Table des Matières
Publicité
Avoid the strumming on the control units.
Never lift or haul people with the winch.
The operator must be attentive with the
operation carried out and must have a
complete vision of the operation in progress. If
needed, he must be helped during the
operation.
Make sure that nobody is near the load and
the wire during operations.
Ensure that every personnel and spectators
are clear of the load and winch.
Ensure the guidance of the load when the
operator cannot see it during the operation.
Start gently if the winch allows it before using
the full power, to avoid dynamic overloads.
Stop any operation if an overload or a suspect
noise occurs.
Make sure that the winch is never used by
non-qualified personnel.
Ensure visually of a good rope winding on the
drum during lifting operations.
The ARKANE crane must be fixed at the top
and bottom.
Use the crane exclusively in lifting and under
no circumstances in skewed or pulled.
Lift the load only vertically.
Do not lift or move people.
Ensure that the synthetic or steel rope is
installed on the drum in accordance with the
requirements of this manual.
Eviter le pianotage sur les organes de
commande.
Il est interdit de lever des personnes.
L'opérateur doit être attentif à la manœuvre
effectuée et avoir une vision complète de
l'opération en cours. Si besoin, il doit se faire
aider au cours de la manœuvre.
La zone de mouvement de la charge doit être
dégagée de toute personne.
S'assurer que personne ne se trouve à
proximité du matériel et du câble lors de son
fonctionnement.
S'assurer du guidage de la charge lorsque
l'opérateur ne peut la visualiser au cours de la
manœuvre.
Démarrer doucement si le matériel le permet
avant d'appliquer la pleine vitesse pour éviter
les surcharges dynamiques.
Arrêter le matériel si la moindre anomalie
survient (surcharge, bruit suspect...etc).
S'assurer que le matériel n'est jamais utilisé
par un personnel non qualifié.
S'assurer visuellement du bon enroulement du
câble sur le tambour lors des opérations de
levage.
La potence ARKANE doit être fixée en haut et
en bas.
Utiliser la potence exclusivement en levage et
en aucun cas en biais ou en halage.
Lever la charge uniquement à la verticale.
Ne pas soulever ou déplacer des personnes.
S'assurer que le câble synthétique ou acier est
installé sur le tambour conformément aux
prescriptions de ce manuel.
- 6 -
MU0094.B
Publicité
Table des Matières
