Manuels Connexes pour Desoutter SD Serie
Sommaire des Matières pour Desoutter SD Serie
- Page 1 Part no 2050474253 Issue no 05 Series Date 06/2017 1465664 1465674 1465684 1465694 1465704 1465714 www.desouttertools.com...
- Page 2 SDP Series Modules -SDP-T-D SDP Series Modules -SDP-T-D Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England 510 RPM 510 RPM 465173 465173 820 RPM 820 RPM 465183 465183...
- Page 3 SDP Series Modules SDP Series Modules Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England 465453 320 RPM 465163 465453 320 RPM 465163 465373 465353 465373 465363 465353 465363...
- Page 4 - 4 - 2050474253_05 - 06/2017...
- Page 5 SDP Series - Copyright SDP Series - Copyright Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England © Copyright 2002, Desoutter, HP2 7DR. ENGLAND. © Copyright 2002, Desoutter, HP2 7DR. ENGLAND.
-
Page 6: Lubrification
SDP Series - Lubrication SDP Series - Lubrication Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Lubrication Lubrificação Smøring Lubrication Lubrificação Smøring This is a DRYLINE tool designed to operate on a totally dry air line i.e. - Page 7 SDP Series Maintenance SDP Series Maintenance Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN INSTRUCCIONES DE MANTENIMENTO 1 . Service should be carried out at intervals of 1000 hours’ use.
- Page 8 SDP Series Maintenance SDP Series Maintenance Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England INSTRUÇÕES PARA MANUTENÇÃO HUOLTO-OHJEET SERVICEINSTRUKTIONER INSTRUÇÕES PARA MANUTENÇÃO 1. Huolto suoritetaan 1000 käyttötunnin välein.
- Page 9 Werkstücks, auf den Gegebenheiten des Arbeitsplatzes sowie auf der Belastungszeit und der Kondition des Benutzers. We, Desoutter, cannot be held liable for the consequences of using the Belastungszeit und der Kondition des Benutzers. Nós, Desoutter, não poderemos ser responsável pelos valores expostos We, Desoutter, cannot be held liable for the consequences of using the Wir, Desoutter, können nicht für die Konsequenzen verantwortlich...
- Page 10 Desoutter ei vastaa mahdollisista seurauksista, mikäli ilmoitettuja arvoja Vi, Desoutter, kan ikke drages til ansvar for konsekvenserne af at anvende käyetään riskin määrittämiseen todellisessa työtilanteessa tapahtuvaa, Desoutter ei vastaa mahdollisista seurauksista, mikäli ilmoitettuja arvoja de deklarerede værdier i stedet for at anvende de værdier som afspejler yksilöllistä...
- Page 11 FUNZIONAMENTO EXPLOITATION OPERATING. Questo attrezzo è sensibile alla pressione/flusso: alla pressione massima di mandata di La puissance de cet outil est fonction de la pression / du débit : à la pression maximale This tool is Pressure/Flow sensitive:- at the maximum recommended supply pressure of FUNZIONAMENTO EXPLOITATION 6,3 bar/90psig.
- Page 12 Användning. FUNCIONAMENTO. Användning. FUNCIONAMENTO. Detta verktyg är känsligt mot tryck/flöde:- vid maximalt rekommenderat tillförsel Esta ferramenta é sensível à pressão/fluxo:- com a máxima pressão de alimentação KÄYTTÖ Esta ferramenta é sensível à pressão/fluxo:- com a máxima pressão de alimentação Detta verktyg är känsligt mot tryck/flöde:- vid maximalt rekommenderat tillförsel recomendada de 6,3 bar/90psig, será...
- Page 13 + 474353 Seal kit (needed with new pistol grip) 2050474253_05 - 06/2017 - 13 -...
- Page 14 SD Series Pistol Grip -SDP-T-D SD Series Pistol Grip -SDP-T-D Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Item Part No Description Item Part No Description Ps. Nr.
- Page 15 SD Series Motor-SDP-T-D SD Series Motor-SDP-T-D Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Desoutter Limited Eaton Road Hemel Hempstead Hertfordshire HP2 7DR England Item Part No Description Item Part No Description Ps. Nr. Teil Nr. Beschreibung Menge Ps.
- Page 16 1. Ce produit Desoutter est garanti contre les vices de main d’oeuvre ou de de compra ya sea a Desoutter o a cualquiera de sus agentes, siempre que su purchase from Desoutter or its agents, provided that its usage is limited to date d’achat auprès de Desoutter ou de ses agents, dans la mesure où...
- Page 17 Desoutter ou aos seus agentes, com a condição de que a utilização aikana. Jos käyttöä lisätään yhtä työvuoroa enemmäksi, takuun kattama material, pelo prazo máximo de 12 meses a contar da data da compra materiale i maksimalt 12 måneder etter at det er kjøpt fra Desoutter eller...