Remarques Générales; Propriété Intellectuelle - Siemens FLENDER Manuel De Montage Et D'utilisation

2. Remarques générales
2.1 Introduction
Le présent manuel fait partie de la fourniture du réducteur ; il doit toujours se trouver à proximité de celui­ci.
Toute personne chargée de travaux sur le réducteur doit avoir lu ce manuel, l'avoir
compris et en tenir compte. Siemens n'assume aucune responsabilité au titre des
dommages et des dysfonctionnements dus à la non observation du manuel.
Le "Réducteur à engrenages FLENDER" dont il est question dans ce manuel (BA) a été conçu et mis
au point pour entraîner des machines dans les secteurs industriels les plus divers. Les réducteurs de cette
série peuvent être employés par exemple dans des installation de décantation, sur les excavateurs, par
l'industrie chimique, la sidérurgie, les installations de manutention des grues et des ponts roulants,
l'industrie alimentaire, les machines à papier, les téléphériques, l'industrie du ciment, etc.
Ce réducteur n'a été conçu que pour le secteur précisé au chapitre 1, "Données techniques". De nouveaux
accords contractuels devront être convenus en cas de conditions de service différentes.
Ce réducteur a été construit conformément à la technique la plus récente et livré dans un état de
fonctionnement parfaitement sûr.
Le réducteur ne doit être utilisé et fonctionner que conformément aux conditions du contrat définissant les
prestations et fournitures agréées entre Siemens et le client.
Le réducteur décrit est conforme à l'état de la technique au moment où ce manuel a été imprimé.
Nous nous réservons néanmoins le droit de modifier les composants et accessoires afin d'accroître leurs
performances et d'améliorer leur sécurité tout en conservant leurs principales caractéristiques.
2.2 Propriété intellectuelle
La société Siemens AG conserve la propriété intellectuelle de présent manuel.
Sans notre accord, ce manuel ne doit, ni intégralement, ni partiellement, être utilisé afin d'en faire profiter
la concurrence ou être mis à la disposition de tiers.
Pour toutes questions techniques, veuillez vous adresser à notre usine ou à l'un de nos points de S.A.V. :
Siemens Industriegetriebe GmbH
Thierbacher Straße 24
09322 Penig
Tel.: +49 (0)37381 / 61-0
Fax: +49 (0)37381 / 80286
BA 5011 fr 08/2012
21 / 105