
All manuals and user guides at all-guides.com
WARNING
Part no
6159936310
Issue no
04
Date
02/2014
Page
1 / 56
 12
 14
 16
 18
 20
www.desouttertools.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Desoutter SLK003

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Part no 6159936310 Issue no Date 02/2014 Page 1 / 56 SLK003 / SLK007 / SLK010 / SLK011 / SLK015 SLK 003 L 6151652520 SLK 007 L 6151652530 SLK 010 L 6151652540 SLK 011 L...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 6159936310 Issue no: 04 Model SLK 003L 1000-S4Q SLK 007L 1000-S4Q SLK 010L 670-S4Q WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand instruction manual. AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien comprendre le mode d'emploi.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 6159936310 Issue no: 04 Model SLK 011A 1000-S4Q SLK 015A 1000-S4Q WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand instruction manual. AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien comprendre le mode d'emploi.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 6159936310 Issue no: 04 Model SLK 011L 1000-S4Q SLK 015L 1000-S4Q WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand instruction manual. AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien comprendre le mode d'emploi.
  • Page 14: Declaration D'utilisation

    6153031190 utilisée, de la pièce de travail, de la conception de la station de travail et du temps d’exposition. Desoutter ne saurait être tenue responsable Pour l’élimination des composants, des conséquences de l’utilisation des valeurs lubrifiants, etc… assurez vous que ci-dessus au lieu des valeurs représentatives...
  • Page 15: Assemblage Et Démontage

    ASSEMBLAGE ET DÉMONTAGE GARANTIE DESOUTTER Les réparations doivent être effectuées par 1. Ce produit Desoutter est garanti contre les un électricien qualifié; l’utilisateur peut être en vices de main d’oeuvre ou de fabrication, danger si cette consigne n’est pas respectée.
  • Page 56 (Fr) DECLARATION DE CONFORMITE (2) We : (3) Technical file available from EU headquarter. (Fr) Nous (Fr) Dossier technique disponible auprès du siège social Desoutter Ltd Nicolas Lebreton, R&D Manager Zodiac – Unit 4 Boundary Way 38 rue Bobby Sands – BP 10273 Hemel Hempstead 44818 Saint Herblain –...

Table des Matières